| Carmen: | È giovedì, 27 maggio 2021. Benvenuti a un nuovo episodio del nostro programma settimanale di livello intermedio, News in Slow Italian. Un saluto a tutti. Ciao, Alessandro. |
| Alessandro: | Ciao, Carmen. Un caloroso benvenuto a tutti i nostri ascoltatori. |
| Carmen: | Nella prima parte del nostro programma parleremo di alcune delle notizie più importanti della settimana, Inizieremo con l'intercettazione del volo commerciale 4978 di Ryanair da parte delle autorità bielorusse, avvenuta domenica. Subito dopo, discuteremo di una relazione, pubblicata il 25 maggio dall’Agenzia europea per i Diritti Fondamentali sulla discriminazione etnica, da parte della polizia dei Paesi europei. Poi, parleremo della vendita per quasi un milione di euro della lettera autografa di Einstein con la famosa equazione E=mc2 in una casa d'aste di Boston, la scorsa settimana. Infine, concluderemo la prima parte del programma con l’Eurovision Song Contest 2021. |
| Alessandro: | Grazie, Carmen. Continuiamo con gli annunci per la seconda parte del programma, Trending in Italy. Di che cosa discuteremo questa settimana? |
| Carmen: | Parleremo di Calderara di Reno, un paesino dell’Emilia Romagna, i cui abitanti hanno deciso di utilizzare rumorosissimi cannoni per allontanare i lupi. Poi, vi racconteremo del caso, sollevato dal rapper milanese Fedez che, al concerto del Primo Maggio di Roma, ha accusato alcuni dirigenti della Rai di aver tentato di censurare il suo discorso in difesa della legge Zan contro l’omotransfobia, la misoginia e la violenza verso le persone disabili. |
| Alessandro: | Perfetto, Carmen. Iniziamo! |
| Carmen: | Grazie, Alessandro. Via allo spettacolo! |
Domenica, le autorità bielorusse hanno dirottato il volo Ryanair 4978 con un falso allarme bomba. L’aereo, partito da Atene, in Grecia, verso la Lituania, stava per iniziare la sua discesa verso l’aeroporto di Vilnius. Invece, è stato scortato da un jet da caccia bielorusso a Minsk, la capitale della Bielorussia. Dopo l'atterraggio, le autorità hanno arrestato un giornalista dell'opposizione bielorussa, Raman Protasevich.
Le elezioni presidenziali di agosto del 2020 in Bielorussia hanno innescato una lunga ondata di proteste pacifiche. I social media, come il canale Telegram NEXTA gestito da Ra
Il 25 maggio, l’Agenzia europea per i Diritti Fondamentali (FRA) ha pubblicato un nuovo rapporto sulla discriminazione etnica da parte della polizia in Europa. Secondo questa relazione, le persone di colore, gli asiatici e i rom hanno maggiori probabilità di essere fermati e perquisiti dalla polizia. In alcuni Paesi europei, la disparità di trattamento tra chi appartiene a una minoranza e il resto della popolazione è particolarmente evidente.
Quasi la metà delle persone appartenenti a minoranze di origine africana in Austria è stata fermata, rispetto a un quarto della popolazione generale. Un t
La scorsa settimana, una lettera autografa di Albert Einstein che include la famosa equazione E=mc2, è stata venduta per 1,2 milioni di dollari. La vendita è stata riportata da una casa d’aste di Boston, venerdì scorso. Ci sono solo quattro esempi noti di questa equazione con la scrittura di Einstein. Gli scritti di Einstein sono catalogati da archivisti dell’Einstein Paper Project al California Institute of Technology e dell’Università Ebraica di Gerusalemme.
La lettera, lunga soltanto una pagina, è stata scritta in tedesco al fisico polacco-americano Ludwik Silberstein, il 26 ottobre 1946. Si
Sabato scorso, la canzone “Zitti e buoni”, suonata dal gruppo rock Maneskin, ha vinto l’edizione 2021 dell’Eurovision Song Contest. La vittoria di Maneskin è stata la terza vittoria dell'Italia nella popolarissima competizione canora. La Francia e la Svizzera si sono piazzate al secondo e terzo posto, proponendo delle ballate in lingua francese.
Il rock duro e le ballate di solito non vanno bene all’Eurovision, ma non c’è stato nulla di usuale nell’edizione di quest’anno. Il tema principale del concorso è stato la riapertura dopo la devastante pandemia e anche l’apertura a nuove idee e al progr
| Carmen: | Hai letto sui giornali la curiosa vicenda dei lupi avvistati a Calderara di Reno? Ne ha parlato anche il quotidiano Il Post, lo scorso 3 maggio. Ti racconto tutto per filo e per segno. Calderara di Reno è un comune di circa 13 mila abitanti, che sorge lungo il fiume Reno, a una decina di chilometri da Bologna. Qui, in mezzo alla fertile e pianeggiante campagna emiliana, circa un mese fa, è stato avvistato un branco di lupi insieme al ritrovamento delle carcasse di alcuni animali da allevamento. Il primo a lanciare l’allerta è stato il sindaco, Giampiero Falzone, che sulla sua pagina di Facebook ha informato i cittadini di quanto accaduto, esortandoli a mantenere la calma. |
| Alessandro: | Alcune settimane fa, la Rai, la televisione pubblica italiana, è finita nel ciclone per aver tentato di censurare il discorso che il rapper milanese Fedez ha scritto a sostegno del disegno di legge Zan. Un provvedimento che ha l’obiettivo di prevenire e contrastare l’omotransfobia, la misoginia e la violenza verso le persone disabili. Il caso Rai è scoppiato in occasione del tradizionale concerto del Primo Maggio di Roma, quando Fedez, nel corso della sua esibizione, ha criticato gli esponenti della Lega per le recenti dichiarazioni su omossessualità e libertà sessuali. Il cantante ha denunciato la condotta di Andrea Ostellari, il leghista a capo della Commissione Giustizia, che al Senato sta bloccando l’approvazione della legge Zan. Infine, Fedez ha rimproverato i vertici della Rai di aver tentato di censurare il suo intervento, dopo averlo esaminato il giorno prima del concerto. “Ho dovuto lottare un pochino – ha rivelato il rapper - e alla fine mi hanno dato il permesso di dire ciò che dico, assumendomene le responsabilità”. |