Lo scorso martedì, il servizio pubblico radiotelevisivo giapponese ha diffuso per errore, sia sul suo sito web che sulla sua applicazione mobile, un messaggio nel quale si diceva che la Corea del Nord aveva lanciato un missile, e si invitava la popolazione a mettersi al riparo. Un incidente simile si era verificato alle Hawaii lo scorso sabato. In quel caso, il falso allarme era stato diffuso con un messaggio di testo, che annunciava ai residenti l’arrivo imminente di un missile balistico.

Lo scorso giovedì, il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha annunciato la cancellazione della sua visita a Londra, prevista per il mese di febbraio. Sebbene non fosse stata ancora fissata una data precisa, Trump avrebbe dovuto inaugurare la nuova ambasciata statunitense, nel sud di Londra.

In un tweet, Trump ha detto di aver deciso di annullare la sua visita in segno di protesta contro la scelta dell'ex presidente Barack Obama, che, secondo Trump, avrebbe deciso di vendere la vecchia sede dell’ambasciata per delle "noccioline", facendo costruire un nuovo edificio al costo di 1 miliardo di dollari (820 milioni di euro). In realtà, la decisione di trasferire l'ambasciata dalla sua sede attuale, nel quartiere di Mayfair, era stata presa dal predecessore di Obama, George W. Bush. Secondo quanto dichiarato da alcuni funzionari, le limitate dimensioni dell'edificio originale non consenti

Lo scorso 1° gennaio, in Italia è entrata in vigore una legge che vieta l'uso di sacchetti di plastica per la frutta, la verdura, il pane e una serie di prodotti dolciari. In base alla nuova normativa, i clienti dei negozi di alimentari devono versare una piccola somma per acquistare dei sacchetti biodegradabili e compostabili. Molti italiani hanno criticato la nuova misura, molto spesso pubblicando commenti ironici sulle reti sociali.

La nuova legge si richiama a una direttiva europea del 2015, che invitava gli Stati membri a limitare l’uso dei sacchetti di plastica. Il provvedimento stabilisce che i negozi di alimentari vendano i sacchetti eco-compatibili ad un prezzo variabile da 1 a 3 centesimi di euro. Il prezzo del sacchetto appare poi sullo scontrino. Secondo l'Associazione italiana delle bioplastiche, il cambiamento costerà alle famiglie italiane una cifra variabile dai 4 ai 12,50

All'inizio di questo mese, una catena americana di palestre ha annunciato di aver preso la decisione di non trasmettere più programmi d’informazione via cavo sugli schermi televisivi presenti nelle proprie sedi. Secondo i responsabili della Life Time Fitness, una società con sede nel Minnesota che conta 130 sedi negli Stati Uniti e in Canada, si tratta di una decisione in linea con la "filosofia di vita sana" che la società promuove, nonché con il suo "impegno a fornire ambienti orientati alla famiglia, privi di contenuti negativi o politicizzati”.

Il divieto riguarda alcuni canali di notizie molto popolari, come Fox News, MSNBC e la CNN. I canali in questione non saranno più trasmessi sui televisori a grande schermo, ma saranno comunque disponibili su una serie di piccoli schermi installati in alcuni dei macchinari per il cardio-fitness presenti nelle palestre. Tutti i televisori continu

Stefano:	Come sempre dopo le feste natalizie in Italia sono iniziati i saldi! Conoscendoti so che aspettavi questo momento con trepidazione!
Benedetta:	È vero, non vedevo l’ora! Adoro fare acquisti specialmente quando i prezzi sono ribassati! D’altronde a chi non piacerebbe?
Stefano:	Credo piaccia a tutti, in effetti. Sai che anche nella città del Vaticano in questo periodo ci sono i saldi? Pare che tantissimi romani facciano lì i loro acquisti in questo periodo. Ho letto che la meta preferita è il cosiddetto “magazzino” vaticano.
Benedetta:	So perfettamente di cosa stai parlando e ti dico che chiamare questo negozio semplicemente “magazzino” è un po’ riduttivo. A detta del Times è il più esclusivo negozio duty-free del mondo, in cui si vendono gli articoli più lussuosi e appetibili sul mercato, dalle mega ultra moderne TV ai completi di Armani.
Stefano:	C’è una cosa che non capisco… Da quello che mi risulta, per fare acquisti nei negozi del Vaticano si dovrebbe possedere una tessera speciale, rilasciata solo ad alti prelati e a dipendenti laici che giornalmente lavorano in Vaticano. Dico bene?

The Conditional mood is used to express desires, possibilities, and preferences. It corresponds to the English "would + verb". In order to actually happen in reality, the actions expressed with the conditional are normally dependent on the realization of certain conditions:

Dormirei di più, ma devo andare al lavoro. I would sleep more, but I must go to work.

