| Benedetta: | È giovedì, 31 maggio 2018. Benvenuti a una nuova puntata del nostro programma settimanale, News in Slow Italian! Un saluto a tutti i nostri ascoltatori! |
| Stefano: | Ciao a tutti! Ciao, Benedetta. |
| Benedetta: | Nella prima parte del nostro programma, discuteremo eventi di attualità. Inizieremo commentando i risultati del referendum sull’aborto svoltosi in Irlanda. Poi ci occuperemo della conclusione dell’indagine sul volo MH370 della compagnia Malaysia Airlines scomparso nel marzo del 2014. Successivamente parleremo di un rapporto pubblicato all’inizio di questo mese dai Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie (CDC) sul declino delle nascite negli Stati Uniti. E infine commenteremo la finale UEFA della Champions League giocata a Kiev lo scorso sabato in cui la squadra del Real Madrid ha affrontato quella di Liverpool. |
| Stefano: | Ottima scelta, Benedetta! |
| Benedetta: | Grazie Stefano. |
| Stefano: | E di cosa ci occuperemo nella seconda parte del nostro programma? |
| Benedetta: | Oggi sei pieno di entusiasmo, Stefano ! Ok... Continuiamo a presentare il programma… Come di consueto, la seconda parte della nostra trasmissione sarà dedicata alla cultura e alla lingua italiana. Nel segmento dedicato alla grammatica, illustreremo l’uso dell’argomento odierno: le congiunzioni subordinate consecutive. Quindi concluderemo il programma con un’espressione tipicamente italiana: “Dare/Avere carta bianca.” |
| Stefano: | Benissimo. Sei pronta a iniziare? |
| Benedetta: | Sì, Stefano – bando agli indugi. Diamo inizio alla trasmissione! |
Lo scorso venerdì, l’Irlanda ha votato a favore dell’abrogazione del divieto costituzionale ad abortire con un margine di due a uno. Due terzi dei votanti erano a favore della liberalizzazione delle severe leggi sull’interruzione volontaria di gravidanza, in vigore fin dal 1983. Si prevede che entro la fine dell’anno il parlamento irlandese passerà una nuova legge che permette l’interruzione volontaria di gravidanza nel primo trimestre.
La più recente ricerca del volo MH370 della compagnia Malaysia Airlines si è conclusa questa settimana senza ottenere alcun risultato sulle sorti dell’aereo. Il volo era scomparso nel marzo del 2014 in rotta da Kuala Lumpur a Pechino, con 239 persone a bordo.
Le ricerche private condotte dalla società americana Ocean Infinity erano iniziate a gennaio e hanno coperto un’area di 112.000 chilometri quadrati nell’Oceano Indiano. Per le ricerche, la società ha utilizzato dispositivi high-tech tra i più sofisticati al mondo. Una precedente ricerca condotta dai governi di Australia, Malaysia e Cina si
Il tasso di natalità negli Stati Uniti ha toccato il record negativo nel 2017, secondo quanto riferito all’inizio del mese dai Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie (CDC). Lo scorso anno negli Stati Uniti sono nati circa 3,85 milioni di bambini, un calo del 2% rispetto al 2016 e la cifra più bassa dell’ultimo trentennio.
Oltre al calo effettivo delle nascite, è diminuito anche il tasso di fertilità del paese, attualmente pari all’1,76, decisamente inferiore al 2,1, il tasso necessario per mantenere stabile la popolazione. A confronto, il tasso di fertilità nel secondo dopoguer
Sabato scorso a Kiev, in Ucraina, il Real Madrid ha vinto per la terza volta consecutiva la finale della Champions League, sconfiggendo il Liverpool per 3-1. Con questa vittoria Los Blancos – come sono soprannominati i giocatori del Real Madrid – si aggiudicano ben 13 titoli di Champions League, più di ogni altro club.
I guai del Liverpool sono iniziati presto, quando Mohamed Salah, attaccante di fama mondiale, ha dovuto abbandonare la partita per un infortunio alla spalla. I problemi sono continuati nei primi minuti del secondo tempo, quando il portiere del Liverpool Loris Karius ha lanciato l
| Benedetta: | Hai notato anche tu che sempre più spesso i giornali riportano di aggressioni violente di gruppi di ragazzini a coetanei senza ragioni particolari se non per il gusto di farlo? |
| Stefano: | Già! Sembra che il fenomeno sia così in ascesa che negli ultimi anni la situazione in alcune città sta diventando preoccupante e di difficile gestione. |
| Benedetta: | Purtroppo è vero! Gli assalti di queste bande di teppistelli sono sempre più frequenti. Individuano la vittima, la avvicinano con una scusa e poi la aggrediscono verbalmente e fisicamente, approfittando del fatto che si tratta di un soggetto più debole e indifeso. |
| Stefano: | Resto di sasso! Agire in questo modo è talmente da vigliacchi che faccio fatica a comprenderne le motivazioni. |
| Benedetta: | Non sei l’unico! Gli esperti stessi danno diverse interpretazioni del fenomeno delle “baby gang”. C’è chi crede che tale atteggiamento sia una reazione alla mancanza di solidi valori e modelli di riferimento. |
| Benedetta: | Recentemente ho letto un ritratto di Michelangelo Buonarroti che mi ha molto colpita. Se ti va posso raccontarti qualche curiosità sul celebre artista rinascimentale. |
| Stefano: | Certo! Sai che ti lascio sempre carta bianca quando si tratta di discutere di arte. |
| Benedetta: | Allora… Pare che il Michelangelo, oltre a essere un genio dalla personalità molto complessa, fosse anche un misantropo irascibile, ombroso, taccagno e incline a vedere nemici dappertutto. Per queste ragioni molti storici dell’arte lo dipingono come uno degli artisti più cupi e tristi del Rinascimento. |
| Stefano: | Fortunatamente in quel periodo un artista non veniva giudicato in base al proprio temperamento… |
| Benedetta: | Questo è vero! Infatti, malgrado il suo caratteraccio, il Michelangelo riuscì a guadagnarsi l’ammirazione dei potenti dell’epoca, che il più delle volte gli concedevano carta bianca per realizzare le opere che gli commissionavano. |