| Beatrice: | Oggi è giovedì 27 giugno 2013. Benvenuti a una nuova puntata di News in Slow Italian! |
| Alberto: | Un saluto a tutti i nostri ascoltatori! |
| Beatrice: | Nella prima parte del programma parleremo del nuovo attacco sferrato dai Talebani contro il palazzo presidenziale a Kabul, del dirigente di una fabbrica statunitense che è stato tenuto prigioniero dagli operai nel suo ufficio di Pechino, del riuscito tentativo di un equilibrista americano, che ha attraversato il Grand Canyon su una fune, e, infine, di una dichiarazione rilasciata da Jim Carrey, il quale ha annunciato di voler ritirare il suo appoggio al film “Kick-Ass 2” a causa dell’eccessiva violenza della pellicola. |
| Alberto: | Grazie, Beatrice. E che cosa avremo nella seconda parte della trasmissione? |
| Beatrice: | Apriremo la seconda parte del programma con il segmento grammaticale. Nella nostra conversazione punteremo i riflettori sul verbo piacere. Concluderemo poi la trasmissione con lo studio delle espressioni idiomatiche. Anche oggi questo segmento del programma sarà dedicato a esplorare un nuovo modo di dire italiano - a bizzeffe. |
| Alberto: | Benissimo! Diamo inizio alla trasmissione! |
| Beatrice: | Alziamo il sipario! |
Nella mattinata di martedì, i Talebani hanno preso d’assalto i cancelli del palazzo presidenziale afghano a Kabul. Tre guardie del servizio di sicurezza sono state uccise e un’altra è rimasta ferita. Tutti gli otto combattenti Talebani sono morti nell’attacco.
Chip Starnes, un dirigente di fabbrica statunitense, è stato rilasciato dopo quasi una settimana dopo essere stato tenuto prigioniero nell'ufficio del suo stabilimento a Pechino. I lavoratori di questa azienda di prodotti medici con sede negli Stati Uniti affermano che all’origine della controversia c’è il mancato pagamento di alcune mensilità.
Starnes ha spiegato alla stampa di aver intenzione di ridurre la produzione locale e di voler trasferire parte della lavorazione in India, dove il costo della manodopera è più a buon mercato.
Fonti ufficiali dell’ambasciata degli Stati Uniti hanno
Domenica scorsa, l’americano Nik Wallenda è diventato il primo uomo ad attraversare il Grand Canyon su di una corda tesa. Ha camminato con successo i 400m (1.400piedi) in 22 minuti e 54 secondi. Wallenda ha effettuato la traversata a ben 1.500 piedi (450 metri) dal suolo, su di un cavo d'acciaio da 5cm (2 pollici) di spessore, senza cintura di sicurezza o di rete di sicurezza. La traversata è stata fatta utilizzando un bilanciere di 20kg (43 libbre). L'evento è stato trasmesso in diretta in 217 paesi in tutto il mondo.
Wallenda si è fermato, inginocchiandosi due volte. La prima volta si è f
Il 51enne attore ha detto che lui non può condonare la violenza del suo prossimo film, "Kick-Ass 2". "Ho fatto kickass un mese prima di Sandy Hook. Ed ora, in buona coscienza, non posso condonare il livello di violenza", Carrey ha twittato domenica. "Le mie scuse a gli altri lavoratori del film."
Carrey ha detto che lui non ha "vergogna" di "Kick-Ass 2", dicendo che "i recenti avvenimenti hanno causato un cambiamento nel mio cuore." Quando un seguace su Twitter ha chiesto a Carrey perché il suo cambiamento di cuore non si fosse verificato dopo la sparatorie a Columbine o a Virginia Tech, l'
| Alberto: | Beatrice, ti volevo dire una cosa. |
| Beatrice: | Alberto, che cosa bolle in pentola? |
| Alberto: | No, nulla d’importante. |
| Beatrice: | Allora, spero che sia qualcosa d’interessante. |
| Alberto: | Sarai orgogliosa di me. |
| Beatrice: | Questo lo vedremo. Dai, dimmi. |
| Alberto: | Io ieri ho visto uno dei film che mi avevi consigliato. |
| Alberto: | Beatrice, ti devo raccontare un fatto stranissimo. |
| Beatrice: | Capitano sempre tutte a te, le cose più strane. |
| Alberto: | Si, sempre a bizzeffe. |
| Beatrice: | Dai racconta tutto. |
| Alberto: | Allora… La settimana scorsa, mentre tornavo a casa, prima di aprire la porta del mio appartamento, sono stato distratto da un forte profumo. |