The Conditional is used in both independent clauses as well as in subordinate ones.

When appearing in independent clauses, the conditional mood is often used to express doubt, disbelief or irony in interrogative phrases.

Mi insegneresti ad usare il nuovo computer, per favore? Would you teach me how to use the new computer, please? Sarebbe quello il nuovo marito di Francesca?! (Would that be/ Is that) Francesca’s new husband?!

Or to make a wish, a proposal or a statement sound less harsh (and more polite):

Vorrei venire alla festa questa sera. I would like to come to the party tonight. Io avrei un’idea migliore: (I would have/I have) a better idea.

	Ballare	Credere	Partire
io	Ballerei	Crederei	Partirei
tu	Balleresti	Crederesti	Partiresti
lui/lei/Lei	Ballerebbe	Crederebbe	Partirebbe
noi	Balleremmo	Crederemmo	Partiremmo
voi	Ballereste	Credereste	Partireste
loro/Loro	Ballerebbero	Crederebbero	Partirebbero

Above we see how to conjugate regular -ARE, -ERE and -IRE verbs. It’s important to note that the a in the -ARE stems turns into an e when conjugated in the conditional, as we see with ballare. Furthermore, the verb roots of conditional conjugations in Italian mirror the verb roots from the Italian Future Tense. In other words, the only things that differentiates both future and conditional conjugations are the endings themselves.

That said, when we have an irregular verb root in the Future Tense, we simply use this same verb root in the conditional:

Future: Purtroppo, domani sarò più impegnato di oggi! Unfortunately, tomorrow I will be busier than today! Conditional: Io sarei stanca al posto tuo. I would be tired if I were in your place.

Additionally, there are a couple exceptions in regards to the would translation. When the verbs potere, dovere, and volere are in the conditional, there is a slight shift in their meaning:

Potere= Potrei- → I could Dovere= Dovrei- → I should Volere= Vorrei- → I would like Potrebbe essere così. It could be like that. Dovresti partire ora per arrivare in tempo. You should leave now to arrive on time. Vorrei un cappuccino, per favore. I would like a cappuccino, please.

Stefano:	Ti piacciono le barzellette? Io ne conosco tantissime…
Benedetta:	Certo che mi piacciono. Ovviamente dipende dalla barzelletta e da come viene raccontata! Hai per caso un cavallo di battaglia?
Stefano:	Ne ho diversi! Generalmente mi piace prendere di mira i vigili urbani, perché su di loro si possono fare tantissime battute divertenti. Ce ne sono a centinaia… Pensa che la maggior parte delle barzellette sui vigili non sono inventate, si riferiscono a fatti realmente accaduti.
Benedetta:	Dai, che esagerazione…
Stefano:	Lo sai perché Muzio Scevola fu multato dai vigili urbani di Roma?
Benedetta:	Ti riferisci al leggendario eroe romano celebre per aver perso la mano destra durante il fallito attentato al re etrusco Porsenna?

L’espressione “cavallo di battaglia” è assai comune nella lingua italiana. Viene spesso usata nel mondo dello spettacolo, specialmente quando si vuole indicare il miglior brano del repertorio con il quale si sono ottenuti i migliori successi, o si è raggiunta notorietà. Un pezzo musicale con il quale un musicista raggiunge il successo, è un esempio perfetto.

Questa frase viene, inoltre, utilizzata tutte quelle volte in cui un individuo vuol mostrare le proprie doti e qualità in un determinato settore o attività.

In passato per i cavalieri, il “cavallo di battaglia”, era difeso da un’armatura, era robusto, ben nutrito e attentamente addestrato, quindi il migliore. Rappresentava un elemento che faceva la differenza quando veniva impiegato nelle battaglie. Quindi avere un “cavallo di battaglia”, significava avere un vantaggio contro il nemico.

Questa frase sembra nascere nelle file militari già nel 1600, e più avanti diffondersi come termine usato dai veterani nel 1800. Soltanto di recente questa espressione diventa popolare nel mondo dello spettacolo, delle arti e del lavoro.

Cavallo di battaglia è una espressione che letteralmente si traduce come Horse of War. Tale frase può essere facilmente associata alla frase inglese “strong suit” o “strong point”.

Esempio 1:

Visto che la matematica è il tuo cavallo di battaglia, puoi darmi una mano?
Seing that math is your strong suit, can you give me a hand?

Esempio 2:

Se volete posso suonarvi The Wall, uno dei cavallo di battaglia dei Pink Floyd.
If you want, I can play The Wall, one of the hallmarks of Pink Floyd.

Esempio 3:

Fai fare a me. Ti faccio vedere come si usa questo programma. Excel è il mio cavallo di battaglia.
Let me do it. I will show you how to sue this program. Excel is my strong suit.