| Romina: | È giovedì 12 dicembre 2019. Benvenuti al nostro programma settimanale News in Slow Italian! Un saluto a tutti i nostri ascoltatori! Ciao Stefano. |
| Stefano: | Ciao Romina! Un saluto a tutti! Spero che questo periodo di acquisti natalizi non sia troppo stressante per voi. Nel caso foste ancora indecisi sui regali da fare, eccovi un piccolo suggerimento per donare qualcosa di molto elegante, intellettualmente stimolante e utile… |
| Romina: | Ovviamente un abbonamento a News in Slow Italian, Spanish, French, o German! Sarebbe davvero un ottimo regalo per chi desidera approfondire la conoscenza di queste lingue, o vuole iniziare a studiarle. |
| Stefano: | Esattamente, Romina. Adesso, però, andiamo avanti con la nostra trasmissione. Di che cosa parleremo nell’episodio di oggi? |
| Romina: | Nella prima parte del nostro programma parleremo di attualità. Inizieremo con la notizia delle grandi manifestazioni di protesta dei lavoratori, che stanno avendo luogo in Francia contro la riforma delle pensioni. Subito dopo, discuteremo della decisione del WADA, l’Agenzia Mondiale Antidoping, di squalificare la Russia dalle competizioni sportive per i prossimi 4 anni. Poi, vi parleremo di uno studio, i cui risultati evidenziano la riduzione del cervello di alcuni scienziati, dopo una permanenza di 14 mesi in Antartide. Per finire, vi racconteremo di Conan, un cane in forza all’esercito americano, che è stato premiato durante una cerimonia alla Casa Bianca, per aver contribuito alla cattura di un terrorista il mese scorso. |
| Stefano: | Ottima scelta di argomenti! E per quanto riguarda le notizie italiane? |
| Romina: | Giusto! Oggi nel segmento Trending in Italy, discuteremo del crollo del viadotto sull’autostrada A6 Torino-Savona che, a un anno dalla tragedia del Ponte Morandi di Genova, ha rilanciato l’allarme sugli innumerevoli ponti e cavalcavia della rete stradale italiana, che necessitano di una manutenzione adeguata. Poi, parleremo della nota azienda dolciaria piemontese Ferrero, che di recente ha lanciato sul mercato italiano un nuovo tipo di biscotti alla Nutella, che sono letteralmente andati a ruba. |
| Stefano: | Sono tutte notizie molto interessanti! Iniziamo! |
| Romina: | Certo Stefano. Diamo subito un’occhiata alle notizie internazionali! |
Le organizzazioni sindacali hanno minacciato di indire un numero illimitato di scioperi ancora più duri in Francia, se il presidente Emmanuel Macron continuerà a voler realizzare una delle promesse chiave della sua campagna elettorale, che prevede di unificare i 42 diversi sistemi previdenziali in un piano unico a punti, da lui ritenuto più equo.
Lunedì, la WADA, l’Agenzia Mondiale Antidoping, all’unanimità, ha deciso di squalificare la Russia per 4 anni dai maggiori eventi sportivi. Questo provvedimento escluderebbe la Russia dalle Olimpiadi di Tokyo del 2020, dalla Coppa del Mondo di calcio e dalle Olimpiadi di Pechino del 2022. La squalifica impedirebbe alla Russia anche di ospitare tutti gli eventi sportivi internazionali. Anche se la bandiera russa e l’inno non saranno ammessi agli eventi sportivi per i prossimi 4 anni, gli atleti e le squadre, in grado di provare la loro estraneità allo scandalo, potranno ancora gareggiare sotto
In un articolo, pubblicato lo scorso 5 dicembre sul New England Journal of Medicine, un gruppo di ricercatori tedeschi ha riferito di aver rilevato restringimenti di porzioni del proprio cervello, durante una monotona permanenza di 14 mesi in Antartide.
Otto scienziati e un cuoco hanno trascorso 14 mesi nella stazione di ricerca tedesca Neumayer III nel continente antartico, dove durante il rigido inverno si registrano temperature anche di -50 gradi Celsius, circa -58 gradi Fahrenheit, e lunghi periodi di oscurità totale. I ricercatori hanno utilizzato la tecnologia della risonanza magnetica,
Il mese scorso, Conan, il pastore belga Malinois in forza all’esercito, che ha aiutato le forze speciali americane a localizzare il terrorista Abu Al-Baghdadi in un tunnel, è stato accolto da eroe in una cerimonia alla Casa Bianca, tenutasi poco prima di Thanksgiving.
Il presidente Trump ha definito Conan un cane brillante e un grande combattente e gli ha donato una targa e una medaglia al valor militare. Anche la First Lady Melania e il vice presidente Mike Pence, che ha definito il cane un eroe, hanno partecipato alla cerimonia. Il cane, che durante il raid rimase ferito, da allora si è compl
| Stefano: | Come sicuramente saprai, domenica 24 novembre è crollato una porzione del viadotto lungo l’autostrada A6 Torino-Savona a causa di una frana, originata dalle piogge torrenziali che nelle scorse settimane si sono abbattute lungo tutta la penisola italiana. Secondo un articolo del giornale il Fatto Quotidiano, pubblicato lo scorso 25 novembre, una colata di circa di 2 metri di fango, proveniente dalla montagna sovrastante l’autostrada, ha colpito i pilastri del viadotto, trascinando via circa 30 metri di carreggiata. Per fortuna non ci sono state vittime, anche grazie all’intervento di Daniele Cassol, un vigilante di 56 anni, che fermando la sua auto in prossimità della voragine pochi minuti dopo il collasso del viadotto, è riuscito a bloccare gli automobilisti in arrivo, evitando ulteriori disastri. |
| Romina: | Da quando il 4 novembre la Ferrero ha lanciato sul mercato italiano i Nutella Biscuits, questi deliziosi frollini stanno letteralmente andando a ruba. Secondo un articolo del quotidiano Repubblica dello scorso 27 novembre, in sole tre settimane ne sono state vendute più di 57 milioni di confezioni. Nei supermercati molto spesso sono introvabili, tanto che sui social media si è aperta una sorta di “caccia al tesoro”, per trovare un punto vendita con scorte disponibili di questi biscotti. Nella città di Napoli alcuni minimarket hanno addirittura cercato di speculare sfruttando la scarsa disponibilità del prodotto, arrivando a duplicare il prezzo di vendita. |