| Benedetta: | È giovedì 14 febbraio 2019. Benvenuti al nostro programma settimanale News in Slow Italian! Un saluto a tutti i nostri ascoltatori. Ciao Stefano! |
| Stefano: | Ciao Benedetta! Ciao a tutti! |
| Benedetta: | Nella prima parte del nostro programma parleremo di attualità. Inizieremo discutendo degli sforzi del ministro italiano Matteo Salvini per combattere l’immigrazione, ignorando però, la mafia. Poi, vi racconteremo delle preoccupazioni dei produttori di fragole in Spagna, che temono possibili ripercussioni derivanti dalla Brexit sulle esportazioni di frutti di bosco in Gran Bretagna. In seguito vi illustreremo i risultati di uno studio, pubblicati su Proceedings of the National Academy of Sciences, sulle differenze dell’età cerebrale di uomini e donne. Per finire, vi parleremo di una ricerca sugli effetti generati dal cancellarsi da piattaforme come Facebook. |
| Stefano: | Com’è possibile che ci siano effetti se ci si cancella da Facebook? |
| Benedetta: | Beh, in base ai risultati dello studio, cancellarsi da Facebook renderebbe le persone più felici, anche se meno informate. |
| Stefano: | Ci sono molti studi che attestano l’effetto negativo del modo di socializzare su queste piattaforme, ma perché proprio Facebook? |
| Benedetta: | Beh, Stefano questo è quello che scopriremo tra un attimo. Per ora, però, continuiamo a presentare gli argomenti della puntata di oggi. La seconda parte della nostra trasmissione sarà dedicata alla lingua e alla cultura italiana. Nel segmento grammaticale vi illustreremo l’uso del Trapassato Prossimo nel discorso indiretto. Infine concluderemo il programma con una nuova espressione italiana: “Essere ferrato”. |
| Stefano: | Molto bene, Benedetta! Iniziamo! |
| Benedetta: | Perfetto! Su il sipario! |
Alcuni procuratori italiani sostengono che Matteo Salvini, ministro degli Interni e vice Primo ministro, stia facendo pressione per introdurre misure contro l’immigrazione, mentre lascia che la criminalità organizzata locale rimanga impunita. Un ex procuratore, ora senatore della Repubblica, ha accusato il ministro Salvini di “far credere alle persone che l’immigrazione sia un’emergenza, invece di combattere i problemi reali.”
La prossima uscita dell’Inghilterra dall’Unione Europea potrebbe avere ripercussioni inattese anche fuori dal Regno Unito. In merito a questo, martedì scorso, il quotidiano inglese The Guardian ha raccontato della potenziale, catastrofica diminuzione dell’esportazione delle fragole dalla Spagna.
Tra i paesi dell’Unione europea la Spagna è uno dei maggiori esportatori di fragole. Secondo quanto riportato dal Guardian, l’anno scorso, il 26 per cento delle esportazioni di fragole provenienti dalla Spagna sono andate in Gran Bretagna. I produttori della provincia di Huelva, in cui si coltiva circa
Secondo uno studio, pubblicato lo scorso 4 febbraio su Proceedings of the National Academy of Sciences, dal punto di vista metabolico il cervello delle donne risulterebbe, in media, quattro anni più giovane di quello degli uomini della stessa età.
Un gruppo di ricercatori della Washington University di St. Louis in Missouri, ha analizzato le scansioni cerebrali di 205 adulti di età compresa tra i 20 e gli 82 anni, per vedere come le varie aree del cervello metabolizzano il glucosio. Grazie a un particolare algoritmo elaborato per l’occasione, i ricercatori sono riusciti a determinare l’età biol
I sociologi da tempo fanno ipotesi sugli effetti che i social media hanno sulla salute mentale e le relazioni interpersonali. Un nuovo e articolato studio, pubblicato a gennaio sul Social Science Research Network, fornisce alcune delucidazioni in merito.
Alcuni ricercatori dell’università di Stanford e dell’università di New York hanno condotto uno studio su circa 3000 utenti di Facebook di età superiore ai 18 anni. Una metà dei volontari ha ricevuto circa 100 dollari per disattivare il proprio account Facebook, mentre l’altra metà ha potuto mantenere attivo il proprio profilo sul social networ
| Benedetta: | In uno studio di qualche tempo fa, due economisti italiani hanno scoperto che la ricchezza a Firenze è, da secoli, nelle mani delle stesse famiglie. In altre parole, chi era ricco nel Rinascimento, continua ad esserlo anche oggi. |
| Stefano: | Certo che essere riusciti a conservare il proprio patrimonio, nonostante i cambiamenti politici, economici e sociali a cui è andata incontro l’Italia, è davvero sorprendente. |
| Benedetta: | Anche i protagonisti dello studio sono rimasti a bocca aperta di fronte a quanto avevano scoperto. Secondo una teoria economica moderna, infatti, nell’arco di due o tre generazioni, le ricchezze degli avi non dovrebbero essere più distinguibili in quelle dei loro discendenti. |
| Stefano: | Ti va se parliamo di natura? Non ricordo, però, se sei ferrata sull’argomento. |
| Benedetta: | Beh, è un tema molto vasto e non posso dire di essere ferrata su tutto ovviamente! Di cosa vuoi parlare esattamente? |
| Stefano: | Di recente ho letto un articolo che parlava della drammatica situazione in cui versano la flora e fauna del nostro pianeta. Gli scienziati pensano che molte specie animali e vegetali rischiano di estinguersi, un po’ come accadde ai dinosauri 65 milioni di anni fa. |