Lo scorso giovedì, la Commissione federale per le comunicazioni (FCC), l’agenzia incaricata della regolamentazione delle telecomunicazioni negli Stati Uniti, ha espresso un voto a favore dell’abrogazione delle norme che assicurano un accesso equo e aperto a internet. La cancellazione delle norme sulla neutralità della rete consentirà ai provider di servizi internet di velocizzare l’accesso ai contenuti di determinati siti web, bloccando o rallentando l'accesso ad altri.

La scorsa settimana, la maggioranza del Parlamento norvegese ha votato a favore della depenalizzazione dell'uso delle droghe, con l’obiettivo di spostare l’accento sul trattamento delle tossicodipendenze. Il voto non depenalizza automaticamente l’uso di sostanze illecite, ma apre la strada alla revisione delle leggi vigenti in materia di droga.

In base alla nuova normativa, le persone che saranno trovate in possesso di piccole quantità di marijuana, cocaina e altre droghe illegali, invece di essere incarcerate o multate, potrebbero essere inserite in un programma terapeutico. Le nuove regole sarebbero analoghe a quelle attualmente esistenti in Portogallo, un paese che ha depenalizzato il consumo delle droghe nel 2001 e che, da allora, ha visto una diminuzione sia del consumo abituale di sostanze stupefacenti che dei decessi dovuti alla tossicodipendenza. Nel 2006, la Norvegia ha avviato,

Lo scorso giovedì, gli scienziati della NASA hanno annunciato la scoperta dell’esistenza di un sistema solare dotato di otto pianeti, cioè lo stesso numero di pianeti che costituiscono il nostro sistema solare. Il sistema, denominato Kepler-90, si trova a più di 2.500 anni luce di distanza dal nostro. Fino a questo momento, il nostro sistema solare vantava il maggior numero di pianeti conosciuti.

Fino ad ora, gli scienziati avevano individuato sette dei pianeti in orbita attorno alla stella Kepler-90. La scoperta dell'ottavo pianeta è stata fatta con l'aiuto di un modello di intelligenza artificiale sviluppato da Google. Al fine di analizzare i dati raccolti dal telescopio spaziale Kepler, gli ingegneri informatici di Google hanno creato una "rete neurale", ossia una tecnica di apprendimento automatico. La quantità di dati raccolta era infatti talmente estesa da non poter essere esaminata

Il 7 dicembre, la tecnica napoletana per la produzione della pizza è stata aggiunta alla lista dei patrimoni immateriali dell'umanità redatta dall'UNESCO, un progetto che ha lo scopo di far conoscere al pubblico le tradizioni culturali di tutto il mondo. L'arte del "pizzaiolo" è una delle 33 tradizioni che sono state aggiunte alla lista quest'anno. Tra le novità, figura anche l’arte di costruire organi, diffusa in Germania, e uno stile di danza popolare serba.

Quella del pizzaiolo è un’arte che si tramanda da generazioni, e include canzoni e storie che trasformano la produzione della pizza in un rito sociale. La decisione dell'UNESCO giunge dopo anni di pressioni. Circa 2 milioni di persone hanno firmato una petizione chiedendo all’UNESCO di aggiungere la pratica alla lista. Il giorno in cui è stato annunciato il riconoscimento, molti pizzaioli napoletani hanno distribuito fette di pizza

Stefano:	C’è qualcosa di particolare che ami e di cui non puoi fare a meno? Che so… un oggetto, un’abitudine, un cibo...
Romina:	Mm… Una cosa di cui faccio fatica fare a meno è sicuramente il caffè.
Stefano:	Il caffè? Davvero?
Romina:	Sì! Adoro il caffè, perché ti meravigli?
Stefano:	No, non mi meraviglio sono solo sorpreso.
Romina:	Beh, il caffè, dopo l’acqua, è la bevanda più diffusa in Italia. E poi, come hanno provato alcuni importanti studi americani, può persino allungare la vita.
Stefano:	È per questo che non puoi rinunciare al caffè?
Romina:	Ma no… Che sciocco! Pensavo avessi capito che l’ho detto per scherzo. Del caffè mi piace tutto! L’aroma, il gusto, il colore e soprattutto quei piccoli rituali che ne accompagnano la preparazione e il consumo.

