| Benedetta: | È giovedì, 24 gennaio 2019. Benvenuti al nostro programma settimanale News in Slow Italian! Un saluto a tutti i nostri ascoltatori! Ciao Nicola. |
| Nicola: | Ciao Benedetta! Un saluto a tutti! |
| Benedetta: | Nella prima parte del nostro programma parleremo di attualità. Inizieremo con le crescenti tensioni tra Francia e Italia per alcune osservazioni sulla colonizzazione. Subito dopo, parleremo del rapporto sulle stime della crescita economica, pubblicate dal Fondo Monetario Internazionale (FMI). Poi, discuteremo della dieta Flexitariana, un nuovo regime alimentare, sviluppato da un gruppo di scienziati, che potrebbe aiutare a salvare il pianeta. Per finire, vi racconteremo dell’opportunità, offerta dal Comune di un pittoresco borgo italiano, di acquistare delle case a… un euro. |
| Nicola: | Una casa in vendita per un euro? Devi assolutamente darmi qualche dettaglio in più, Benedetta… |
| Benedetta: | Sei interessato a questa incredibile offerta, Nicola? |
| Nicola: | Chi non lo sarebbe? Onestamente, sembra quasi un’offerta troppo bella per essere vera, se vuoi la mia opinione. |
| Benedetta: | Beh, ne sapremo di più tra qualche momento, Nicola. Adesso, però, continuiamo a presentare gli argomenti della puntata odierna. La seconda parte della nostra trasmissione sarà dedicata alla lingua e alla cultura italiana. Nel segmento grammaticale vi spiegheremo la differenza nell’uso del passato remoto e del passato prossimo. Infine, concluderemo il nostro programma con una nuova espressione tipica italiana: “Andare a genio”. |
| Nicola: | Molto bene, Benedetta! Iniziamo! |
| Benedetta: | Certo Nicola! Che lo spettacolo cominci! |
Domenica, il Vice Primo Ministro Luigi Di Maio ha accusato la Francia di sfruttare l’Africa e di alimentare l’immigrazione dai paesi africani verso l’Europa. Di Maio ha anche chiesto all’Unione Europea di sanzionare la Francia perché “impoverisce l’Africa”.
In una dichiarazione, tenuta dopo che i notiziari avevano diffuso la notizia della morte di 170 migranti, affogati in due diversi naufragi nel Mediterraneo, Di Maio ha detto che l’Unione Europea dovrebbe imporre sanzioni su “tutti i paesi come la Francia, che stanno impoverendo l’Africa e ne inducono gli abitanti a partire; gli Africani dovrebbero stare in Africa, non in fondo al Mediterraneo”. Fonti diplomatiche francesi hanno definito le dichiarazioni di Di Maio “ostili e senza fondamento, visto il partenariato tra Francia e Italia in seno all’Unione Europea”.
Lunedì, il Fondo Monetario Internazionale ha rivisto al ribasso le sue proiezioni sulla crescita dell’economia globale per il 2019 e il 2020, citando le debolezze dell’Europa e la minor stabilità nei mercati finanziari. Nonostante il calo nelle stime sia minimo, il Fondo Monetario ha avvertito che fattori come le attuali tensioni commerciali e l’uscita dell’Inghilterra dall’Unione europea senza accordo potrebbero tagliare ulteriormente le previsioni di crescita.
Le stime di crescita, indicate dall’istituto di Washington, sono ora del 3,5 per cento per quest’anno e del 3,6 per il prossimo, rispe
Una commissione di scienziati ha sviluppato una dieta, che sarebbe in grado di alimentare la popolazione in rapida crescita del mondo, migliorare la salute e diminuire l’impatto della produzione di cibo sull’ambiente. La “dieta universale della salute”, descritta in una relazione pubblicata lo scorso mercoledì sulla rivista The Lancet, fornisce specifiche linee guida per un’alimentazione sana ed ecosostenibile.
La dieta, che è stata sviluppata da una commissione di esperti internazionali, esorta, su scala mondiale, a tagliare il consumo di carne rossa e di zucchero della metà, e a raddoppiare,
La scorsa settimana, funzionari comunali del paese siciliano di Sambuca hanno annunciato che dozzine di abitazioni erano in vendita a un euro. La notizia dell’affare, il cui intento era quello di ripopolare il paesino, ha suscitato una risposta oltre le aspettative. Nelle 48 ore successive all’annuncio, la cittadina di Sambuca ha ricevuto ben 38.000 email da persone provenienti da tutto il mondo.
Le case in vendita sono a due piani, con cortili, giardini con alberi di arancio e ingressi ad arcate. L’acquisto delle abitazioni prevede una clausola: il nuovo proprietario deve ristrutturare la prop
| Benedetta: | Se non sbaglio, tempo fa mi hai raccontato di esserti iscritto a un corso per diventare barman. Beh, com’è andata? |
| Nicola: | Volevo farlo, Benedetta. A causa di una serie di impegni di lavoro, però, ho dovuto rinunciare. In compenso ho comprato un volume molto dettagliato sui cocktail, con ricette a bizzeffe e consigli per preparare drink strepitosi! |
| Benedetta: | Anche se non hai seguito nessun corso, sono sicura che sei diventato bravissimo. |
| Nicola: | Beh, bravissimo non lo so… però, ho fatto tantissimi progressi. |
| Benedetta: | Voglio proprio testare la tua competenza in fatto di cocktail. Cosa si ottiene combinando un terzo di vermut, un terzo gin e un terzo di bitter in un bicchiere pieno di ghiaccio? |
| Benedetta: | Adesso vorrei proporre un argomento, che, sono certa, ti andrà a genio! Ho letto che si sta diffondendo il mestiere del portinaio di quartiere, una sorta di moderno portiere di condominio. |
| Nicola: | Un portinaio che si prende cura di un intero quartiere? Che concetto stravagante… |
| Benedetta: | Ti assicuro che è un servizio utilissimo! Il progetto Lulu dans ma rue, è stato sperimentato per la prima volta a Parigi, dove è stato realizzato un chiosco, a cui i residenti potevano rivolgersi per risolvere piccoli problemi quotidiani. Ha fatto faville, la gente ne era entusiasta. |
| Nicola: | E quali sono i servizi, che i residenti, generalmente, possono chiedere al portiere di quartiere? |
| Benedetta: | Le richieste possono essere di vario tipo. Possono andare dal trovare una persona che aiuti a fare piccole riparazioni, le faccende domestiche, la spesa, o comprare le medicine quando si è malati e si ha difficoltà ad uscire di casa. Oppure qualcuno che aiuti con i bambini, gli anziani... |