Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

28 December 2023

Episode #572

21 December 2023

Episode #571

14 December 2023

Episode #570

7 December 2023

Episode #569

30 November 2023

Episode #568

23 November 2023

Episode #567

16 November 2023

Episode #566

9 November 2023

Episode #565

2 November 2023

Episode #564

Speed 1.0x
/

Introduction

Carmen: È giovedì, 30 novembre 2023. Benvenuti a una nuova puntata del nostro programma settimanale, di livello intermedio, News in Slow Italian. Un saluto a tutti i nostri ascoltatori e un saluto a te, Alessandro!
Alessandro: Ciao Carmen. Ben trovata! Dimmi un po'... hai già iniziato lo shopping natalizio?
Carmen: In realtà, no! Sto ancora compilando la lista dei regali. Già questo è un lavoraccio.
Alessandro: Immagino!
Carmen: Ma credo che tu voglia darmi una mano.
Alessandro: Darti una mano?
Carmen: Oh, dai, Alessandro, ogni anno, in questo periodo, mi suggerisci un abbonamento a News in Slow Italian come idea per un regalo elegante.
Alessandro: E vogliamo parlare di qualche buono regalo di News Slow in spagnolo, francese e tedesco?!
Carmen: Appunto! Ma ora, diamo una breve anticipazione delle notizie di cui parleremo questa settimana. Discuteremo, innanzitutto, della richiesta rivolta da alcuni politici statunitensi all’Ucraina, di tenere le elezioni presidenziali nonostante sia in corso un conflitto. Quindi, commenteremo le diverse posizioni assunte da Australia e Nuova Zelanda nei riguardi del fumo. Nella sezione scientifica del programma, scopriremo qualcosa in più sull'iceberg più grande del mondo che dopo 40 anni ha ripreso a muoversi. Ed infine, concluderemo la prima parte della trasmissione con una notizia che riguarda lo champagne! Le principali case produttrici di champagne stanno esplorando nuove tecniche di invecchiamento sottomarino del vino dopo che un carico di champagne francese è stato recuperato da un naufragio.
Alessandro: Peraltro lo champagne aveva un sapore squisito!
Carmen: ... dopo essere stato per 170 anni in fondo al mare! (pausa) Bene, Alessandro, ora dimmi di cosa parleremo nella seconda parte del programma - Trending in Italy.
Alessandro: Discuteremo di un recente disegno di legge, approvato dalla Camera dei Deputati, che vieta in Italia la produzione, il consumo e la vendita di carne ottenuta attraverso colture di cellule staminali animali in laboratorio. In seguito, ci sposteremo a Venezia per parlare del progetto di restauro del graffito di Banksy, raffigurante un bambino migrante che indossa un giubbotto di salvataggio e stringe in mano un fumogeno.
Carmen: Grazie, Alessandro. Sei pronto per dare il via a questa nuova puntata?
Alessandro: Assolutamente sì!
Carmen: In questo caso, che si apra il sipario!
* * *
30 November 2023
I repubblicani statunitensi chiedono all'Ucraina di tenere elezioni presidenziali durante la guerra
Iurii Osadchi / Shutterstock

Volodymyr Zelensky è stato eletto Presidente dell'Ucraina nel 2019. Secondo la Costituzione ucraina, le prossime elezioni presidenziali avrebbero dovuto svolgersi nel marzo del 2024. Tuttavia, a causa dell'invasione russa, tutte le elezioni presidenziali e parlamentari sono state sospese, così come previsto dalla legge ucraina. La questione, però, lontana dall’essere risolta, sta alimentando un confronto politico acceso, con molte pressioni affinché si tengano le elezioni presidenziali come originariamente previsto. La discussione sulle elezioni viene portata avanti principalmente da un gruppo

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
30 November 2023
Australia e Nuova Zelanda si muovono in direzioni opposte sul fumo
KK_face / Shutterstock

L'Australia ha annunciato che a partire dal primo gennaio vieterà le importazioni di sigarette elettroniche monouso, note come vapes. Il nuovo divieto è stato concepito per ridurre la dipendenza da nicotina tra gli adolescenti che è aumentata nonostante dal 2021 l'acquisto e l'importazione di sigarette elettroniche senza prescrizione medica siano illegali.

