| Chiara: | Oggi è giovedì 30 novembre, 2017. State ascoltando News in Slow Italian! Un caloroso benvenuto a tutti i nostri ascoltatori. Ciao, Romina! |
| Romina: | Ciao, Chiara! Un saluto a tutti i nostri ascoltatori! |
| Chiara: | Volevo solo ricordare al pubblico che è possibile regalare un abbonamento per ciascuno dei nostri programmi, scegliendo tra la gamma di lingue offerte: l’italiano, l’inglese, lo spagnolo, il francese o il tedesco. |
| Romina: | Di certo, è una soluzione che faciliterà lo shopping natalizio! |
| Chiara: | OK, passiamo alle notizie di questa settimana, ora. Come sempre, dedicheremo la prima parte del programma all’attualità. Cominceremo con il viaggio di papa Francesco in Birmania, dove il pontefice ha tenuto un discorso che è stato fortemente criticato da numerosi gruppi attivi nel campo della difesa dei diritti umani. In seguito, parleremo del fidanzamento del principe Harry con l'attrice americana Meghan Markle. Commenteremo inoltre una teoria secondo la quale nel 2018 ci sarà un incremento dell’attività sismica a livello planetario, a causa di una leggera decelerazione della rotazione terrestre. E infine, parleremo di un uomo che vuole lanciarsi su un razzo ‘fatto in casa’ per dimostrare che la Terra è piatta. |
| Romina: | Ho sentito bene? Un uomo vuole lanciarsi su un razzo ‘fatto in casa’ per dimostrare che… la Terra è piatta? |
| Chiara: | Sì, hai sentito bene! |
| Romina: | Beh, in questo caso, dovremmo scegliere questa notizia come Featured Topic per le sessioni di Speaking Studio di questa settimana! |
| Chiara: | Sì. Immaginavo che avresti scelto questa notizia! Perfetto, sarà questo il nostro Featured Topic. Ma ora, continuiamo a presentare la puntata di oggi. La seconda parte della trasmissione sarà dedicata alla lingua e alla cultura italiana. Nel segmento grammaticale esploreremo il congiuntivo imperfetto di alcuni verbi irregolari: essere, dare e stare. Infine, concluderemo il programma con una nuova espressione idiomatica: Cadere dalla padella alla brace. |
| Romina: | Fantastico. Sei pronta per dare inizio alla trasmissione? |
| Chiara: | Sì, Romina… perché aspettare? Che lo spettacolo abbia inizio! |
Martedì, durante un attesissimo discorso in Birmania, papa Francesco ha chiesto tolleranza e "rispetto per ogni gruppo etnico", ma non ha menzionato direttamente la difficile situazione della minoranza rohingya. L'omissione ha deluso gli attivisti per i diritti umani e altri gruppi, secondo i quali Papa Francesco avrebbe perso un’occasione importante per sostenere la causa dei rohingya.
Lo scorso lunedì, la famiglia reale britannica ha annunciato che il principe Harry, nipote della regina Elisabetta II e quinto nella linea di successione al trono, si è fidanzato con l'attrice americana Meghan Markle. Secondo un comunicato ufficiale, il principe, 33 anni, e Markle, 36 anni, si sposeranno in primavera.
Il principe e la sua futura sposa si sono conosciuti attraverso amici comuni nel luglio 2016. Come Harry, Meghan è molto coinvolta in una serie di progetti filantropici, tra cui la difesa dei diritti delle donne e l’accesso all’acqua potabile nelle comunità disagiate. Markle, che
Secondo due geologi statunitensi, Roger Bilham e Rebecca Bendick, un rallentamento nella rotazione terrestre potrebbe causare, nel corso del prossimo anno, un aumento nella frequenza dei terremoti a livello planetario. Secondo il modello presentato dai due scienziati il mese scorso all’incontro annuale della Società geologica statunitense, il 2018 vedrà un aumento dell’attività sismica nel nostro pianeta, a causa di una leggera decelerazione della rotazione terrestre.
Prendendo in esame i terremoti di magnitudo 7.0 (o superiore) che si sono verificati a partire dal 1900, gli scienziati hanno po
Un californiano spera di catapultarsi a circa 550 metri di altezza a bordo di un razzo da lui costruito con dei rottami metallici, la prima tappa in un ambizioso programma con il quale l'uomo si propone di dimostrare che il nostro pianeta è piatto.
Mike Hughes, questo il nome dell’uomo, un autista di limousine di 61 anni originario della Apple Valley, in California, spera di poter fotografare la Terra dall’alto. Con queste fotografie intende dimostrare che la Terra, in realtà, non è una sfera, ma un disco piatto. Il signor Hughes avrebbe voluto lanciare il suo razzo a vapore sabato scorso, ma
| Chiara: | Ho una domanda per te. Nell’immaginario collettivo, qual è il cibo che per antonomasia rappresenta il lusso? Una prelibatezza dal gusto straordinario il cui prezzo riflette la difficile arte di produrlo. |
| Romina: | Un alimento molto, molto costoso hai detto? Mm… vorrei che tu mi dessi un po’ di tempo per pensarci. Non è mica facile... |
| Chiara: | Certo, fai con comodo! |
| Romina: | Secondo me ti riferisci allo zafferano. Per comprarne un solo grammo ci vogliono ben 30 euro! |
| Chiara: | Beh, in effetti questa spezia è costosissima ma, se ci pensi bene, nella nostra cultura è piuttosto comune. Non ti fa pensare al lusso sfrenato, piuttosto al risotto della domenica con l’ossobuco! |
| Chiara: | Hai sentito parlare del film di Paolo Sorrentino dedicato a Silvio Berlusconi e alla sua vita? Mi piacerebbe molto vederlo... |
| Romina: | Non sono una grande fan di Sorrentino, ma ho letto già parecchie cose sul film. Ha suscitato non poche polemiche, sai? Si intitola “Loro” se non sbaglio. |
| Chiara: | Esatto! Il titolo del film “Loro” ha una duplice valenza: si riferisce a Berlusconi e al suo entourage da un lato, dall’altro la parola “Loro”, se pronunciata come “l’oro”, allude a tutti quelli che grazie a Berlusconi si sono arricchiti. |
| Romina: | Conoscendo un po’ lo stile del regista napoletano, mi aspetto di vedere una pellicola molto simile a “Il Divo”, il film che racconta la vita del senatore Giulio Andreotti e la sua storia politica. |
| Chiara: | Lo credo anch’io! Vedrai che il film racconterà dell’entrata di Berlusconi sulla scena politica italiana. Ti ricordi il suo messaggio agli italiani del 1994? |