Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

7 August 2014

Episode #82

31 July 2014

Episode #81

24 July 2014

Episode #80

17 July 2014

Episode #79

10 July 2014

Episode #78

3 July 2014

Episode #77

26 June 2014

Episode #76

19 June 2014

Episode #75

12 June 2014

Episode #74

Speed 1.0x
/

Introduction

Chiara: Oggi è giovedì 10 luglio 2014. State ascoltando il nostro programma settimanale News in Slow Italian. Ciao a tutti!
Emanuele: Un saluto a tutti gli amici di News in Slow Italian! Benvenuti alla nostra trasmissione!
Chiara: Oggi parleremo della crescente tensione tra Israele e Hamas, in Medio Oriente, dove entrambe le parti sembrano essere pronte per una escalation del conflitto. Parleremo inoltre della Nigeria, dove alcune decine di donne sono riuscite a sfuggire al controllo del gruppo terroristico islamico Boko Haram. Commenteremo poi un articolo pubblicato sulla rivista dell’Accademia nazionale delle scienze, che descrive i resti fossili del più grande uccello in grado di volare mai esistito sulla Terra. L’apertura alare della creatura in questione era di circa 7 metri. E, infine, concluderemo la puntata di oggi con una panoramica delle spettacolari performance che ci hanno offerto i portieri delle varie squadre in gara alla Coppa del Mondo in Brasile.
Emanuele: Non tutti i portieri sono stati all'altezza della situazione, Chiara! Il portiere della nazionale brasiliana, Júlio César, ha incassato 7 goal lo scorso martedì, nella semifinale contro la Germania!
Chiara: Oh, Emanuele, quello è stato uno spettacolo così triste! Mi dispiace per il Brasile! Una sconfitta di questo tipo deve essere estremamente umiliante, soprattutto per il paese che ospita la Coppa del Mondo!
Emanuele: Sì, Chiara, è una sconfitta storica, che non sarà dimenticata facilmente.
Chiara: Ma la Coppa del Mondo non è ancora finita, Emanuele. Concentriamoci sulle cose positive che hanno avuto luogo nel corso di questo evento meraviglioso e godiamoci la finale di domenica tra la Germania e l’Argentina. Ma andiamo avanti con il programma. La seconda parte della nostra trasmissione sarà dedicata alla lingua e alla cultura italiana. Il primo dialogo del programma illustrerà con numerosi esempi il tema grammaticale di questa settimana - gli avverbi interrogativi. Poi, nello spazio dedicato alle locuzioni idiomatiche, il secondo dialogo esplorerà un’espressione colloquiale italiana - Ai tempi che Berta filava/quando Berta filava.
Emanuele: Grazie, Chiara!
Chiara: Sei pronto per cominciare la trasmissione, Emanuele? ...Sì, vedo che sei pronto! Benissimo, allora, che lo spettacolo abbia inizio!
* * *
10 July 2014

Israele sta realizzando una serie di attacchi aerei sulla Striscia di Gaza, dopo il lancio di decine di missili da parte del movimento islamista palestinese Hamas. Israele sta prendendo di mira principalmente tunnel e postazioni lancia-razzi nell’ambito della cosiddetta “Operazione Bordo Protettivo”, una campagna che mira a porre fine al lancio di razzi provenienti da Gaza.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
10 July 2014

Fonti ufficiali nigeriane hanno confermato che oltre 60 donne sono riuscite a sfuggire al controllo del gruppo terroristico islamico Boko Haram. Le donne erano state rapite il mese scorso, vicino alla città di Damboa, nello stato nord-orientale del Borno.

Secondo le prime notizie, le donne sarebbero fuggite approfittando dell'assenza dei terroristi, impegnati nell’attacco di una base militare nei pressi di Damboa, lo scorso venerdì. Quella notte, 53 ribelli sono rimasti uccisi in uno scontro con l'esercito nigeriano. Le autorità hanno dichiarato di non avere al momento ulteriori dettagli ci

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
10 July 2014

La scoperta di una nuova specie di uccello è stata annunciata in un articolo pubblicato online, lunedì scorso, negli Atti dell'Accademia nazionale delle scienze. I resti fossili del volatile erano stati rinvenuti 30 anni fa, in South Carolina, ma soltanto ora sono stati identificati come appartenenti ad una nuova specie, che gli scienziati hanno deciso di chiamare Pelagornis sandersi. Il fossile, che risale a circa 25 milioni di anni fa, appare molto ben conservato e presenta numerosi frammenti ossei delle ali e degli arti inferiori, nonché il t

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
10 July 2014

Fra le molte performance individuali che hanno acceso la Coppa del Mondo, quelle dei portieri sono state probabilmente le più spettacolari. La prima sorpresa è arrivata con Guillermo Ochoa, il portiere del Messico, che ha regalato al pubblico una prestazione fantastica nel pareggio 0-0 nella partita contro il Brasile della fase a gironi. Le sue parate a distanza ravvicinata hanno concesso al Messico il punto necessario per assicurarsi un secondo posto nel Gruppo A, dietro ai padroni di casa.

Anche il nigeriano Vincent Enyeama ha dimostrato un talento notevole, soprattutto durante gli incont

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Emanuele: Chiara, Quand’è stata l’ultima volta che hai visto il film Per un pugno di dollari, quello in cui recita il giovanissimo Clint Eastwood?
Chiara: Perché me lo chiedi? In realtà, penso di non averlo mai visto, anche se il titolo mi suona molto familiare.
Emanuele: Non lo conosci? Si tratta di uno splendido film del genere western, girato negli anni sessanta. Devi assolutamente vederlo!

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Emanuele: Indovina qual è stato il commento di un mio amico quando ha scoperto quanti anni ho! Come fai a sembrare così giovane, mi ha detto, è forse merito della pasta che mangi tutti i giorni?
Chiara: Questo commento è davvero divertente! Non sapevo che l’elisir di lunga vita fosse contenuto nella pasta…
Emanuele: Pensa un po’, potrebbe essere proprio la pasta a mantenermi così giovane. Guarda il mio viso: non sembra quello di un ragazzino?
Chiara: Ma dai, siamo seri! Non crederai a quello che dice il tuo amico…

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.