Just like the indicative, the subjunctive also has a past perfect--or pluperfect--form. Remember: the past perfect, whether in indicative or in subjunctive, expresses an action that occurred in the past before another action took place. A key word in English that should come to mind when using the past perfect is “had”, which is then followed by the past participle of a verb. The past perfect subjunctive is used instead of the indicative past perfect if the subjunctive is required:

Pensavo che tu avessi mangiato tutta la torta! I thought that you had eaten the entire cake!

As we can see in the example above, just like our previous subjunctive tenses, we need a two-clause sentence to use the past perfect subjunctive. To use the past perfect subjunctive, the action in the dependent clause must have occurred before the action in the independent clause. Additionally, the independent clause must contain a subjunctive-trigger verb in the imperfect or past perfect tense which generates the past perfect subjunctive verb in the dependent clause.

To create past perfect subjunctive verbs, you must use avere or essere as auxiliary verbs, as with our indicative past tenses, but they must be in their imperfect forms:

	Vedere-	Uscire
...che io	avessi visto	fossi uscito/a
...che tu	avessi visto	fossi uscito/a
...che lui/lei/Lei	avesse visto	fosse uscito/a
...che noi	avessimo visto	fossimo usciti/e
...che voi	aveste visto	foste usciti/e
...che loro/Loro	avessero visto	fossero usciti/e

Già, which means “already”, is often present along with the past-perfect tense; it interrupts the auxiliary verb and the past participle:

Pensavo che tu avessi già mangiato tutta la torta! I thought that you had already eaten the entire cake!

Romina:	Ti sei mai chiesto perché sempre più italiani scelgono di non andare a votare quando ci sono le elezioni? Ho letto che i dati relativi all’astensionismo sono in costante crescita nel nostro paese.
Stefano:	Non mi stupisce per niente sentirlo. Credo che la sfiducia degli italiani nei confronti della classe dirigente sia davvero profonda! Pensa a tutte le promesse elettorali fatte dai politici, che poi, puntualmente, non vengono mantenute. È comprensibile che gli italiani non credano più che la politica possa davvero cambiare in meglio le cose nel paese.
Romina:	Non penso che il fenomeno dell’astensionismo possa dipendere unicamente da questa ragione.
Stefano:	Io credo invece che l’astensionismo dipenda in gran parte dalla mancanza di credibilità della classe politica italiana. In campagna elettorale i politici fanno promesse di ogni tipo per assicurarsi il voto dei cittadini, ma spesso e volentieri alle parole non seguono i fatti!! Di questo la gente ne ha fin sopra i capelli.

Essere o andar fuori di testa è una frase comunemente usata per descrivere il comportamento insensate di una persona, che nell’atto di compiere un’azione o scelta, lo fa in maniera totalmente irrazionale. Con questa frase si mette in risalto la follia, la perdita della ragione, di raziocinio e pensiero.

L’origine di questa frase è a noi sconosciuta, in compenso rimane sempre una frase moderna e di uso comune.

Essere o andar fuori di testa è una frase che viene letteralmente tradotta in inglese come “to be or to go out of head”. Tale traduzione non ha nessun significato. La traduzione più vicina sarebbe “to be out of your mind”, frase di uso molto comune anche nella lingua anglosassone.

Esempio 1:

- Basta, non sopporto più il mio supervisore. Adesso, sai che faccio? Mi licenzio.
- Sei fuori di testa? Ragiona, così facendo non otterrai nulla.
- Stop, I can’t stand my supervisor anymore. Now, you know what I will do? I will quit.
- Are you out of your mind? Reason, doing like that you won’t obtain anything.

Esempio 2:

- Guarda quanti soldi ho vinto al casinò. Adesso me li gioco tutti alla roulette, puntanto su un solo numero.
- Così rischi di perdere tutto. Tu, sei proprio fuori di testa.
- Look at how much money I won at the casino. Now I will play them all at roulette, betting on just a single number.
- Like that you risk losing everything. You are out of your mind.

Esempio 3:

- Mi sono inamorato. Adesso vado da lei e le propongo di sposarmi.
- Ma se nemmeno la conosci! Per me, tu sei completamente fuori di testa.
- I have fallen in love. Now I will go to her and propose that she marry me.
- But you don’t even know her! For me, you are completely out of your mind.