Screen width of at least 320px is required!

17 September 2020

Episode #401

10 September 2020

Episode #400

3 September 2020

Episode #399

27 August 2020

Episode #398

20 August 2020

Episode #397

13 August 2020

Episode #396

6 August 2020

Episode #395

30 July 2020

Episode #394

23 July 2020

Episode #393

Speed 1.0x
/

Introduction

Romina: È giovedì, 20 agosto 2020. Benvenuti al nostro programma settimanale, News in Slow Italian! Un saluto a tutti i nostri ascoltatori! Ciao, Mario.
Mario: Ciao, Romina! Un saluto a tutti!
Romina: Nella prima parte del nostro programma discuteremo quattro notizie, scelte per l’episodio di questa settimana. Inizieremo con l’accordo di cooperazione per la difesa, sottoscritto dagli Stati Uniti e dalla Polonia, che apre la strada al ricollocamento delle truppe statunitensi dalla Germania alla Polonia. Subito dopo, parleremo degli sforzi, compiuti da governi e social media, per cercare di combattere la piaga del femminicidio e della violenza domestica. Poi, vi racconteremo di uno studio, pubblicato sulla rivista Lancet Oncology, che riapre il dibattito sull’età appropriata per la mammografia. Infine, discuteremo del Transilvania International Film Festival, terminato lo scorso 9 agosto.
Mario: È incoraggiante sentire che questo evento non è stato cancellato a causa del Covid, come tanti altri, quest’anno.
Romina: Ovviamente il numero dei partecipanti era limitato e, come immagino, sono state prese tutte le precauzioni necessarie, per minimizzare il rischio di contagio tra i presenti.
Mario: È davvero un fatto molto positivo!
Romina: Sono assolutamente d’accordo con te! Adesso, però, continuiamo con la seconda parte del nostro programma. Nel segmento Trending in Italy parleremo di Morterone, il Comune più piccolo d’Italia, salito recentemente agli onori della cronaca per la nascita del 29esimo residente, dopo ben otto anni dall’arrivo dell’ultima cicogna. Poi, discuteremo del polverone, che ha travolto il celebre tenore italiano, Andrea Bocelli, dopo la sua partecipazione al convegno dei “negazionisti del Coronavirus”, organizzato in Senato.
Mario: Molto bene, Romina! Se non ci sono altri annunci da fare, iniziamo!
Romina: Certo, Mario. Su il sipario!
20 August 2020
Gli Stati Uniti e la Polonia firmano un trattato di cooperazione per la difesa
Grand Warszawski / Shutterstock.com

Il 15 agosto, il segretario di Stato americano, Mike Pompeo, e il ministro della Difesa polacco, Mariusz Blaszczak, hanno firmato il Trattato di cooperazione per la difesa rafforzata. Attualmente in Polonia sono di stanza circa 4.500 soldati statunitensi, cui se ne aggiungeranno altri mille, in base all’accordo appena siglato. Il ministro della Difesa polacco, ha dichiarato che il Paese, se necessario, potrebbe essere in grado di aumentare rapidamente il numero di truppe statunitensi fino a 20.000 unità.

L’accordo consentirà alle forze americane di avere accesso alle installazioni militari pola

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

20 August 2020
Governi e social media cercano di combattere i femminicidi e la violenza domestica

Secondo i dati, resi noti lunedì 17 agosto dal ministro dell’Interno francese, il numero delle donne, uccise dai propri compagni, o da un ex, nel 2019 è cresciuto del 20 per cento in Francia. Lo scoppio della pandemia di Covid-19 ha notevolmente aggravato la situazione. Nei primi dieci giorni di lockdown, infatti, le segnalazioni di violenza domestica sono aumentate del 30 per cento. Le Nazioni Unite hanno definito la violenza domestica come una “pandemia ombra”, avvertendo della possibilità di un ulteriore aumento del 20 per cento dei casi.

Gli omicidi tra coniugi sono spesso preceduti da epis

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

20 August 2020
Nuovo studio riapre il dibattito sull’età appropriata per effettuare i test diagnostici per il cancro al seno

Lo scorso 12 agosto, è stata pubblicata una nuova analisi sulla rivista Lancet Oncology, che ha reso noti i risultati di uno studio, iniziato molto tempo fa, sulla prevenzione del tumore al seno. Un gruppo di ricerca della Queen Mary University di Londra ha analizzato i dati di 160.000 donne di età compresa tra i 39 e i 41 anni, alcune delle quali sono state sottoposte a una mammografia annuale, le altre, invece, hanno fatto il consueto screening mammario, che si fa ogni tre anni, a partire dall’età di 50 anni.

Nell’articolo, che riporta l’aggiornamento di uno studio iniziato 23 anni fa, è sta

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

20 August 2020
Il compleanno di Fellini celebrato al Transilvania Film Festival nel rispetto delle distanze di sicurezza

Lo scorso 9 agosto, è terminato il Transilvania International Film Festival (TIFF), che si svolge nella città di Cluj-Napoca, in Romania. Durante la rassegna, è stato reso omaggio a Federico Fellini con una mostra fotografica e una selezione dei suoi film nel rispetto delle distanze di sicurezza. La 19esima edizione del Festival sarà ricordata soprattutto per essersi svolta nel pieno della peggior pandemia dalla nascita di Fellini.

Il TIFF, la rassegna cinematografica più importante tenutasi in Europa dell’Est dall’inizio della pandemia, si è svolta in luoghi all’aperto su maxi schermi, nel ris

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

20 August 2020
Dopo 8 anni, il comune di Morterone festeggia la nascita di un neonato
marcovitalefotografo / Shutterstock.com

Romina: Domenica 19 luglio, il Comune lombardo di Morterone, in provincia di Lecco, ha annunciato con grande commozione la nascita di Denis, figlio di una delle poche coppie di giovani, che ancora vivono in paese. Monterone è il più piccolo Comune d’Italia ed è popolato da solo 28 abitanti, prevalentemente anziani. L’arrivo del 29esimo residente ha creato nella comunità molto entusiasmo, perché l’ultima nascita risaliva al 2012. Il sindaco di Morterone, Antonella Invernizzi, ha raccontato commossa ai giornalisti di Repubblica che la nascita di un bambino è per tutti i cittadini motivo di gioia e un segno di buon auspicio per il futuro, soprattutto dopo il periodo di lockdown e i lutti che hanno colpito il paesino.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

20 August 2020
Polemiche per l’intervento di Andrea Bocelli al convegno “negazionista sul Covid”

Mario: Lo scorso 27 luglio, si è tenuto a Roma, presso la sala della biblioteca del Senato, un convegno di “negazionisti” della pandemia, intitolato “Covid-19 in Italia, tra informazione, scienza e diritti". L’evento è stato organizzato dal critico d’arte e senatore Vittorio Sgarbi e dall'esponente della Lega, Armando Siri, con lo scopo di convincere il governo e i cittadini che il Covid-19 non è più una minaccia in Italia. Al convegno hanno partecipato scienziati, medici, ricercatori, giuristi, politici e personaggi dello spettacolo, tra cui il noto cantante Andrea Bocelli, che ha raccontato l’esperienza vissuta durante il lockdown, suscitando un vespaio di polemiche

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.