Donald Trump è stato eletto con la promessa di tenere l'America fuori dai conflitti internazionali, ma il 22 giugno le forze statunitensi hanno partecipato, insieme a Israele, al bombardamento di tre siti nucleari iraniani. L'obiettivo era quello di dissuadere l'Iran dall'aggravare le tensioni regionali e dal perseguire il programma nucleare. Tuttavia, secondo molti critici, questi attacchi potrebbero solo aumentare l’instabilità dell’area.

La maggior parte degli esperti ritiene che, per evitare un’escalation, Trump debba ora puntare sulla diplomazia. Viene proposta l’apertura di negoziati di pace che spingano l’Iran ad abbandonare il suo programma nucleare. In caso contrario, si teme che l’Iran possa ritirarsi dal Trattato di non proliferazione nucleare, rendendo più difficile qualsiasi forma di controllo internazionale.

Secondo un’altra analisi, Trump dovrebbe anche ricostruire la fiduci

L’11 giugno, il Regno Unito e la Spagna hanno annunciato un accordo “storico” riguardante Gibilterra. Le due nazioni hanno risolto una delle principali dispute nate dopo la Brexit e hanno facilitato la circolazione di persone e merci attraverso il confine. L’intesa prevede controlli dei passaporti solo all’aeroporto di Gibilterra, mentre vengono eliminati i controlli alla frontiera terrestre. Allo stesso tempo, viene mantenuta la sovranità britannica sul territorio.

Il ministro degli Esteri britannico, David Lammy, e il Ministro degli Esteri spagnolo, José Manuel Albares, hanno annunciato l’accordo a Bruxelles, definendolo una soluzione concreta dopo anni di negoziati avviati in seguito alla Brexit. L’obiettivo principale è evitare la creazione di un confine rigido e introdurre controlli congiunti simili a quelli utilizzati nel servizio Eurostar.

L’accordo ha ricevuto ampio sostegno politi

Una ricerca condotta dal Global Energy Monitor (GEM) suggerisce che riconvertire le miniere di carbone abbandonate in parchi solari potrebbe generare quasi 300 GW di energia rinnovabile. Lo studio identifica 312 miniere a cielo aperto chiuse dal 2020, che coprono una superficie di 2.089 km², e prevede che altri 3.731 km² saranno dismessi entro il 2030.

La transizione dal carbone al solare rappresenta un’enorme opportunità per molti dei principali paesi produttori di carbone, come Australia, Stati Uniti, Indonesia e India. Attualmente, la Cina è in testa con 90 progetti già attivi, che generano complessivamente 14 GW. In Europa, la Grecia si distingue per il suo alto potenziale, grazie alle condizioni climatiche favorevoli e all'obiettivo di eliminare gradualmente il carbone entro il 2026.

Trasformare le miniere in impianti solari non solo contribuisce al raggiungimento degli obiettivi in m

Dopo tre anni consecutivi in vetta, Vienna ha perso il titolo di città più vivibile al mondo. Al primo posto della classifica 2025 dell’Economist Intelligence Unit si trova ora Copenaghen. Vienna condivide la seconda posizione con Zurigo, in Svizzera, seguite da Melbourne, in Australia, e Ginevra, sempre in Svizzera.

Sydney è salita al sesto posto. Osaka e Auckland si trovano a pari merito al settimo posto, mentre Adelaide, in Australia, e Vancouver, in Canada, chiudono la top ten. In fondo alla classifica, Damasco resta la città meno vivibile, seguita da Tripoli e Dhaka.

Nel complesso, la vivibilità globale è diminuita quest’anno a causa di problemi legati alla stabilità, nonostante in alcune regioni si siano registrati miglioramenti nei settori della sanità e dell’istruzione. Il calo della stabilità ha colpito anche diverse città degli Stati Uniti e del Regno Unito. Londra è scesa dal 45

Olinda:	Spostiamoci a Bari per parlare di un tema che profuma di casa, di storia e – perché no – anche un po’ di battaglia. Chi è stato nel capoluogo pugliese sa bene di cosa parlo: delle orecchiette, la celebre pasta locale, e delle donne che, nelle stradine del centro storico – soprattutto in Arco Basso – le preparano a mano sotto gli occhi dei passanti, per poi venderle ai curiosi e ai turisti. Un tempo, la loro abilità era un dovere domestico, tramandato di madre in figlia perché così imponeva la tradizione. Oggi, è diventata il simbolo della cucina barese, un’esperienza autentica e un vero emblema della città. Ma, come spesso accade quando il successo cresce, arriva anche l’esigenza – o forse il desiderio – di mettere un po' di ordine.
Mario:	Ti riferisci ai tentativi di regolamentare la loro attività, giusto?
Olinda:	Esatto! Il Comune ha cominciato a valutare questa ipotesi lo scorso anno, dopo che alcune inchieste giornalistiche avevano messo in luce condizioni igieniche non proprio ottimali. Le donne baresi, in risposta, hanno dato vita a una serie di proteste.

