Il servizio di intelligence interna tedesco ha classificato il partito di estrema destra Alternative für Deutschland (AfD) come organizzazione, a tutti gli effetti, di estrema destra. Questa decisione consente alle autorità di intensificare le attività di sorveglianza, in un momento in cui si moltiplicano le richieste per bandire legalmente il partito. In passato l’AfD era considerato solo una “minaccia sospetta”, ma è noto per le sue posizioni anti-immigrazione e filorusse.

L'Ufficio federale per la protezione della Costituzione (BfV) ha concluso che le posizioni razziste e anti-musulmane dell'AfD contraddicono i principi democratici sanciti dalla Costituzione tedesca. In risposta, i leader del partito, Alice Weidel e Tino Chrupalla, hanno condannato la decisione definendola politicamente motivata e hanno annunciato l’intenzione di impugnarla legalmente.

La designazione ha suscitato reazioni anche tra i funzionari statunitensi, tra cui il vicepresidente JD Vance e il segretario di Stato Marco Rubio. Essi hanno definito la mossa un atto di "tirannia mascherata", paragonandola alla divisione creata dal Muro di Berlino.

Il ruolo atteso di Donald Trump come promotore di una rivolta globale contro l’establishment sta incontrando ostacoli durante il suo secondo mandato. Le sue mosse di potere e le politiche controverse, come le guerre dei dazi, invece di ottenere sostegno, hanno suscitato risentimento all’estero. I leader contrari a Trump hanno vinto di recente le elezioni in Canada e in Australia.

Anche chi non è alle prese con elezioni ha dovuto ricalibrare la propria strategia per affrontare Trump. Il Primo ministro britannico Keir Starmer, ad esempio, faticava nei sondaggi. Tuttavia, la sua popolarità è cresciuta proprio grazie al modo calmo e deciso con cui ha gestito i rapporti con il Presidente americano.

Il Presidente francese Emmanuel Macron, dopo un periodo difficile seguito alla rielezione, oggi appare sotto una luce diversa. Da anni avverte l’Europa della necessità di occuparsi della propria difesa, e gli attacchi di Trump agli alleati gli hanno permesso di rilanciare la sua campagna non ufficiale per diventare il leader indispensabile dell’Unione Europea.

Il 30 aprile l'Università di Harvard ha pubblicato i risultati del Global Flourishing Study. La ricerca ha coinvolto circa 200.000 partecipanti provenienti da 22 Paesi geograficamente e culturalmente diversi. Secondo quanto emerso, l’Indonesia si è classificata al primo posto per i livelli di prosperità, seguita da Israele, Messico e Filippine.

Le nuove ricerche hanno messo in evidenza la differenza tra felicità e prosperità. Quest’ultima include, infatti, molteplici dimensioni del benessere, come la salute, la sicurezza economica, il senso della vita e le relazioni personali. Lo studio ha rilevato che, sebbene i Paesi sviluppati abbiano segnalato una maggiore sicurezza finanziaria, spesso risultano carenti in aspetti legati al significato e ai rapporti umani.

Un dato significativo riguarda i più giovani, che in generale riportano livelli di prosperità inferiori rispetto alle fasce d’età più adulte. Tuttavia, in alcuni Paesi come Polonia e Tanzania, i giovani sembrano godere di un maggiore senso di benessere. Tra le possibili cause di questo fenomeno rientrano ambienti scolastici molto competitivi e ostacoli percepiti alla mobilità sociale.

L'abbigliamento di Donald Trump ai funerali di Papa Francesco - abito blu e cravatta azzurra - si è distinto dal tradizionale completo nero indossato dagli altri leader mondiali. Il codice di abbigliamento del Vaticano per le cerimonie funebri papali richiede agli uomini di indossare abiti scuri, con cravatta e bottoni della giacca neri. Ovviamente, le critiche per la violazione del protocollo non si sono fatte attendere.

Alcuni hanno difeso la scelta di Trump definendola elegante e lodandolo come immagine dell’America, in forma e slanciato. Tuttavia, i critici hanno sottolineato che il suo abbigliamento non era adatto a un’occasione tanto solenne. Non solo. Trump è stato criticato anche per aver calpestato il tappeto sacro di fronte alla bara del Papa e per essersi allontanato subito dopo la cerimonia, senza assistere alla sepoltura.

