| Stefano: | Oggi è giovedì 1 Maggio 2014. Benvenuti a News in Slow italian! |
| Emanuele: | Un saluto a tutti i nostri ascoltatori! Benvenuti alla trasmissione! |
| Stefano: | Come di consueto, dedicheremo la prima parte del nostro programma ai temi di attualità. Oggi parleremo dell’attuale situazione in Ucraina. Più avanti nel corso della trasmissione commenteremo il rapimento di 234 studentesse in Nigeria da parte del gruppo terroristico Boko Haram. Commenteremo poi le condoglianze che il primo ministro turco ha espresso a proposito del genocidio armeno del 1915. Vedremo infine come alcuni commenti razzisti siano costati al proprietario di una squadra di basket l’esclusione a vita dalla NBA e il pagamento di una multa da 2,5 milioni di dollari. |
| Emanuele: | Grazie, Stefano. |
| Stefano: | Ma non è tutto. Nella seconda parte del programma ci occuperemo della lingua e della cultura italiana. Il dialogo grammaticale di questa settimana esplorerà il campo di applicazione di alcuni avverbi semplici. Infine, concluderemo la puntata gettando uno sguardo a un’espressione idiomatica italiana. La locuzione che abbiamo scelto oggi è - Andare a genio. |
| Emanuele: | Si preannuncia davvero una bella trasmissione! Avremo un sacco di argomenti interessanti da commentare! |
| Stefano: | Sei pronto per cominciare, Emanuele? |
| Emanuele: | Sono prontissimo! |
| Stefano: | Che lo spettacolo abbia inizio, allora! |
Otto osservatori militari europei sono stati rapiti da alcuni uomini armati filorussi in Ucraina orientale lo scorso venerdì. Nella giornata di domenica gli ostaggi sono stati esibiti davanti a un gruppo di giornalisti a Slavyansk, la città che si trova ora sotto il controllo dei ribelli.
I miliziani hanno descritto gli europei rapiti come “prigionieri di guerra” e li hanno accusati di essere spie della Nato. Il colonnello tedesco Axel Schneider, parlando a nome degli osservatori rapiti, ha negato le accuse. Il colonnello ha insistito nel dire che il suo gruppo era impegnato in una missione di osservazione militare sotto l'egida dell'Organizzazione per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa.
Il 16 aprile scorso, alcuni uomini armati appartenenti al gruppo terroristico Boko Haram hanno sequestrato 234 ragazze mentre si trovavano nel dormitorio di una scuola nella città di Chibok, nella Nigeria nord-orientale. Nelle due settimane successive al sequestro, nonostante le continue ricerche dei genitori anche in aree remote della foresta, non è emersa alcuna traccia delle studentesse. Le autorità locali pensano che le ragazze prese in ostaggio possano essere state vendute come mogli all'estero o costrette a sposare i miliziani.
Il governo nigeriano è stato criticato per l'inadeguatezz
Lo scorso giovedì è stato ricordato in tutto il mondo il 99° anniversario del genocidio armeno del 1915. Alla vigilia di tale anniversario, il primo ministro turco, Erdogan, ha presentato le proprie condoglianze ai nipoti degli armeni uccisi durante la prima guerra mondiale per mano dei soldati ottomani. In un comunicato pubblicato in nove lingue, Erdogan ha definito il massacro "un dolore condiviso" e ha descritto gli eventi connessi come "disumani".
L’inedita decisione è stata accolta dal governo degli Stati Uniti come un gesto storico. Tuttavia, nel corso di un’intervista con la rete tel
Lo scorso venerdì, il sito di gossip e notizie sulle celebrità TMZ ha pubblicato una registrazione audio di 10 minuti che ha creato scandalo nel mondo della NBA. Nel file audio, il proprietario dei Los Angeles Clippers, Donald Sterling, invita esplicitamente la sua compagna, V. Stiviano, a non portare persone di colore alle partite della sua squadra. Le affermazioni razziste fanno parte di un’accesa discussione tra Sterling e Stiviano, svoltasi lo scorso 9 aprile.
La conversazione ha avuto luogo dopo che Stiviano aveva pubblicato su Instagram una sua foto in compagnia della leggenda del bas
| Emanuele: | Forse questa notizia ti può interessare, Stefano… Ho appena saputo che il Roxy Bar ha intenzione di abbassare le serrande per sempre. |
| Stefano: | Ho sentito bene? Il tuo locale preferito sta per chiudere? Mi dispiace! Ma non ti preoccupare, il tuo quartiere è pieno di bar che fanno il caffè come in Italia. |
| Emanuele: | No, non mi riferivo al caffè dove vado tutti i giorni a fare colazione! Quello, fortunatamente, funziona benissimo ed è sempre pieno di gente. |
| Stefano: | Va bene, forse avrò capito male, ma mi spieghi di quale bar stiamo parlando? In quale parte della città si trova? |
| Stefano: | Sai che finalmente ho visto La Grande Bellezza, il chiacchierato film del regista Paolo Sorrentino? Tutti ne parlavano da tempo, ma io ho voluto aspettare un po’ prima di vederlo. |
| Emanuele: | Hai fatto bene. Io, invece, l’ho visto qualche giorno dopo aver saputo che Sorrentino aveva vinto l’Oscar per il miglior film straniero. |
| Stefano: | Avrei dovuto vederlo prima, lo so, ma non mi vanno tanto a genio i film premiati da Hollywood perché ho l’impressione che siano sempre troppo commerciali. |