The imperfect past tense (l’imperfetto), sometimes called the descriptive past, is generally used to convey actions in progress in the past. It can have a number of English equivalents:

io cantavo

-->

I was singing I used to sing I sang I did sing I would sing

To form l’imperfetto, you add an appropriate ending to the verb stem. The following table gives the complete conjugations of regular verbs in -are, -ere, and -ire. The endings added to the stem are in bold.

parlare	credere	finire
parlavo	credevo	finivo
parlavi	credevi	finivi
parlava	credeva	finiva
parlavamo	credevamo	finivamo
parlavate	credevate	finivate
parlavano	credevano	finivano

There are a number of verbs which are irregular in the imperfetto; these verbs use their original Latin or archaic Italian stem when they are conjugated. Following is a table showing the imperfect conjugations for four commonly used irregular verbs.

essere	bere	dire	fare
ero	bevevo	dicevo	facevo
eri	bevevi	dicevi	facevi
era	beveva	diceva	faceva
eravamo	bevevamo	dicevamo	facevamo
eravate	bevevate	dicevate	facevate
erano	bevevano	dicevano	facevano

NB: C’era and c’erano are the imperfect forms of c’è and ci sono. They correspond, respectively, to the English there was and there were.

Examples and uses:

1. The imperfect is used to describe habitual actions in the past. Expressions which commonly accompany the imperfect are sempre, di solito, ogni giorno/mese/anno, tutti i giorni/mesi/anni, as well as others.
   
   

   Andavamo in montagna tutte le domeniche. We used to go to the mountains every Sunday. D’estate Maurizio lavorava sempre. In the summer, Maurizio would always work. Di solito giocavano a tennis. They would usually play tennis.

   
   
2. The imperfect is used to describe a mental or physical state in the past, as well time, weather, and age.
   
   

   I miei genitori erano sempre molto attivi. My parents were always very active. Non mi sentivo tanto bene. I wasn’t feeling too well. Quand’era bambino, Brad era molto allegro. When he was a baby, Brad was very happy. Non sapevate niente? You didn’t know anything? Avevo dieci anni quando quando arrivarono. I was 10 years old when they arrived. Erano le otto di mattina e faceva molto freddo. It was 8am and it was very cold.

   
   
3. The imperfect is used to describe ongoing actions in the past.
   
   

   Leggevano mentre aspettavano il treno. They were reading while they were waiting for the train. Mia sorella dormiva mentre cucinavamo. My sister was sleeping while we were cooking.

   
   
4. The imperfect can be used to convey since when or for how long something had been happening in the past. In these cases, either da or che can be used in conjunction with verbs conjugated in the imperfect. Observe the following questions and answers.
   
   

   - Da quanto tempo aspettavi? - Aspettavo da tre ore! - How long were you waiting? - I was waiting for three hours! - Quanto tempo era che aspettavi? - Erano tre ore che aspettavo! - How long were you waiting? - I was waiting for three hours! - Da quanto tempo eri in Germania? - Ero in Germania da un mese. - How long were you in Germany? - I was in Germany for one month. - Quanto tempo era che eri in Germania? - Era un mese che ero in Germania. - How long were you in Germany? - I was in Germany for one month.

   
   

Mario:

Hai letto le dichiarazioni del ministro dell’Istruzione, Giuseppe Valditara? Il governo sta per introdurre un provvedimento che vieterà l’uso degli smartphone nelle scuole superiori già dal prossimo settembre. L’obiettivo è staccare la spina da social, notifiche, e da quel flusso digitale continuo che ci segue ovunque — per riportare finalmente l’attenzione sullo studio. Secondo il ministro, lo smartphone non è uno strumento utile dal punto di vista didattico: al contrario, è una fonte di distrazione, può creare dipendenza e influire negativamente sul rendimento scolastico. Verrà firmata a breve una circolare che ne vieta l’uso non solo durante le lezioni, ma anche nell’intervallo, salvo rare eccezioni. Una decisione che riapre un dibattito acceso: da una parte c’è chi invoca maggiore tutela e responsabilizzazione per le nuove generazioni; dall’altra, chi si interroga sul ruolo educativo — e non solo distrattivo — della tecnologia. Tu come la vedi, Olinda?

Staccare la spina è un’espressione che letteralmente allude all’azione di staccare l’alimentazione di un dispositivo elettrico. Se si interrompe il contatto con la presa di corrente, il dispositivo cessa di funzionare. A livello figurato, la locuzione si riferisce alla cessazione di un’attività. Significa prendersi una pausa dai propri impegni o dalle incombenze quotidiane, rilassarsi, pensare a qualcos’altro, distrarsi.

Una traduzione letterale di questa locuzione potrebbe essere: To remove the plug. Un insieme di parole, questo, che non ha alcun significato in inglese. Un equivalente semantico più appropriato nella lingua inglese è dato dall’espressione: To unplug.

Esempio 1:

Il nostro allenatore di pallavolo ci consigliava sempre di giocare con molta intensità e concentrazione. Se staccate la spina anche per un minuto, ci diceva, rischiate di perdere la gara.
Our volleyball coach would always tell us to focus really hard on the game. If you unplug even for a minute, he used to say to us, you’ll risk losing the game.

Esempio 2:

Lo dicono anche i medici: quando gli impegni lavorativi si accumulano e lo stress diventa insopportabile, è sempre consigliabile staccare la spina per qualche giorno.
Even doctors say it: when work commitments pile up and stress becomes intolerable, it is always advisable to unplug for a few days.

Esempio 3:

Dopo un intenso anno di studio, sento il bisogno di staccare la spina e andare in vacanza.
After an intense year of studying, I feel the need to unplug and go on vacation.