Gli osservatori hanno confrontato l’abbigliamento di Trump con quello di Joe Biden e del principe William, entrambi in abiti blu scuro conformi al protocollo. Hanno, inoltre, ricordato le precedenti violazioni delle regole di comportamento da parte di Trump, come quando politicizzò i funerali del Presidente Carter evitando di interagire con gli altri os

Carmen:

Spostiamoci a Roma e parliamo di Caravaggio 2025, la grande mostra dedicata a Michelangelo Merisi, uno dei pittori più amati della storia dell’arte. È un evento che sta facendo molto parlare di sé, con 24 opere di straordinaria importanza esposte e un’affluenza di pubblico impressionante. Si tratta di un’occasione speciale e rara, soprattutto per le difficoltà nel riunire così tanti capolavori, alcuni provenienti da musei e collezioni di tutto il mondo. È il caso de I Bari, una delle opere più celebri dell’artista, che raffigura una scena di gioco d’azzardo tra quattro uomini. Il dipinto è custodito al Kimbell Art Museum di Fort Worth, in Texas. Accanto alle opere più note, ce ne sono altre recentemente riscoperte ed esposte per la prima volta in Italia, insieme a tele provenienti da collezioni private difficilmente accessibili. Tra queste spiccano il Ritratto di Maffeo Barberini, svelato solo di recente al pubblico, e l’Ecce Homo, ritrovato a Madrid nel 2021 e tornato in Italia dopo quattro secoli. La mostra è allestita a Palazzo Barberini e resterà visitabile fino al 6 luglio. Pensi di andarci?

Fabrizio:

Non credo. Amo l’arte di Caravaggio, ma l’idea di aggirarmi in sale affollate non mi entusiasma più.

1. There are many verbs with irregular conjugations in the passato remoto. These are mostly -ere verbs. There is, however, a pattern to much of the irregularity: it occurs in the first-person singular and third-person singular and plural. In the other persons, the endings are regular.
   
   The following table shows this patterned irregularity in three commonly used verbs.
   
   

   avere	chiedere	scrivere
   ebbi	chiesi	scrissi
   avesti	chiedesti	scrivesti
   ebbe	chiese	scrisse
   avemmo	chiedemmo	scrivemmo
   aveste	chiedeste	scriveste
   ebbero	chiesero	scrissero

   
   Following is a list of verbs which follow the above pattern of irregularity in the passato remoto. It is helpful to learn the past participle of these verbs alongside their forms in passato remoto, as they often share the same irregular stem.
   
   

   Infinitive	1st Person Singular Conjugation in passato remoto	Past Participle
   accendere	accesi	acceso
   chiudere	chiusi	chiuso
   conoscere	conobbi	conosciuto
   decidere	decisi	deciso
   leggere	lessi	letto
   mettere	misi	messo
   nascere	nacqui	nato
   piacere	piacqui	piaciuto
   prendere	presi	preso
   rimanere	rimasi	rimasto
   rispondere	risposi	risposto
   sapere	seppi	saputo
   scrivere	scrissi	scritto
   spegnere	spensi	spento
   succedere	successe*	successo
   vedere	vidi	visto/veduto
   venire	venni	venuto
   vivere	vissi	vissuto
   volere	volli	voluto

   
   * The verb succedere when used in the sense of to happen is exclusively employed in the third-person singular and plural.
   
   
2. Some commonly used verbs are irregular in all persons. Following is a table showing conjugations for three of these verbs.
   
   

   essere	dare	stare
   fui	diedi (detti)	stetti
   fosti	desti	stesti
   fu	diede (dette)	stette
   fummo	demmo	stemmo
   foste	deste	steste
   furono	diedero (dettero)	stettero

   
   
3. The verbs bere, dire, fare, and tradurre (as well as others) use their original Latin stems to form the passato remoto (in the case of bere, the stem is actually an early Italian variant). These verbs are irregular in all of their conjugations.
   
