| Chiara: | Oggi è giovedì 4 dicembre 2014. Benvenuti a una nuova puntata di News in Slow Italian! Benedetta sarà in vacanza nel corso delle prossime settimane ed io sarò qui con Emanuele a condurre la trasmissione. |
| Emanuele: | Benvenuta, Chiara! Diamo il benvenuto anche ai nostri ascoltatori! |
| Chiara: | Ciao Emanuele! Ciao a tutti! |
| Emanuele: | Allora, di che cosa parleremo oggi? |
| Chiara: | Nella prima parte del programma, parleremo della caduta della Russia nella recessione, annunciata per il 2015. Parleremo poi della recente promessa del presidente Obama, che si è impegnato a finanziare un programma per dotare gli agenti di polizia di telecamere individuali da applicare sulla divisa. Commenteremo poi i risultati di una ricerca che sembra indicare che il virus HIV sia oggi meno letale di un tempo. Infine, vedremo come un libro pubblicato dalla Mattel sia stato ritirato dal catalogo della società di commercio elettronico Amazon. Secondo le critiche mosse da alcuni lettori, il libro in questione sottostimava le ragazze. |
| Emanuele: | Sottostimava le ragazze? In che senso? |
| Chiara: | Questo lo scopriremo commentando l’ultima notizia di oggi. Un po’ di pazienza, Emanuele! Continuiamo ora a presentare il programma di questa settimana. Nello spazio dedicato alla grammatica, esploreremo la forma negativa del modo imperativo. E, infine, concluderemo la puntata di oggi imparando una nuova espressione idiomatica italiana: Capire l’antifona. |
| Emanuele: | Ottima scelta di notizie, Chiara! |
| Chiara: | Questo è vero, Emanuele. Sei pronto per cominciare? |
| Emanuele: | Certo! |
| Chiara: | Diamo inizio al nostro programma, allora! |
Il governo russo ha reso noto che nel 2015 l’economia del paese entrerà in recessione. Il ministero per lo sviluppo economico ha calcolato che, l’anno prossimo, l’economia russa subirà una contrazione dello 0,8%. Una previsione in netto contrasto con i dati precedentemente diffusi dallo stesso ministero, secondo i quali il PIL sarebbe cresciuto del 1,2% nel corso del 2015.
Ad incidere negativamente sull'economia del paese è stato il calo del prezzo del petrolio. La Russia infatti è il secondo più grande esportatore di petrolio al mondo. Gas e petrolio rappresentano il 70% delle esportazioni russe e la metà delle entrate statali. Rispetto alla scorsa estate, il prezzo del petrolio è sceso quasi del 40% a causa dell’eccesso di offerta provocato dall’incremento della produzione di petrolio di scisto negli Stati Uniti. Anche la domanda è scesa, in modo particolare in Cina, dove negli ultimi mesi la produzione industriale ha subito un rallentamento.
Lo scorso lunedì alla Casa Bianca il presidente Barack Obama ha partecipato a una serie di incontri con il suo Gabinetto, alcuni leader delle organizzazioni per i diritti civili, nonché alcuni funzionari delle forze di polizia. Obama ha proposto un pacchetto di spesa pari a 263 milioni di dollari per equipaggiare la polizia in modo più appropriato. La proposta giunge in seguito ad un fatale incidente avvenuto a Ferguson, nel Missouri, nel quale un adolescente afroamericano disarmato, Michael Brown, è stato ucciso a colpi di arma da fuoco dall’agente di polizia Darren Wilson.
Obama ha chiest
Secondo un nuovo studio, pubblicato online il 1° dicembre sulla rivista Atti dell'Accademia Nazionale delle Scienze, è probabile che il virus dell’HIV si stia evolvendo verso una forma più debole. La ricerca è stata condotta da un team di esperti presso l’Università di Oxford.
Gli scienziati hanno messo a confronto l’epidemia di HIV in Botswana e quella che ha avuto luogo un decennio più tardi in Sud Africa. In Botswana la capacità del virus di replicarsi è risultata essere del 10% inferiore. I ricercatori ritengono quindi che il virus si si
La società produttrice di giocattoli statunitense Mattel ha deciso di rimuovere un libro dedicato a Barbie dal catalogo di Amazon in seguito all’intervento di una blogger, la quale aveva descritto la storia come sessista e misogina. Il libro di Barbie era stato pubblicato dalla casa editrice Random House nel 2010, ed era stato inserito nel catalogo di Amazon nel 2013.
La blogger Pamela Ribon aveva commentato il libro il 17 novembre scorso dopo averlo sfogliato a casa di un’amica, rimanendo molto turbata dal contenuto della pubblicazione. Nella storia in questione, Barbie si propone di proge
| Emanuele: | Sai che il nostro servizio sanitario nazionale è uno tra i migliori al mondo? Non dire di no con la testa! Cosa c’è, non sei d’accordo? |
| Chiara: | Non dirmi altro! Prima di cominciare a discutere, vorrei sapere da dove hai preso questa informazione. |
| Emanuele: | Secondo l’Organizzazione Mondiale della Sanità, l’Italia è seconda soltanto alla Francia. Non ti sembra un ottimo risultato? |
| Chiara: | Non comunicarmi più nulla, questo mi basta! Non c’è alcun dubbio che si tratti di una fonte attendibile, eppure continuo a essere un po’ scettica. |
| Emanuele: | Ultimamente ho scoperto di condividere con alcuni personaggi importanti della storia un tratto caratteriale alquanto problematico. |
| Chiara: | Ho capito l’antifona. Oggi vuoi fare dell’autocritica. |
| Emanuele: | Sì… sono molto pessimista e tendo ad attribuire a me stesso la responsabilità di insuccessi e sconfitte, proprio come faceva Napoleone. |
| Chiara: | Beh, allora dovresti essere contento. Se il pessimismo ha portato lontano i grandi personaggi della storia, chissà di quali imprese sarai capace tu in futuro. |