| Benedetta: | Oggi è giovedì 16 ottobre 2014. Benvenuti a News in Slow Italian! Un saluto a tutti i nostri ascoltatori! |
| Emanuele: | Ciao a tutti! Benvenuti a una nuova puntata della nostra trasmissione! |
| Benedetta: | Oggi parleremo del peggioramento della situazione relativa all’attuale epidemia di Ebola. Commenteremo poi un cambio di direzione nella strategia indipendentista della Catalogna. Più avanti scopriremo che le foglie assorbono una quantità significativamente maggiore di biossido di carbonio rispetto a quanto stimato dagli attuali modelli climatici. E infine commenteremo una notizia curiosa: una statua di Edward Snowden è apparsa in un parco della città di New York. |
| Emanuele: | Fantastico! Mi piace commentare le notizie di attualità che scatenano polemiche a livello sociale. Non vedo l’ora! |
| Benedetta: | Anche io! Ma continuiamo a presentare la puntata di oggi. Come di consueto, nella seconda parte della trasmissione ospiteremo un segmento dedicato alla grammatica italiana. Il dialogo grammaticale di oggi esplorerà la differenza concettuale tra i sostantivi numerabili e i sostantivi non numerabili. La locuzione che abbiamo scelto oggi è: In quattro e quattr’otto. |
| Emanuele: | Benissimo, Benedetta! Siamo pronti per dare inizio al programma? |
| Benedetta: | Siamo assolutamente pronti! In alto il sipario! |
Le autorità statunitensi hanno reso noto, lo scorso fine settimana, che un’infermiera, Nina Pham, è stata esposta al virus Ebola mentre prestava le proprie cure a Thomas Duncan, un paziente ricoverato presso l’Health Presbyterian Hospital di Dallas, in Texas. Duncan, che avrebbe contratto la malattia in Liberia, è morto lo scorso 8 ottobre. Pham si trova in cura presso il medesimo ospedale ed è ora in buone condizioni.
Artur Mas, il presidente della comunità autonoma spagnola di Catalogna, ha annunciato, lo scorso lunedì, la cancellazione della consultazione elettorale sull’indipendenza catalana. Il referendum avrebbe dovuto avere luogo il 9 novembre, ma è stato sospeso dalla Corte costituzionale spagnola il mese scorso, in seguito alla presentazione di un ricorso da parte del governo centrale.
Il primo ministro spagnolo Rajoy ha accolto con compiacimento l’apparente rinuncia al referendum indipendentista e ha invitato la Catalogna al dialogo. “Il fatto che il referendum non si celebri è un’ottima notizia”, h
Un nuovo studio rivela che le foglie assorbono una quantità significativamente maggiore di biossido di carbonio rispetto a quanto stimato dai modelli climatici. La ricerca è stata pubblicata online il 13 ottobre scorso sulla rivista Proceedings of National Academy of Sciences.
Un’équipe di scienziati ha studiato il modo in cui gli alberi e le piante assorbono il biossido di carbonio. Gli scienziati hanno osservato e analizzato il modo in cui la CO2 si diffonde lentamente all’interno del tessuto fogliare, un processo chiamato conduttanza mesofillica, e hanno concluso che la quantità di gas assor
La scorsa settimana, nelle prime ore del mattino di venerdì, una statua raffigurante Edward Snowden si è materializzata en Union Square Park a New York. L’opera, alta circa tre metri, è stata realizzata utilizzando cemento di gesso, acciaio e gommapiuma. La statua è stata creata dall'artista Jim Dessicino “per mettere in discussione il concetto sociale di monumento commemorativo”. L’opera, che fa parte del festival Art In Odd Places, un progetto che si propone di portare l'arte in luoghi insoliti, sarebbe dovuta rimanere nel parco fino a domenica. Tuttavia, dopo aver passato appena un paio d’o
| Emanuele: | Qualche giorno fa, mentre si discuteva di figli, alcuni amici mi hanno chiesto se le famiglie italiane di oggi tendono a essere come quelle di una volta. |
| Benedetta: | E questa domanda ti ha meravigliato? Forse nell’immaginario collettivo sopravvive l’idea un po’ romantica che le famiglie italiane siano ancora numerose come un tempo… |
| Emanuele: | Probabile! Ma io ho spiazzato tutti mostrando le statistiche sul tasso di natalità nazionale, diminuito a tal punto da diventare uno tra i più bassi al mondo. |
| Benedetta: | Mio nonno diceva sempre: “i tempi sono cambiati”... ebbene sì, sembra che gli italiani non vogliano più saperne di fare figli. |
| Emanuele: | Dimmi, in quattro e quattr’otto, che cosa pensi riguardo ai sogni? Te lo chiedo perché ultimamente mi è capitato di fare lo stesso sogno più volte. |
| Benedetta: | Io penso che i sogni ricorrenti siano un messaggio del nostro subconscio che vuole rivelarci desideri e verità che tendiamo spesso a ignorare. |
| Emanuele: | Giusta osservazione, ma non credo che sia il mio caso. Il sogno che faccio è troppo illogico… |
| Benedetta: | Possiamo risolvere il tuo dubbio in quattro e quattr’otto… tu mi racconti il tuo sogno e io ti dico che cosa ne penso. |