   

   bere	dire	fare	tradurre
   bevvi	dissi	feci	tradussi
   bevesti	dicesti	facesti	traducesti
   bevve	disse	fece	tradusse
   bevemmo	dicemmo	facemmo	traducemmo
   beveste	diceste	faceste	traduceste
   bevvero	dissero	fecero	tradussero

   
   

Fabrizio:	Da giorni, a Roma e nei dintorni del Vaticano, si respira quell’atmosfera solenne che accompagna i grandi eventi della Chiesa cattolica. Come sappiamo, lunedì 21 aprile è scomparso papa Francesco. Concluso il rito della sepoltura nella basilica di Santa Maria Maggiore, si apre ora il tempo del conclave: uno dei rituali più antichi e, al tempo stesso, più carichi di significato politico che l’Occidente conosca. Dietro la severità di questo rituale, si cela una dinamica complessa, fatta di equilibri instabili, visioni teologiche divergenti e interessi globali. È un momento in cui la fede incontra il potere, e la spiritualità si intreccia con la geopolitica. Nell’attesa del nuovo pontefice, non resta che consolarsi con l’aglietto, affidandosi alla solennità dei gesti e al peso di una tradizione millenaria. Mi sbaglio?
Carmen:	No, affatto. Ma in questi giorni la vera domanda che circola tra gli italiani, e non solo, è un’altra: il prossimo papa segnerà la continuità con Francesco o rappresenterà una cesura?
Fabrizio:	Secondo te?
Carmen:	Hm… È difficile fare previsioni. Il pontificato di Francesco è stato spesso turbolento e divisivo, bersaglio di critiche da parte dei tradizionalisti.

La locuzione consolarsi con l’aglietto significa rassegnarsi agli effetti di un evento negativo, accontentarsi del poco che si possiede, pensare di essere, tutto sommato, fortunati, perché le cose potrebbero andare anche peggio.

Il termine “aglietto” si riferisce all’aglio non ancora completamente maturo, ossia l'aglio in erba, senza spicchi.
 Un tempo, la frittata con l’aglietto era un cibo molto diffuso negli ambienti rurali. Nella cucina italiana contemporanea si usa l’aglietto per insaporire le insalate e gli arrosti.

In passato, quando si coltivava la terra senza l’uso di sostanze antiparassitarie, il rischio che il raccolto andasse perduto a causa del maltempo o altri fenomeni naturali era maggiore. L’agricoltura era per molte famiglie l’unica fonte di sostentamento. In una brutta annata, i contadini che riuscivano a salvare almeno l’aglio potevano ritenersi fortunati.

La traduzione letterale di questa espressione sarebbe: to console oneself with the young garlic plant. In inglese questo insieme di parole non ha alcun significato. Un equivalente semantico più appropriato si trova nell’espressione: "to make do with something".

Esempio 1:

Ieri ho dovuto lavorare fino a tardi. Quando finalmente sono uscita dalla redazione, alle 9 di sera, ho dato una rapida occhiata al mio orologio da polso. Era troppo tardi per andare a fare la spesa. Non volevo disdire la cena che avevo in programma, e così ho deciso di cucinare con quello che c’era nel frigorifero, e i miei invitati si sono dovuti consolare con l’aglietto.
I had to work late last night. When I finally left the editorial office at 9 pm, I quickly glanced at my wrist watch. It was too late to go shopping for groceries. I didn’t want to cancel the dinner party I had planned, so I decided to cook using what was in the fridge, and my guests had to make do with it.

Esempio 2:

Per la stagione teatrale di quest’anno i pochi fondi che abbiamo a disposizione non ci permettono di scritturare attori famosi. Ciò vuol dire che dovremo ingaggiare artisti amatoriali e che il pubblico dovrà consolarsi con l’aglietto.
The few funds we have available for this year’s theater season do not enable us to cast famous actors. This means that we’ll have to hire amateur artists and that the audience will have to make do with it.

Esempio 3:

Ho letto sul giornale che il sindaco si è dimesso a causa di uno scandalo finanziario. Quindi, a governare per i prossimi due anni, sarà il vicesindaco. Lui non è molto amato dal pubblico, ma al momento non c’è alternativa, e i cittadini dovranno consolarsi con l’aglietto.
I read on the newspaper that the mayor has resigned because of a financial scandal. So the deputy mayor will be ruling during the next two years. He is not very well-liked by the public, but there’s no alternative at the moment, and citizens will have to make do with it.