Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

3 September 2020

Episode #399

27 August 2020

Episode #398

20 August 2020

Episode #397

13 August 2020

Episode #396

6 August 2020

Episode #395

30 July 2020

Episode #394

23 July 2020

Episode #393

16 July 2020

Episode #392

9 July 2020

Episode #391

Speed 1.0x
/

Introduction

Romina: È giovedì, 6 agosto 2020. Benvenuti al nostro programma settimanale, News in Slow Italian! Un saluto a tutti nostri ascoltatori! Ciao, Mario!
Mario: Ciao, Romina. Un saluto a tutti!
Romina: Inizieremo la prima parte del programma, parlando delle grandi proteste, che si sono tenute a Berlino, contro le restrizioni anti coronavirus. Subito dopo, discuteremo del numero di contagi e decessi da coronavirus in Iran, che si suppone siano il triplo, di quelli dichiarati dal governo. Poi, vi racconteremo di uno studio, pubblicato sulla rivista Nature, in cui si sostiene che alcune persone, pur non avendo contratto il Covid-19, potrebbero già avere una parziale immunità. Infine, discuteremo dell’ingegneria del menù, ossia la psicologia, che si nasconde dietro alla scelta del design di un menù.
Mario: Ingegneria del menù? Psicologia del menù? Ma dai! La prossima volta che darò un’occhiata a un menù, mi sentirò come se stessi facendo un test psicologico!
Romina: Aspetta di sentire la storia, Mario. Potrebbe piacerti.
Mario: Ok, continuiamo. Di che cosa parleremo, invece, nella seconda parte del programma?
Romina: Nel segmento Trending in Italy, vi racconteremo delle polemiche, che hanno investito il sindaco di Milano, Beppe Sala, dopo aver proposto il ripristino delle cosiddette “gabbie salariali”, uno strumento, che consentirebbe ai residenti del capoluogo lombardo di avere stipendi adeguati al carovita cittadino. Poi, parleremo di Mauro Morandi, custode per oltre trent’anni dell’Isola di Budelli, che ora rischia lo sfratto.
Mario: Eccellente, Romina! Iniziamo!
Romina: Su il sipario!
* * *
6 August 2020
In migliaia marciano a Berlino contro le restrizioni anti coronavirus
Berit Kessler / Shutterstock.com

Sabato Primo agosto, a Berlino oltre 20.000 persone hanno marciato in segno di protesta nei confronti delle misure anti coronavirus, imposte dal governo tedesco, considerate dai manifestanti una violazione dei diritti e della libertà personale dei cittadini. I partecipanti alla protesta appartenevano a diversi gruppi politici, come i neonazisti, gli ultraliberali, i lealisti della costituzione e gli antivaccinisti.

La dimostrazione è stata organizzata da un gruppo di attivisti di Stoccarda, divenuto noto per le manifestazioni settimanali contro il lockdown durante la pandemia. Da sempre il movi

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
6 August 2020
Rivelato l’insabbiamento del numero di decessi causati dal coronavirus in Iran
Farzad Frames / Shutterstock.com

In Iran il numero reale delle persone, che hanno perso la vita per complicanze, legate al coronavirus è tre volte più alto, rispetto a quello reso noto dalle autorità di Teheran: è quanto scrive l’edizione in lingua persiana della BBC, riportando i dettagli dei ricoveri giornalieri negli ospedali in Iran, inclusi nomi, età, sesso, sintomi, data e durata dei periodi trascorsi in ospedale ed eventuali patologie preesistenti.

L’aumento iniziale dei decessi, infatti, sarebbe stato molto più rapido, di quanto indicato dal ministero della Sanità e dalla metà di marzo addirittura 5 volte superiore ris

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
6 August 2020
Alcune persone potrebbero già avere una parziale immunità al Covid-19
FamVeld / Shutterstock.com

Il sistema immunitario di alcune persone, anche se mai esposte al coronavirus, potrebbe essere comunque in grado di riconoscerne i patogeni, come dopo una vaccinazione. Questo potrebbe aiutare a ridurre la gravità della malattia, nel caso una di queste persone contraesse il Covid-19. Lo studio, pubblicato sulla rivista Nature lo scorso 29 luglio, si è basato sull’analisi dei campioni di sangue di 18 pazienti affetti da Covid-19, di età compresa tra i 21 e gli 81 anni, e di 68 donatori sani in Germania.

Lo studio ha scoperto che il 35 per cento dei partecipanti adulti sani, che non si sono mai a

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
6 August 2020
L’ingegneria dei menù e il loro futuro nei ristoranti

L’industria della ristorazione spende milioni di dollari, per cercare di comprendere, in che modo la psicologia può incidere sui design dei menù. Oggi esiste un intero settore, noto come “ingegneria dei menù”, che si dedica alla creazione di menù, capaci di veicolare certi messaggi ai clienti, incoraggiandoli a spendere di più e a far sì che vogliano ordinare anche una seconda portata. Per grandi catene con milioni di clienti al giorno, che frequentano i loro ristoranti in tutto il mondo, ci possono volere fino a 18 mesi per avere un menù, dal momento che gli ingegneri testano tutto quello che

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
6 August 2020
Milano, Beppe Sala propone le “gabbie salariali” per sopravvivere al carovita
Tinxi / Shutterstock.com

Romina: Lo scorso 10 luglio, nel corso di una diretta Facebook su InOltre-Alternativa progressista, la pagina dei giovani del Partito Democratico, il sindaco di Milano ha fatto, forse con troppa leggerezza, un’affermazione, che ha suscitato aspre critiche e polemiche. Parlando di carovita, remunerazione dei giovani e costo degli affitti, il sindaco Sala ha dichiarato: “La cosa che non va è quanto sono pagati i giovani a Milano, un tema da affrontare politicamente. Ma è chiaro che se il dipendente pubblico a parità di ruolo guadagna lo stesso a Milano, o Reggio Calabria è intrinsecamente sbagliato, perché il costo della vita è diverso”.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
6 August 2020
Il Robinson Crusoe italiano rischia lo sfratto dall’Isola di Budelli

Romina: Nel mese di luglio, il consiglio direttivo, che gestisce il Parco nazionale dell’Arcipelago di  La Maddalena, una delle aree marine protette più belle e affascinanti d’Italia, ha deciso di accelerare la pulizia e la bonifica ambientale delle innumerevoli isole, cale e insenature, in prossimità delle Bocche di Bonifacio. Il programma, iniziato lo scorso anno con la raccolta di circa 9 quintali di detriti e rifiuti portati a riva dal mare, prevede il progressivo abbattimento di tutti gli abusi edilizi, per riportare l’Arcipelago al suo stato naturale, e renderlo un osservatorio ambientale. I lavori, da farsi entro il 2020, prevedono anche l'allontanamento di Mauro Morandi, il “custode”, che da più di trent’anni vive da eremita sulla piccola Isola di Budelli, e, nel tempo, è diventato una figura leggendaria tra i turisti.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.