| Benedetta: | Oggi è giovedì 30 marzo 2017. Benvenuti a una nuova puntata di News in Slow Italian! Un saluto a tutti i nostri ascoltatori! |
| Stefano: | Ciao Benedetta! Ciao a tutti! |
| Benedetta: | Nella prima parte del nostro programma oggi parleremo delle massicce manifestazioni di protesta contro la corruzione che hanno avuto luogo in questi giorni in Russia. Commenteremo poi il nuovo ordine esecutivo emesso dal presidente degli Stati Uniti con l’obiettivo di revocare una serie di misure a tutela dell’ambiente attualmente in vigore nel paese. Più avanti, vedremo come un gruppo di ricercatori abbia elaborato un nuovo test genetico che consente di sapere se una persona corre il rischio di ammalarsi di Alzheimer. Infine, poi, commenteremo i risultati del World Happiness Report 2017, una classifica nella quale la Norvegia, quest’anno, si colloca al primo posto. |
| Stefano: | Molto interessante! Sono davvero curioso di sapere quali sono i fattori che rendono la Norvegia un paese “felice”! |
| Benedetta: | Anch’io, Stefano! Ma ora, prima di presentare la seconda parte del nostro programma, vorrei dare ai nostri abbonati un veloce aggiornamento su Speaking Studio. |
| Stefano: | Oh sì! D’ora in poi, grazie alla piattaforma Speaking Studio, i nostri abbonati avranno la possibilità di mettersi in contatto con gli altri abbonati… e commentare tutte le notizie, i temi grammaticali e le espressioni idiomatiche presenti nel nostro programma! |
| Benedetta: | Proprio così, Stefano. Alcuni dei nostri abbonati hanno proposto questa nuova opzione, e noi… abbiamo pensato che fosse un’ottima idea! Come vedrete, è tutto molto semplice. Bene, spero di vedervi tutti alla prossima sessione di Speaking Studio, allora! Per il momento, però, dobbiamo continuare a presentare il programma di oggi! Il segmento grammaticale ci illustrerà, con numerosi esempi, l’argomento che abbiamo scelto di esplorare questa settimana: gli aggettivi indefiniti nessuno e tutto. Infine, a conclusione della nostra puntata, impareremo a conoscere una nuova espressione idiomatica: “Non voler sentire ragioni”. |
| Stefano: | Perfetto! |
| Benedetta: | Grazie Stefano! In alto il sipario! |
Lo scorso lunedì, il leader d’opposizione russo Alexei Navalny è stato condannato a 15 giorni di carcere e a una multa. Il suo arresto giunge all’indomani di un’ondata di manifestazioni anti-governative in tutta la Russia, che Navalny aveva organizzato per protestare contro il primo ministro Dmitry Medvedev, da lui accusato di corruzione.
Lo scorso martedì il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha firmato un ordine esecutivo che rilancia l’industria del carbone e revoca buona parte delle misure a tutela dell’ambiente adottate dall’amministrazione Obama. Circondato da minatori e dirigenti di società, Trump ha detto che il provvedimento creerà nuovi posti di lavoro, nuovi sogni e nuova ricchezza per il paese.
L’ordine esecutivo emesso da Trump -- la cui firma ha avuto luogo presso l’Agenzia per la protezione dell’ambiente (EPA) -- impone una riformulazione del Clean Power Plan, una normativa che limita le emissioni di ga
La scorsa settimana, un team internazionale di scienziati ha riferito che un nuovo test potrebbe aiutare i medici prevedere a quale età le persone potrebbero sviluppare i segni della malattia di Alzheimer. Lo studio, pubblicato sulla rivista PLoS Medicine, presenta i risultati di un test nel quale è emerso che le persone con un punteggio elevato tendevano a sviluppare i segni della malattia con più di dieci anni di anticipo rispetto alle persone con un punteggio più basso.
I ricercatori hanno analizzato le informazioni genetiche provenienti da un campione di oltre 70.000 anziani. Alcune di
La Norvegia quest’anno si è classificata come il paese più felice su una lista di 155 paesi compilata dal World Happiness Report, e pubblicata il 20 marzo scorso. Nel rapporto, che è stato redatto da un gruppo di scienziati sociali convocati dalle Nazioni Unite, la Repubblica Centrafricana si colloca all’ultimo posto.
La Norvegia, che nel 2016 si era classificata in quarta posizione, ha sottratto il primo posto alla Danimarca, che quest’anno è scesa al secondo posto. L’Islanda, la Svizzera e la Finlandia completano la lista dei primi cinque classificati. Secondo gli autori dello studio, i p
| Benedetta: | All’estero sai qual è lo stereotipo più comune sugli italiani? Che hanno famiglie numerose con tanti figli. |
| Stefano: | Mm… non credo che sia ancora attuale! Forse ai tempi che Berta filava si diceva questo, ma la situazione oggi in Italia è totalmente cambiata. Nessuna persona crede più in un preconcetto simile. Non hai letto sui giornali che nel 2016 si è toccato un nuovo minimo storico delle nascite? Sono nati 12 mila bambini in meno rispetto all’anno precedente. |
| Benedetta: | Eh sì, l’ho letto. |
| Stefano: | Famiglie numerose in Italia non ce ne sono più tante. Se si leggono le statistiche dell’Istat si scopre che il numero di figli per famiglia è passato da 3 a 1, che i matrimoni sono in costante calo e che le donne diventano madri raramente prima dei trent’anni. |
| Benedetta: | È una situazione piuttosto preoccupante, non credi? Non avevo nessuna idea che il problema fosse così serio. |
| Stefano: | Ieri sera ho visto un film davvero avvincente. Se vuoi posso raccontarti la trama... |
| Benedetta: | Mm… solo se è interessante, sai che abbiamo gusti differenti in fatto di cinema. |
| Stefano: | Sono sicuro che ti piacerà. Il film ha avuto delle ottime recensioni di pubblico e critica, ed è considerata una delle pellicole italiane più belle del 2016. |
| Benedetta: | Wow! Mi hai proprio incuriosita… Come s’intitola questo film? |
| Stefano: | Veloce come il vento. Gli attori protagonisti sono Stefano Accorsi e l’esordiente Matilda De Angelis, una ragazzina davvero talentuosa. |
| Benedetta: | Scusa un attimo, hai detto Stefano Accorsi? Mi piace tantissimo, è uno dei miei artisti italiani preferiti… |