Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

11 November 2021

Episode #461

4 November 2021

Episode #460

28 October 2021

Episode #459

21 October 2021

Episode #458

14 October 2021

Episode #457

7 October 2021

Episode #456

30 September 2021

Episode #455

23 September 2021

Episode #454

16 September 2021

Episode #453

Speed 1.0x
/

Introduction

Carmen: È giovedì 14 ottobre 2021. Benvenuti a una nuova puntata del nostro programma settimanale di livello intermedio, News in Slow Italian. Un saluto a tutti. Ciao, Alessandro.
Alessandro: Ciao, Carmen! Un caloroso benvenuto a tutti i nostri ascoltatori.
Carmen: Inizieremo la prima parte del nostro programma con la richiesta, fatta lunedì da 10 paesi dell'UE alla Commissione europea, di etichettare l'energia nucleare come fonte verde. In seguito, commenteremo l’assegnazione del Premio Nobel per la Pace 2021 a due giornalisti investigativi indipendenti. Poi, discuteremo di uno studio, pubblicato sul numero di ottobre di Lancet Planetary Health, in cui si dice che il consumo quotidiano di carne nel Regno Unito è diminuito del 17% nell'ultimo decennio. Infine, discuteremo anche della cerimonia di premiazione dei 50 migliori ristoranti del mondo, tenutasi ad Anversa, in Belgio.
Alessandro: Perfetto, Carmen. Di che cosa parleremo, invece, nella seconda parte del programma, il segmento Trending in Italy?
Carmen: Questa settimana, vi racconteremo delle polemiche per l’affissione di una serie di manifesti pubblicitari blasfemi a Napoli. Poi, discuteremo delle proteste per l’inaugurazione a Sapri di una statua in onore di una leggendaria figura femminile, protagonista di una nota poesia del periodo risorgimentale italiano.
Alessandro: Eccellente, Carmen. Iniziamo!
Carmen: Certo, Alessandro. Via allo spettacolo!
* * *
14 October 2021
La crisi energetica dell'UE alimenta un acceso dibattito sulla classificazione dell'energia nucleare in Europa

Lunedì, 10 Stati membri dell'Unione europea hanno chiesto in maniera congiunta di includere il nucleare nell’elenco delle energie verdi. La Francia ha presentato la richiesta alla Commissione europea. Il documento è stato firmato anche da Bulgaria, Croazia, Repubblica ceca, Finlandia, Ungheria, Polonia, Slovacchia, Slovenia e Romania.

Nella dichiarazione congiunta si definisce l'energia nucleare come una fonte energetica economica, stabile e indipendente, oltre a essere capace di proteggere i consumatori europei dalla volatilità dei prezzi e dai fornitori inaffidabili. La Commissione europea d

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
14 October 2021

Venerdì scorso, è stato conferito il Premio Nobel per la Pace a due giornalisti delle Filippine e della Russia. Maria Ressa è l'amministratore delegato e co-fondatore del sito di notizie Rappler. Dmitry Muratov è fondatore e caporedattore del quotidiano russo Novaya Gazeta. Sono i primi giornalisti a vincere il premio dal 1935.

Rappler ha guadagnato importanza dopo il reportage investigativo sui numerosi omicidi, durante una campagna antidroga nelle Filippine. Ressa è molto critica nei confronti del presidente filippino Rodrigo Duterte. Inoltre, è stata colpita da diverse cause legali. Maria R

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
14 October 2021
Il Regno Unito consuma il 17% in meno di carne rossa

Il numero di ottobre della rivista Lancet Planetary Health ha incluso la pubblicazione di uno studio decennale sulle tendenze del consumo di carne nel Regno Unito. Lo studio è durato dal 2009 al 2019 e ha utilizzato i dati sulle abitudini alimentari di più di 15.000 persone in tutto il Paese. I dati provengono dal National Diet and Nutrition Survey.

Lo studio rivela che il consumo giornaliero di carne nel Regno Unito è sceso del 17% nell'ultimo decennio. Tuttavia, tale riduzione è inferiore agli obiettivi fissati dal National Food Strategy. Il piano, infatti, raccomanda di ridurre il consumo di

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
14 October 2021

Martedì scorso, la cerimonia di premiazione dei 50 migliori ristoranti del mondo si è svolta ad Anversa, in Belgio, online e sui social media. I primi due posti sono andati ai ristoranti Noma e Geranium di Copenhagen. Gli altri 10 migliori ristoranti si trovano in Spagna, Perù, Svezia, Singapore, Messico e Hong Kong.

L'evento è considerato l'Oscar nel mondo della cucina raffinata. La lista dei ristoranti, di solito, si basa sui voti della World’s 50 Best Restaurants Academy. L'Academy comprende oltre 1.000 esperti internazionali del settore della ristorazione, che contano lo stesso numero di u

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
14 October 2021
Polemica a Napoli per manifesti blasfemi

Alessandro: Accade ciclicamente che in Italia scoppi uno scandalo legato alle bestemmie, ovvero l’utilizzo di imprecazioni ingiuriose nei confronti di Dio, dei santi e delle cose sacre. È successo a numerosi personaggi dello sport, conduttori televisivi, ospiti, personaggi noti e meno noti, che sono stati colti nell’atto di imprecare contro santi, o altre divinità cattoliche. E, quando ciò si è verificato, puntualmente sono stati puniti con squalifiche, processi mediatici e compagnia bella.
Carmen: Hai ragione! L’argomento non è nuovo e ogni volta che balza all’attenzione dei media se ne parla, creando sempre molte divisioni tra i cittadini.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
14 October 2021
Bufera per la statua della Spigolatrice di Sapri

Carmen: Sapri è una cittadina in provincia di Salerno, nota per essere un meraviglioso luogo di villeggiatura. Di recente, la città è finita nella bufera a causa dell’inaugurazione di una statua dedicata alla figura della Spigolatrice di Sapri, protagonista di una famosissima poesia di Luigi Mercantini, in memoria dell'impresa risorgimentale tentata da Carlo Pisacane nel 1857. Sto parlando della spedizione di Sapri, un’impresa rivoluzionaria ottocentesca finita tristemente in tragedia. Nel componimento, la donna è una contadina locale che si unisce ai rivoltosi e assiste impotente al fallimento della spedizione repubblicana a opera delle truppe borboniche e degli abitanti del luogo. “Eran trecento – recita il celebre ritornello della poesia -- eran giovani e forti, e sono morti!”. Nel comune di Sapri già esisteva un busto di bronzo dedicato a questa emblematica figura femminile…

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.