Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

20 November 2014

Episode #97

13 November 2014

Episode #96

6 November 2014

Episode #95

30 October 2014

Episode #94

23 October 2014

Episode #93

16 October 2014

Episode #92

9 October 2014

Episode #91

2 October 2014

Episode #90

25 September 2014

Episode #89

Speed 1.0x
/

Introduction

Benedetta: Oggi è giovedì 23 ottobre 2014. Benvenuti a una nuova puntata di News in Slow Italian!
Emanuele: Un saluto a tutti i nostri ascoltatori! Benvenuti alla trasmissione!
Benedetta: Oggi parleremo della caccia a un misterioso sommergibile che si sta svolgendo in questi giorni nelle acque svedesi. Commenteremo poi uno storico progetto di revisione della dottrina cattolica e la reazione del Sinodo dei Vescovi a tale proposta. Più avanti, vedremo come un innovativo trattamento basato sulla rigenerazione del midollo spinale abbia permesso a un paralitico di camminare nuovamente. E, infine, vedremo come la Cappella Sistina sia stata concessa in affitto ad un’ impresa in occasione di un evento a scopo benefico.
Emanuele: Wow! Davvero? La Cappella Sistina è ora disponibile per l’organizzazione di eventi aziendali?
Benedetta: Sì!
Emanuele: E qual è la società che l’ha affittata?
Benedetta: La Porsche.
Emanuele: Mmm… la Chiesa cattolica sta davvero cambiando.
Benedetta: Aspetta… non esprimere un’opinione prima di aver sentito tutta la storia.
Emanuele: Va bene, ci proverò.
Benedetta: Ma ora continuiamo a presentare il programma di oggi. Come di consueto, la seconda parte della nostra trasmissione sarà dedicata alla lingua e cultura italiana. Il dialogo grammaticale di questa settimana esplorerà i sostantivi composti, mentre il segmento dedicato alle espressioni idiomatiche illustrerà il significato della locuzione Andare/ Essere/Portare fuori strada.
Emanuele: Perfetto!
Benedetta: Benissimo, Emanuele! Diamo ora inizio alla trasmissione!
* * *
23 October 2014

Dallo scorso venerdì, la marina militare svedese è impegnata a perlustrare le acque del mar Baltico a caccia di un misterioso oggetto sottomarino. La Svezia sarebbe alla ricerca di un “sommergibile straniero” che, secondo alcune fonti, potrebbe appartenere alla Russia. In una dichiarazione rilasciata domenica scorsa, il Ministero della Difesa russo ha smentito la presenza nel mar Baltico di navi russe in condizioni di emergenza. Anche l’Olanda ha negato qualsiasi tipo di coinvolgimento.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
23 October 2014

Si è concluso domenica scorsa in Vaticano un incontro nel quale, per due settimane, Papa Francesco e alcuni leader cattolici di alto livello hanno discusso l’evoluzione della famiglia moderna. Il Sinodo si è concluso senza raggiungere un consenso su una serie di delicati argomenti.

Al momento di aprire il convegno, Francesco aveva esortato i vescovi a impegnarsi nel dibattito senza il timore di essere criticati. “Esprimete la vostra opinione in modo chiaro”, aveva detto Francesco ai 191 vescovi riuniti in assemblea. Tra gli argomenti presi in esame, la contraccezione, l'omosessualità, la conviv

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
23 October 2014

Due anni dopo essere stato sottoposto ad un intervento chirurgico, un paralitico è ora nuovamente in grado di camminare. La procedura, messa a punto in Polonia da un gruppo di chirurghi in collaborazione con alcuni scienziati britannici, non era mai stata realizzata prima d’ora. L’intervento si è basato sul trapianto di alcune cellule del bulbo olfattivo del paziente nel suo midollo spinale. I dettagli della ricerca sono stati pubblicati sull'ultimo numero della rivista Cell Transplantation.

Il paziente, un uomo di nome Darek Fidyka, era rimasto paralizzato dal torace in giù nel 2010, dopo esse

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
23 October 2014

Per la prima volta nella storia, la Cappella Sistina è stata concessa in affitto ad una società privata per un evento a scopo benefico. Lo scorso sabato, 40 appassionati della casa automobilistica Porsche hanno avuto il privilegio di partecipare a una visita privata del Palazzo Apostolico del Vaticano, seguita da un concerto privato nella Cappella Sistina, tra i capolavori di Michelangelo e Botticelli.

L'evento ha avuto luogo nell’ambito dell’ esclusivo “Tour di Roma” organizzato dal Porsche Travel Club, che si è svolto tra il 15 e il 21 ottobre. Il programma comprendeva inoltre l’accesso ai Mu

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Emanuele: L’altra sera sono stato con un’amica a un evento organizzato nell’ambito della rassegna Cinema a confronto. Vuoi sentire di che cosa si parlava?
Benedetta: Sí certo! Immagino che sia stata una serata appassionante
Emanuele: È stata un’esperienza da capogiro. Devo fare una premessa: i due film avevano qualcosa che li legava, degli elementi in comune.
Benedetta: Beh, certo, se la rassegna si chiama Cinema a confronto, tutto sommato un rapporto logico tra le due pellicole doveva per forza esserci!

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
Benedetta: Conosci il significato del termine parasite single?
Emanuele: Hai detto parassita? Mi sembra di aver letto un articolo su Science che parlava proprio di un organismo scoperto di recente nella foresta Amazzonica.
Benedetta: Penso che tu sia andato fuori strada. Io mi riferivo a una cosa del tutto diversa. Oggi parliamo di un fenomeno sociale.
Emanuele: Quindi parliamo di attualità e non di scienza. Va bene, allora hai ragione tu, sono andato completamente fuori strada.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.