| Benedetta: | Oggi è giovedì 3 maggio 2018. Benvenuti al nostro programma settimanale, News in Slow Italian! Un saluto a tutti i nostri ascoltatori! Ciao, Stefano. |
| Stefano: | Ciao, Benedetta! Ciao a tutti! |
| Benedetta: | Come sempre, nella prima parte del programma, parleremo di attualità. Inizieremo con la notizia dello storico incontro tra il leader della Corea del Nord, Kim Jong-un, e il presidente della Corea del Sud, Moon Jae-in, che ha avuto luogo lo scorso venerdì. Successivamente, parleremo delle manifestazioni che sono state organizzate in Germania in solidarietà con la comunità ebraica locale, vittima di una serie di violenze. Commenteremo poi i risultati di un nuovo studio realizzato dal Pew Research Center, secondo il quale la maggior parte degli americani crede in un potere superiore. Infine, concluderemo la prima parte del programma con la notizia della nascita del terzo figlio del principe William e della duchessa Kate Middleton: Louis Arthur Charles. |
| Stefano: | Benedetta, il fatto che, in Germania, così tante persone abbiano manifestato per esprimere sostegno alla comunità ebraica mi è sembrato molto positivo. |
| Benedetta: | Sì, è un segnale molto incoraggiante, Stefano. Ma c'è ancora molto da fare. |
| Stefano: | Certo! C'è ancora molto da fare per combattere il razzismo e l'intolleranza, sia in Europa che in altre regioni del mondo. |
| Benedetta: | Sono d’accordo! Avremo modo di commentare queste notizie tra un momento. Ora, però, continuiamo a presentare la puntata di oggi. Come sempre, la seconda parte della trasmissione sarà dedicata alla cultura e alla lingua italiana. Nel segmento grammaticale esploreremo l’argomento di oggi: le congiunzioni subordinanti dichiarative. Infine, concluderemo il programma con una nuova espressione idiomatica: “Che mi venisse un colpo.” |
| Stefano: | Perfetto, Benedetta! Cominciamo! |
| Benedetta: | Sì, Stefano, perché aspettare? In alto il sipario! |
Lo scorso venerdì, il leader nordcoreano Kim Jong-un ha attraversato il confine più militarizzato del mondo per incontrare il presidente della Corea del Sud, Moon Jae-in, e discutere di un progetto di pace a lungo termine per la penisola. L’evento rappresenta il primo incontro tra i massimi vertici politici delle due Coree in oltre un decennio. Si è trattato inoltre della prima volta dal 1953 in cui un leader della Corea del Nord faceva ingresso in territorio sudcoreano.
Lo scorso mercoledì, migliaia di persone in tutta la Germania hanno preso parte a una serie di manifestazioni per protestare contro un'ondata di antisemitismo e offrire sostegno alla comunità ebraica locale. Le proteste vogliono essere una risposta a una serie di attacchi antisemiti verificatisi di recente a Berlino e in altre città. Tra questi, quello che, nella capitale, ha visto protagonisti due uomini, insultati e aggrediti perché indossavano la kippah --o zucchetto--, un copricapo tradizionale ebraico.
Molti dei manifestanti --un’eterogenea folla di ebrei, cristiani e musulmani-- hanno ind
Secondo uno studio condotto dal Pew Research Center, la maggior parte degli americani crede ancora in Dio, anche se soltanto il 56% crede nel Dio descritto nella Bibbia. Il 33% crede nell’esistenza di un potere superiore, o in qualche forma di forza spirituale, mentre una persona su 10 non crede nell’esistenza di alcuna forma di potere superiore.
Il sondaggio, realizzato su un campione di oltre 4.700 persone e pubblicato lo scorso mercoledì, ha rilevato un parallelismo tra le persone che si definiscono credenti e quelle che si considerano non credenti. Quasi la metà delle persone che hanno risp
All’inizio della scorsa settimana, il duca e la duchessa di Cambridge hanno annunciato la nascita del loro terzo figlio. Louis Arthur Charles è nato lunedì 23 aprile alle 11:01 del mattino al St. Mary's Hospital di Londra. Il neonato, che pesa 3,8 chilogrammi, è quinto nella linea di successione al trono britannico.
La duchessa Kate, 36 anni, e il principe William, 35 anni, avevano dato la notizia della gravidanza lo scorso settembre. Il loro primo figlio, George Alexander Louis, è nato nel 2013, mentre nel 2015 è arrivata Charlotte Elizabeth Diana, la secondogenita della coppia. Com’è consuetu
| Stefano: | L’altro giorno, dopo aver visto il film “Assassinio sull’Orient Express”, sono andato su Internet per scoprire quali sono i viaggi turistici in treno più belli al mondo. |
| Benedetta: | Mi piace l’idea di fare una vacanza viaggiando in treno… la trovo un’idea molto originale! |
| Stefano: | Al giorno d’oggi siamo abituati a spostarci velocemente da una parte all’altra del mondo e probabilmente abbiamo perso il gusto per questo genere di viaggi. |
| Benedetta: | Sembra che questo film ti abbia ispirato parecchio… Ma bando alle ciance… hai scoperto nulla di interessante sul Web? Scommetto che tra i viaggi in treno più belli c’era anche la celebre Transiberiana, che attraversa da un capo all’altro l’ex impero sovietico. |
| Benedetta: | Ho una domanda a bruciapelo per te: hai mai sentito l’espressione “analfabetismo funzionale”? |
| Stefano: | No, mai! Immagino che si tratti di qualcosa che ha a che fare con il livello di istruzione. |
| Benedetta: | Un analfabeta funzionale è una persona in grado di leggere, scrivere e fare i calcoli. Tuttavia, è incapace di usare in modo efficiente queste abilità nella vita quotidiana. |
| Stefano: | Se ho capito bene gli analfabeti funzionali non sono capaci di comprendere, valutare e usare le informazioni a propria disposizione… |
| Benedetta: | Che mi venisse un colpo! Hai capito subito la mia spiegazione! In pratica si tratta di individui che hanno difficoltà a capire le spiegazioni contenute nei libretti di istruzioni, o fanno fatica a compilare una domanda di lavoro. |