| Carla: | Oggi è giovedì, 17 agosto 2017. Benvenuti al nostro programma settimanale News in Slow Italian! Ciao a tutti i nostri ascoltatori! |
| Stefano: | Ciao Carla e ciao a tutti! |
| Carla: | Nella prima parte del nostro programma parleremo del raduno bianco-nazionalista a Charlottesville, in Virginia, di sabato che ha lasciato tre morti e molti feriti. Continueremo con le violenze scoppiate in Kenya in seguito all’elezione presidenziale di martedì scorso. Commenteremo il risultato di uno studio pubblicato nella rivista Nature sull’idea che gli atei siano visti come meno morali persino dagli atei stessi. Poi concluderemo con la decisione della città di Barcellona di mettere un divieto ai Segway per contenere il turismo. |
| Stefano: | Che settimana, Carla! Così tante notizie di violenza in un posto dopo l’altro! È incredibile! |
| Carla: | Sono d’accordo con te, Stefano! Quando finirà?... |
| Stefano: | Ah…Quale sarà il nostro Feature Topic della settimana per Speaking Studio? |
| Carla: | Naturalmente gli avvenimenti di Charlottesville! |
| Stefano: | Sì, è una storia piuttosto importante da discutere. |
| Carla: | Adesso, però, continuiamo con gli annunci. La seconda parte sarà come sempre dedicata alla cultura e lingua italiane. Nella parte grammaticale del nostro programma esamineremo i comparativi e i superlativi irregolari: gli aggettivi. Concluderemo il nostro programma con una nuova espressione italiana: “Prendere per oro colato”. |
| Stefano: | Benissimo! Sono pronto a cominciare. |
| Carla: | Ottimo! Allora… apriamo il sipario! |
Sabato scorso una marcia bianco-nazionalista a Charlottesville, in Virginia, si è rivelata letale dopo che un uomo si è lanciato con la sua auto contro una folla di manifestanti dell’opposizione, uccidendo una persona e ferendone 19. Almeno 16 altre persone sono state ferite negli scontri tra i dimostranti di estrema destra e gli attivisti anti-razzisti. Inoltre, sono stati uccisi due poliziotti statali quando il loro elicottero è precipitato mentre sorvegliavano la manifestazione di protesta.
Uhuru Kenyatta è stato rieletto presidente del Kenya lo scorso martedì, 8 agosto, durante un’elezione aspramente contestata, sconfiggendo il leader dell’opposizione Raila Odinga con un margine del 54% contro il 45%. Odinga ha invitato i suoi sostenitori a protestare contro il risultato, e almeno 24 persone sono state uccise durante scontri con la polizia.
Osservatori internazionali e locali dicono che le votazioni sono state giuste, nonostante il timore di brogli elettorali e violenze che hanno preceduto le elezioni. Il 31 luglio è stato trovato assassinato un dirigente superiore responsabile d
Uno studio pubblicato dalla rivista Nature Human Behavior il 7 agosto ha rilevato che si è più propensi a ritenere gli atei in grado di commettere azioni immorali, omicidio incluso, che le loro controparti religiose. Sorprende il fatto che anche gli atei stessi sembrino avvalorare questa tesi.
Lo studio, condotto da un’equipe internazionale di ricercatori, ha incluso oltre 3.000 persone in tredici Paesi. I Paesi variavano da prevalentemente secolari, come Cina e Paesi Bassi, a quelli con un maggior numero di credenti, come India ed Emirati Arabi Uniti. Ai partecipanti veniva fatta leggere la d
Lo scorso mercoledì Barcellona ha vietato i tour con i Segway e gli scooter elettrici fra la Città Vecchia e il porto, la più recente mossa per tentare di contenere il numero dei turisti. Succede in un momento in cui i residenti di diverse città europee stanno protestando contro l’impatto del turismo di massa.
A Venezia, verso la fine del mese scorso, 2000 locali hanno marciato per la città in segno di protesta contro l’aumento degli affitti e l’impatto delle navi da crociera che vi attraccano. A Dubrovnik, sito importante per filmare il noto programma televisivo Game of Thrones, il sindaco Mat
| Stefano: | Qualche giorno fa ho scoperto una parola italiana che non conoscevo: transumanza. Sai cosa significa? |
| Carla: | Che domande, certo che lo so! La transumanza è la migrazione stagionale delle greggi, delle mandrie e dei pastori che si spostano dalle regioni di pianura a quelle di montagna e viceversa. Dove ne hai sentito parlare? Sono curiosa… |
| Stefano: | Ho letto un articolo davvero affascinante sulla transumanza calabrese, una delle maggiori d’Italia. Nel mese di luglio quattro uomini a cavallo accompagnano decine di mucche dai pascoli desertificati sullo Ionio a quelli rigogliosi della Sila. Il viaggio dura più o meno tre giorni e si svolge attraverso paesaggi che ricordano il Far West americano. |
| Carla: | Conosco bene la Calabria e so bene che i suoi paesaggi sono tra i migliori del sud Italia. |
| Stefano: | Oltre ad imbattersi in paesaggi meravigliosi, i quattro cowboy italiani attraversano anche tanti piccoli borghi dove al suono dei campanacci, la gente si affaccia dalle finestre per guardare e salutare i pastori, secondo una tradizione molto antica che dura da secoli. |
| Carla: | Spesso e volentieri ci siamo soffermati a parlare di cibo e tradizioni culinarie locali, senza però approfondire il discorso sulle preferenze alimentari degli abitanti che vivono nelle diverse regioni d’Italia, lo hai notato? |
| Stefano: | Effettivamente hai ragione, Carla! Hai qualche dato interessante da raccontare? |
| Carla: | Secondo un recente sondaggio moltissimi italiani quando vanno a fare la spesa, tendono a prediligere prodotti locali e che servono per la preparazione di ricette tradizionali. I campani, per esempio, sono al primo posto tra gli italiani nell’acquisto dei pomodori in scatola. |
| Stefano: | Lo credo bene! I pomodori San Marzano dell’agro sarnese-nocerino sono uno dei prodotti campani migliori da usare in cucina! |
| Carla: | I pugliesi, invece, sono tra i più forti consumatori di pomodori freschi. Bisogna dire però, che l’Ufficio Studi Coop, la cooperativa dei consumatori, elaborando alcuni dati forniti dall’Istituto Nazionale di Statistica, ha sfatato qualche luogo comune. |