| Milena: | È giovedì 5 settembre 2019. Benvenuti al nostro programma settimanale News in Slow Italian! Un saluto a tutti i nostri ascoltatori! Ciao Stefano! |
| Stefano: | Ciao Milena! Ciao a tutti! |
| Milena: | Nella prima parte del nostro programma parleremo di alcuni degli avvenimenti più importanti avvenuti questa settimana. Inizieremo con la richiesta di aiuto rivolta a tutto il mondo per aiutare le Bahamas, colpite dal devastante uragano di categoria 5, soprannominato Dorian. Poi, parleremo di un nuovo obbligo, introdotto recentemente in Francia, che prevede che, dall’inizio del nuovo anno scolastico in tutte le classi del Paese siano esposte la bandiera francese e quella dell’Unione europea. In seguito vi racconteremo della conferenza mondiale di tre giorni sull’Intelligenza artificiale, tenutasi a Shanghai, in Cina, e terminata lo scorso sabato. Per finire, discuteremo dell’apertura a Toledo, in Spagna, del parco di divertimenti francese a tema storico Puy-du-Fou. |
| Stefano: | Grazie, Milena. |
| Milena: | Come di consueto, la seconda parte del programma sarà dedicata alla lingua e alla cultura italiana. Nel segmento grammaticale vi spiegheremo l’uso delle Frasi Avverbiali. Infine, concluderemo il nostro programma con una nuova espressione italiana: Consolarsi con l’aglietto.” |
| Stefano: | Molto bene! Iniziamo! |
| Milena: | Certo Stefano! Diamo il via alla puntata! |
L’uragano Dorian di categoria 5, la tempesta più forte che abbia mai colpito le Bahamas, domenica si è abbattuto sulle isole Abacos. I venti hanno raggiunto una velocità massima di 225 km, circa 140 miglia all’ora, con raffiche di 355 km, 220 miglia orarie. Dorian ha impiegato circa 36 ore per attraversare Grand Bahama, che misura 8 km in larghezza, per poi lasciare finalmente il Paese martedì pomeriggio.
Da lunedì è scattato l’obbligo per le scuole francesi di esporre nelle classi la bandiera francese e quella dell’Unione europea, insieme alle parole dell’inno nazionale. In base a una legge precedente, le scuole In Francia erano tenute ad avere solo la bandiera francese. Ora, invece, tutte le classi, appartenenti alla scuola primaria e secondaria, devono esporre la bandiera della Francia, le parole della Marsigliese e il motto nazionale: "Liberté, Égalité, Fraternité".
Questa modifica, già approvata in febbraio, era stata suggerita da Éric Ciotti, membro del partito di opposizione di centro-des
Sabato scorso si è conclusa la Conferenza Mondiale di tre giorni sull’Intelligenza Artificiale (WAIC), tenutasi a Shanghai, in Cina. L’edizione di quest’anno, a tema “Connettività intelligente, possibilità infinite”, si è concentrata in particolare su una crescita di alta qualità, generata dall’Intelligenza artificiale, per far fronte ai problemi comuni dello sviluppo umano e creare migliori condizioni di vita per l’umanità.
Alla conferenza di quest’anno hanno preso parte più di 300 imprese, un numero superiore del 50 per cento rispetto a quello dell’anno precedente. La Cina ha organizzato per
L’ultimo fine settimana di agosto, lo storico parco di divertimenti francese Puy-du-Fou ha aperto una nuova sede nelle vicinanze della città di Toledo, a meno di un’ora di macchina da Madrid. Il nuovo parco, costruito su una superficie di 5 ettari, è tre volte più piccolo del suo omologo francese. Mentre l’originale Puy-du-Fou è un parco incentrato sulla storia della Vandea, rinomato per la sua ricostruzione storica e gli spettacoli notturni di luci, quello costruito a Toledo offre una nuova serie di spettacoli, basati sulla storia del luogo.
Il primo spettacolo, dal titolo El Sueño de Toledo,
| Milena: | Sapevi che dall’inizio di agosto è entrata in vigore un’ordinanza, voluta dalla giunta romana, che vieta di sedersi sui famosi gradini di Trinità dei Monti a piazza di Spagna? Per chi trasgredisce alla norma, bivacca, sporca o danneggia il monumento sono previste sanzioni fino a 400 euro. |
| Stefano: | È un provvedimento davvero rigoroso! Sedersi su quei gradini è una tradizione consolidata, da sempre! Forse, per scoraggiare i vandali e i maleducati sarebbe stato sufficiente mettere dei vigili a sorvegliare la zona. |
| Milena: | Mm… credo che colpire i maleducati nel portafoglio sia molto più efficace, Stefano! Vedrai che mano a mano la gente capirà qual è il comportamento corretto da tenere. È spiacevole che si debba ricorrere a certe misure, ma le azioni irriguardose dei turisti nei confronti dei monumenti di Roma, negli ultimi tempi, sono cresciute a dismisura, rendendo necessario prendere provvedimenti come questo. |
| Stefano: | “Sapore di sale, sapore di mare, che hai sulla pelle, che hai sulle labbra, quando esci dall'acqua e ti vieni a sdraiare, vicino a me vicino a me. Sapore di sale…”. |
| Milena: | Sbaglio, o qualcuno oggi è particolarmente di buon umore? Dai, dimmi cosa bolle in pentola! |
| Stefano: | In realtà, Milena, è tutto l’opposto! Mi sono appena imbattuto in un articolo, in cui si dice che le spiagge della Sicilia stanno pian piano scomparendo. Io ci vado in vacanza da anni e ti confesso che questa notizia mi ha davvero rattristato. |
| Milena: | Mm… se sei triste, non capisco come mai tu abbia deciso di cantare “Sapore di sale”, un brano notissimo degli anni Sessanta, che rievoca i ricordi più piacevoli delle vacanze trascorse in riva al mare. |