Now perform the transformation from explicit to implicit (al punto di) for the following sentences.
Example:
Temeva che qualcuno gli rubasse l’idea per il suo nuovo romanzo. Era così paranoico che non voleva parlarne con nessuno.
Temeva che qualcuno gli rubasse l'idea per il suo nuovo romanzo. Era paranoico al punto di non voler parlarne con nessuno.
Example:
Temeva che qualcuno gli rubasse l’idea per il suo nuovo romanzo. Era così paranoico che non voleva parlarne con nessuno.
Temeva che qualcuno gli rubasse l'idea per il suo nuovo romanzo. Era paranoico al punto di non voler parlarne con nessuno.
- Ho una paura tale, che non riesco a smettere di tremare.
Ho paura a smettere di tremare. - Il mio gatto è così viziato che mangia soltanto pesce appena pescato.
Il mio gatto è viziato soltanto pesce appena pescato. - L’ho incontrata alla stazione, ma aveva tanta fretta che non si è nemmeno fermata a salutare.
L’ho incontrata alla stazione, ma aveva fretta nemmeno a salutare. - Mio nonno ha quasi novant’anni, ma è talmente pieno di energia che ha deciso di iscriversi a un corso di nuoto.
Mio nonno ha quasi novant’anni, ma è pieno di energia di iscriversi a un corso di nuoto.