Da marzo, il divieto verrà ampliato a tutti i tipi di sigarette elettroniche, tranne quelle per uso terapeutico. A tal proposito, gli importatori e i produttori di vapes terapeutici dovranno conformarsi a norme governative più severe in mater

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
30 November 2023
L'iceberg più grande del mondo si muove verso l'Atlantico
Public Domain, Link

L'iceberg più grande del mondo si è staccato dalla costa antartica nel 1986. Con una superficie di quasi 4.000 km², A23a, questo è il suo nome, è grande più di quattro volte Parigi e quasi la metà di Cipro. Ha uno spessore di 400 metri. Per fare un confronto, la Torre Eiffel è alta 330 metri.

Dopo la spaccatura, l'iceberg si è incagliato nel Mare di Weddell, diventando essenzialmente un'isola di ghiaccio. Ma dopo essere rimasto bloccato sul fondo dell'oceano per oltre 30 anni, A23a ha iniziato a muoversi. Nell'ultimo anno è andato alla deriva a velocità sostenuta e ora l’iceberg sta per riversa

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
30 November 2023
Le principali case di champagne stanno esplorando l'invecchiamento sottomarino del vino
Vladimir Valkovskiy / Shutterstock

Nel 2010, un gruppo di sommozzatori nel Mar Baltico si è imbattuto nei resti di una goletta commerciale affondata al largo della Finlandia. Il relitto, che si trovava a 80 metri di profondità, conteneva ben 168 bottiglie di champagne francese, perfettamente conservate dal 1852 in un ambiente con scarsa luce e temperatura costante di 4°C.

Due anni dopo la scoperta, 11 bottiglie sono state vendute all'asta per oltre 156.000 euro. Una delle bottiglie di Veuve Clicquot trovate nel relitto è stata venduta per 15.000 euro. Successivamente si è pensato di far assaggiare il contenuto delle bottiglie d

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
30 November 2023
L’Italia mette al bando la carne prodotta in laboratorio
Anton27 / Shutterstock

Carmen: Forse non sei a conoscenza, ma alcune settimane fa la Camera dei Deputati ha definitivamente approvato una legge che vieta la produzione, il consumo e la vendita di carne coltivata, ossia carne ottenuta attraverso un processo di coltivazione in vitro di cellule staminali animali. Questo processo avviene in un ambiente controllato, dove le cellule si sviluppano e si moltiplicano per formare un tessuto muscolare simile alla carne animale. La legge, fortemente voluta dal governo di destra di Giorgia Meloni, è stata approvata alla Camera con 159 voti favorevoli, 53 contrari, e 34 astenuti. Il Ministro dell'Agricoltura, della Sovranità Alimentare e delle Foreste, Francesco Lollobrigida, nei mesi scorsi ha anche espresso la sua contrarietà alla produzione di prodotti alimentari con farine di insetti e alle etichette sugli alcolici con avvertenze sulla salute dei consumatori. Commentando l’approvazione del disegno di legge, Lollobrigida ha dichiarato l’intenzione di convincere gli altri Paesi europei a seguire l'esempio dell'Italia. Il nostro Paese è, infatti, il primo nella zona euro a prendere una posizione chiara contro il cibo coltivato in laboratorio.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
30 November 2023
Il dibattito sul futuro del graffito di Banksy a Venezia
Route66 / Shutterstock

Alessandro: Hai sentito parlare del dibattito sul progetto di restauro del graffito di Banksy che si trova a Venezia? Si è molto discusso di questo argomento che interessa l’arte ma non solo. Prima di entrare nel dettaglio della questione, facciamo mente locale. Nel maggio 2019, pochi giorni prima dell'inizio della Biennale d'Arte Contemporanea, è stato dipinto su un edificio veneziano un graffito raffigurante un bambino dal volto affranto, che indossa un giubbotto di salvataggio e stringe in mano un fumogeno rosa fluorescente. L’opera porta la firma di Banksy, noto artista di strada, famoso per le sue opere dal chiaro contenuto politico. Il graffito richiamava l’opera dell'artista svizzero-islandese Christoph Büchel, che aveva portato alla Biennale di Venezia il relitto di un barcone carico di migranti, affondato al largo delle coste libiche e siciliane nell'aprile del 2015.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.