| Benedetta: | Oggi è giovedì 30 ottobre 2014. Benvenuti a una nuova puntata di News in Slow Italian! |
| Emanuele: | Ciao a tutti! Benvenuti alla nostra trasmissione! |
| Benedetta: | Oggi parleremo dei recenti attacchi terroristici ai danni di esponenti delle forze dell’ordine che hanno avuto luogo negli Stati Uniti e in Canada ad opera di soggetti musulmani “auto-radicalizzati”. Parleremo poi del fallimento del lancio di un razzo negli Stati Uniti. Commenteremo inoltre una recente dichiarazione del ministro francese della Cultura, Fleur Pellerin, la quale ha ammesso di non avere letto nemmeno un libro negli ultimi due anni. E, a concludere la puntata di oggi, vedremo come un computer originale Apple sia stato venduto ad un prezzo record. |
| Emanuele: | E pensare che il prezzo originale di un computer Apple era di 666.66 dollari! |
| Benedetta: | Davvero? 666?! È stata una scelta deliberata? Il numero 666 è conosciuto come il “segno della bestia”. Emanuele, dimmi che questo numero non ha un significato satanico… |
| Emanuele: | No, no! Quel prezzo era stato fissato da Steve Wozniak, il cofondatore di Apple. Non sono nemmeno sicuro che Wozniak conoscesse la connotazione religiosa del numero 666. Di fatto, una volta, durante una conferenza stampa, Steve Wozniak ha raccontato che il prezzo all'ingrosso dell’Apple 1 era all’epoca di 500 dollari e che aggiungendo poi un terzo di tale numero per calcolare il prezzo di vendita al dettaglio si otteneva una somma equivalente a circa 667 dollari. Somma che Wozniak trasformò, appunto, nella cifra ripetuta 666,66. |
| Benedetta: | È una storia interessante. Ma continuiamo a presentare la puntata di oggi. Il nostro dialogo grammaticale esplorerà i sostantivi composti formati dall’unione di un verbo e un sostantivo. Concluderemo infine la trasmissione con il consueto spazio dedicato alle espressioni idiomatiche italiane. La locuzione che abbiamo scelto questa settimana è - Essere in voga. |
| Emanuele: | Ottimo, Benedetta! Diamo inizio allo spettacolo! |
| Benedetta: | Sí, in alto il sipario! |
La settimana scorsa il Canada è stato vittima di due separati attentati terroristici messi in atto, secondo le autorità, da individui radicalizzati. Come ha affermato lo scorso lunedì il capo della regia polizia a cavallo canadese, questa nuova forma di terrorismo ad opera di uomini armati che agiscono in qualità di “lupi solitari” rappresenta “una minaccia molto più impegnativa” per le autorità.
Lo scorso martedì, un razzo senza equipaggio è esploso pochi secondi dopo il suo decollo dalla costa dello stato americano della Virginia. Il razzo era stato costruito dalla società Orbital Sciences Corp e trasportava una capsula carica di viveri e apparecchiature destinati ai sei astronauti che si trovano attualmente a bordo della Stazione Spaziale Internazionale. Tra gli oggetti distrutti nell’esplosione del modulo di carico c’erano un tracker meteorico, 32 mini satelliti di ricerca, un quantitativo di pasti pre-confezionati e i risultati degli esperimenti realizzati dai bambini di alcune sc
La scorsa domenica, il ministro francese della Cultura, Fleur Pellerin, ha partecipato come ospite ad una trasmissione televisiva. Nel corso dell’intervista il ministro ha parlato dello scrittore francese Patrick Modiano, il quale, all’inizio del mese, è stato insignito del premio Nobel per la letteratura. Pellerin ha detto di aver partecipato ad un “meraviglioso pranzo” in compagnia di Modiano poco dopo l’assegnazione del premio di quest’anno.
Quando però le è stato chiesto quale dei libri scritti da Modiano fosse il suo preferito, il ministro ha ammesso di non averne letto nemmeno uno. Peller
È stato venduto all’asta la scorsa settimana a New York uno dei primi computer Apple della storia. Centinaia di offerenti provenienti da tutto il mondo hanno partecipato all’asta nella speranza di entrare in possesso di questa rarità. L’offerta vincente, una cifra record di 905.000 dollari, è giunta dalla Fondazione Henry Ford.
Il dispositivo apparteneva al fondatore del Cincinnati AppleSiders, un gruppo di appassionati di prodotti Macintosh. Il computer si compone di una scheda madre intatta, un monitor e una tastiera d’epoca, due piastre di registrazione e una scatola di legno contenente un a
| Emanuele: | Guarda questo piccolo portachiavi di terracotta a forma di scolapasta. Non trovi che sia carino? È il mio portafortuna. |
| Benedetta: | Davvero grazioso! Sembra essere un oggetto artigianale. Dove l’hai comprato? |
| Emanuele: | L’ho avuto in omaggio con la spesa. Solitamente faccio i miei acquisti da Buon Gusto, un piccolo supermercato specializzato in prodotti gourmet italiani, un vero e proprio portavoce della qualità e dell’esperienza italiana in tema di cibo. |
| Benedetta: | Ne ho sentito parlare. Se non sbaglio, si trova al pianterreno di un alto grattacielo in centro città. |
| Benedetta: | Non puoi capire che gioia ho provato quando ieri, nella cassetta delle lettere, ho trovato la partecipazione per le nozze di una mia carissima amica. |
| Emanuele: | Immagino che sarà stata una bella sorpresa. Quella della tua amica è stata una decisione improvvisa? |
| Benedetta: | No… il fatto che lei e il suo ragazzo si sarebbero presto sposati era prevedibile… mi stupisce però la loro scelta di celebrare le nozze nel Salento. |
| Emanuele: | E perché sei così sorpresa? Dopo tutto, negli ultimi anni i “destination wedding” sono sempre più in voga tra le giovani coppie. |