| Benedetta: | Oggi è giovedì 7 agosto, 2014. Benvenuti a una nuova puntata di News in Slow Italian! |
| Emanuele: | Un saluto a tutti i nostri ascoltatori! |
| Benedetta: | Oggi parleremo della crisi umanitaria a Gaza e delle sfide della ricostruzione post-bellica. Parleremo inoltre di due pazienti contagiati dal virus Ebola che si trovano attualmente in cura negli Stati Uniti. Ricorderemo poi il centesimo anniversario dello scoppio della prima guerra mondiale. E infine commenteremo una notizia alquanto divertente - una rissa tra Justin Bieber e Orlando Bloom in un ristorante di Ibiza. |
| Emanuele: | Non ci posso credere, Benedetta! Hai scelto una notizia su Justin Bieber per il nostro programma! |
| Benedetta: | Soltanto per divertirmi un po’. |
| Emanuele: | OK…vedremo che cosa avrai da dire su questa violenta lite. |
| Benedetta: | Nella seconda parte della trasmissione ospiteremo un dialogo grammaticale nel quale troverete numerosi esempi sull’argomento che esploreremo questa settimana, il superlativo relativo. Concluderemo infine la puntata di oggi con un’espressione idiomatica italiana presa a prestito dal mondo animale: Drizzare le orecchie. |
| Emanuele: | Fantastico! Io sono pronto per cominciare. |
| Benedetta: | Che lo spettacolo abbia inizio, allora! |
Sono ormai passate quattro settimane dall’intensificarsi del conflitto israelo-palestinese. Lo scorso martedì è entrata in vigore una tregua della durata di 72 ore, il cessate il fuoco più lungo dall’8 luglio, il giorno dell’inizio del conflitto. Una serie di colloqui indiretti tra i rappresentanti israeliani e palestinesi sono attualmente in corso nella capitale egiziana, il Cairo.
Almeno due americani hanno contratto il virus Ebola mentre erano impegnati nella cura di alcuni pazienti in Africa occidentale. Il dottor Kent Brantly, il primo volontario contagiato, è arrivato negli Stati Uniti sabato scorso. Brantly è stato trasportato dalla Liberia con un aereo dotato di una capsula di isolamento. Il medico si trova ora in una speciale struttura di isolamento presso l’Emory University Hospital di Atlanta e le sue condizioni di salute stanno migliorando.
Un' altra paziente americana che presenta i sintomi del virus è arrivata martedì. I due pazienti stanno ricevendo un t
Diversi leader mondiali e i rappresentanti di molte famiglie reali europee si sono riuniti nella città belga di Liegi, lunedì scorso, per commemorare il 100° anniversario dello scoppio della prima guerra mondiale. Alla cerimonia, tenutasi nel pomeriggio presso il cimitero militare di Saint Symphorien, hanno partecipato il duca e la duchessa di Cambridge, il principe Harry e il primo ministro britannico David Cameron, affiancati dai loro omologhi di Francia e Germania.
A Londra, si sono spente le luci in tutta la città, compresa la sede del Parlamento e il Tower Bridge, per ricordare il mome
La stella de Il Signore degli Anelli, Orlando Bloom e la pop star Justin Bieber sono rimasti coinvolti in una rissa, la scorsa settimana a Ibiza. Bloom si trovava a pranzo con Leonardo DiCaprio e altri amici al ristorante Cipriani quando Bieber è improvvisamente entrato sulla scena.
Ci sono varie ipotesi relativamente a quanto possa avere scatenato la rissa. Secondo alcune fonti, Bieber avrebbe rivolto un commento offensivo nei confronti di Bloom, il quale, dopo aver scavalcato un divanetto, avrebbe sferrato un pugno in direzione del cantante. Gli addetti alla sicurezza si sono affrettati a
| Benedetta: | Qualche giorno fa ho visto al telegiornale un servizio in cui si discuteva della classifica dei cibi più costosi al mondo. |
| Emanuele: | Quale paese detiene il primato? Non mi dire che è l’Italia... |
| Benedetta: | Proprio così! Indovina: quale prodotto alimentare potrebbe essere il più caro di tutti? Quale prelibatezza potrebbe avere un valore di mercato equivalente a migliaia di euro al chilogrammo? |
| Emanuele: | Questa domanda mi prende un po’ in contropiede. Quando si tratta di prezzi, sono sempre il meno informato. Non so, devo rifletterci un attimo... |
| Benedetta: | Drizza le orecchie, se mai dovessi passare per Roma nel periodo estivo, non dimenticare di fare una sosta in uno dei teatri più suggestivi del mondo. |
| Emanuele: | Io le orecchie le drizzo pure, ma dovresti specificare a quale teatro ti riferisci. |
| Benedetta: | Sto parlando delle famose rovine delle Terme di Caracalla, che ogni anno d’estate si trasformano in un tempio dell’opera lirica e della danza classica. |
| Emanuele: | Ah... quel teatro.... |