Screen width of at least 320px is required!

18 June 2020

Episode #388

11 June 2020

Episode #387

4 June 2020

Episode #386

28 May 2020

Episode #385

21 May 2020

Episode #384

14 May 2020

Episode #383

7 May 2020

Episode #382

30 April 2020

Episode #381

23 April 2020

Episode #380

Speed 1.0x
/

Introduction

Milena: È giovedì, 21 maggio 2020. Benvenuti al nostro programma settimanale News in Slow Italian! Un saluto a tutti i nostri ascoltatori! Ciao, Stefano.
Stefano: Ciao Milena! Un saluto a tutti!
Milena: Nella prima parte del programma, parleremo della proposta, avanzata da Germania e Francia, di istituire un fondo comune per la ripresa da 500 miliardi di euro, di cui beneficeranno principalmente i paesi europei più colpiti dalla pandemia. Subito dopo, discuteremo della decisione del governo spagnolo di adottare regole più rigide sull’uso delle mascherine. Poi, vi racconteremo di un recente test, condotto da un gruppo di scienziati dell’Università di Montreal, in cui sono state usate particelle d’oro, per determinare la qualità dello sciroppo d’acero. Infine, vi parleremo di un giovane venticinquenne australiano, incriminato per essere entrato di notte in un museo di dinosauri a Sydney.
Stefano: Ottima selezione di argomenti, Milena! Nella seconda parte del programma di che cosa parleremo?
Milena: Nel segmento Trending in Italy, discuteremo dell’iniziativa del Mercato Sociale, lanciata dal comune di Roma, per aiutare le famiglie in difficoltà economica. Subito dopo, parleremo delle polemiche, nate in seguito a un servizio del telegiornale satirico Striscia la Notizia, in cui è stata presa in giro la giornalista Rai, Giovanna Botteri.
Stefano: Grazie, Milena! Cominciamo subito!
Milena: Sì Stefano, diamo il via allo spettacolo!
21 May 2020
Germania e Francia propongono un fondo comune per la ripresa economica da 500 miliardi di euro
photocosmos1 / Shutterstock.com

Lunedì, il Cancelliere tedesco Angela Merkel e il Presidente francese Emmanuel Macron hanno proposto di prendere in prestito 500 miliardi di euro dalle spese di bilancio dell’UE, per istituire un fondo comune per la ripresa economica. Della somma, che dovrà essere rimborsata da tutti gli Stati membri, beneficeranno soprattutto i paesi più poveri dell’Europa meridionale, che sono stati colpiti più duramente dal virus. La proposta farà parte del piano di bilancio della Commissione europea, che dovrebbe arrivare a conclusione il 27 maggio.

Il fatto che la Germania e altri Stati membri del Nord abb

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

21 May 2020
La Spagna rafforza le regole sull’uso delle mascherine

In Spagna, a partire da oggi, l’uso della maschera è obbligatorio all’interno e all’esterno in pubblico se non è possibile l’allontanamento sociale. Solo i bambini sotto i sei anni e le persone con problemi di salute ne sono esenti. La norma sottolinea che segue le raccomandazioni dell’Organizzazione Mondiale della Sanità, per ridurre al minimo l’infezione in luoghi chiusi e pubblici, in cui vi è un’alta concentrazione di persone.

La Spagna è uno dei paesi europei ad aver imposto alcune delle misure più severe, tra cui quella di tenere i bambini in casa per sei settimane. Il Primo Ministro, Pe

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

21 May 2020
L’oro usato per misurare la qualità dello sciroppo d’acero
Derek Robbins / Shutterstock.com

In uno studio, pubblicato lo scorso 5 maggio sulla rivista Analytical Methods, si descrive l’uso di un test colorimetrico in grado di individuare sciroppi d’acero senza sapore a occhio nudo grazie al cambiamento di colore. Un gruppo di scienziati dell’Università di Montreal ha utilizzato nanoparticelle d’oro, perché queste reagiscono bene con certe molecole presenti nello sciroppo d’acero e perché ne servono solo un milionesimo di grammo, per condurre l’esperimento. Il cambiamento di colore dello sciroppo è facilmente rilevabile da un normale spettrofotometro.

Per condurre il test, gli scienzia

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

21 May 2020
Un uomo è stato incriminato, per essersi introdotto clandestinamente in un museo sui dinosauri

Un venticinquenne è stato incriminato, per essere entrato di nascosto nel più antico museo d’Australia, intorno all’una di notte di domenica 10 maggio. Le telecamere di sicurezza l’hanno ripreso , mentre per 40 minuti si aggira per le sale del museo. I filmati, che sono stati resi pubblici, mostrano l’intruso, che passa casualmente davanti a uno scheletro di T-Rex e si scatta dei selfie, dopo aver messo la testa nella bocca del dinosauro.

Quello stesso pomeriggio alle 5, l’uomo si è costituito in una stazione di polizia locale, dove è stato arrestato e incriminato per irruzione con scasso, senz

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

21 May 2020
Roma Capitale inaugura il Mercato Sociale per le famiglie in difficoltà economica
Alessia Pierdomenico / Shutterstock.com

Stefano: Lo scorso 29 aprile, il sindaco di Roma, Virginia Raggi ha inaugurato a Ostia il primo Mercato Sociale di Roma Capitale, un progetto sperimentale, con l’obiettivo di fornire supporto ai nuclei familiari in difficoltà economica. In questo mercato per fare la spesa non serve denaro, bensì una scheda che si ricarica con i punti, che si ottengono in base al numero di ore trascorse a fare del volontariato, o lavori socialmente utili come la manutenzione del verde pubblico, l'assistenza agli anziani, mansioni presso la Biblioteca Comunale e compagnia bella. In altre parole, il Comune di Roma dona alle famiglie bisognose generi alimentari di prima necessità in cambio di circa cinque ore settimanali di lavoro non retribuito.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

21 May 2020
Polemiche sul servizio di Striscia la notizia contro la giornalista Giovanna Botteri
Andrea Raffin / Shutterstock.com

Stefano: Il 28 aprile, la nota trasmissione satirica Striscia la notizia ha mandato in onda un servizio su Giovanna Botteri, corrispondente Rai da Pechino, prendendola in giro per il suo aspetto trasandato e i capelli poco curati. Michelle Hunziker, conduttrice del programma, mentre sullo schermo si susseguivano filmati e fotomontaggi ironici, ha rincarato la dose, dicendo che, nonostante la giornalista sfoggiasse "a ogni collegamento il medesimo abito nero", ultimamente sembrava avere i capelli curati e vaporosi.
Milena: Eh sì, questo servizio è andato di traverso a molti telespettatori e ha creato un enorme polverone mediatico. Se n’è parlato davvero tanto, soprattutto dopo che su Michelle Hunziker e sugli autori del programma satirico sono piovute accuse di body-shaming.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.