| Benedetta: | Oggi è giovedì 14 gennaio 2016. Benvenuti a una nuova puntata di News in Slow Italian! Qui con me oggi, c'è Matteo, il nostro nuovo conduttore. Ciao Matteo! Benvenuto! |
| Matteo: | Ciao Benedetta! Un saluto a tutti i nostri ascoltatori! |
| Benedetta: | Nella prima parte del nostro programma oggi parleremo di quanto è avvenuto nella notte di Capodanno a Colonia, in Germania, dove centinaia di donne hanno subito degli abusi sessuali. Parleremo inoltre della situazione critica in cui versa la città siriana di Madaya, una roccaforte ribelle da tempo stretta d’assedio dalle truppe governative e che ora ha urgente bisogno di aiuti umanitari. Proseguiremo poi con la notizia della morte del cantante David Bowie, scomparso domenica scorsa all’età di 69 anni. E concluderemo infine la prima parte del nostro programma gettando uno sguardo sulla cerimonia dei Golden Globe 2016. |
| Matteo: | È davvero angosciante leggere le notizie che arrivano dalla Siria sulla situazione disperata in cui versano migliaia e migliaia di uomini, donne e bambini. |
| Benedetta: | A me sembra davvero inquietante il fatto che in Europa si stiano moltiplicando i discorsi anti-immigrazione a causa di questa catena di crimini e attentati terroristici commessi da criminali di origine araba. |
| Matteo: | Sono d’accordo, Benedetta. |
| Benedetta: | Avremo modo di approfondire questo tema tra un attimo. Ma per il momento, Matteo, continuiamo a presentare la puntata di oggi. La seconda parte della trasmissione sarà dedicata, come sempre, alla cultura e alla lingua italiana. Nel segmento grammaticale vedremo come volgere al plurale i nomi composti nati dalla combinazione di due sostantivi. Infine, nello spazio dedicato alle espressioni idiomatiche, impareremo a conoscere una nuova locuzione: "Avere (del/un po’ di) sale in zucca". |
| Matteo: | Benissimo! Io sono pronto a dare inizio al nostro programma… se anche tu lo sei, Benedetta. |
| Benedetta: | Certo, Matteo, sono prontissima! Diamo inizio alla trasmissione! |
Oltre 500 denunce, 40% delle quali aventi ad oggetto abusi sessuali, sono state presentate nella città tedesca di Colonia in seguito ai festeggiamenti della notte di Capodanno. Le aggressioni si sono concentrate nella zona della cattedrale e in prossimità della stazione ferroviaria centrale.
Un rapporto ufficiale è stato diffuso, lunedì scorso, dal ministro degli Interni dello stato della Renania Settentrionale-Vestfalia, Ralf Jaeger. Secondo il rapporto, nella notte del 31 dicembre, circa mille uomini di origine nordafricana e mediorientale si sarebbero raccolti nel centro di Colonia. In seguito, secondo la ricostruzione dei fatti diffusa da Jaeger, si sarebbero formati numerosi gruppi di dimensioni più piccole, che, sotto l’influenza di alcol e sostanze stupefacenti, avrebbero circondato le donne che si trovavano nella zona, minacciandole e attaccandole fisicamente.
Il Consiglio di Sicurezza dell’ONU ha tenuto una riunione urgente, lo scorso martedì, per discutere della drammatica situazione in atto nella città in mano ai ribelli di Madaya, a circa 25 chilometri a nord-ovest della capitale Damasco, e a 11 chilometri dal confine con il Libano. Dallo scorso mese di luglio, Madaya è stretta d’assedio dalle forze governative siriane e dai loro alleati libanesi del movimento islamico sciita Hezbollah.
Secondo fonti ufficiali dell’ONU, che sostengono di aver ricevuto informazioni credibili secondo le quali moltissime persone starebbero attualmente morendo di fam
Il celebre artista inglese David Bowie si è spento domenica scorsa nella sua casa di New York. Diciotto mesi fa gli era stato diagnosticato un cancro, ma Bowie non aveva voluto rendere pubblica la notizia della sua malattia. Secondo un comunicato ufficiale, Bowie è morto “serenamente, circondato dalla sua famiglia”, soltanto due giorni dopo l’uscita dell’album Blackstar, pubblicato nel giorno del suo 69° compleanno, e dopo il debutto di Lazarus, il musical off-Broadway da lui creato.
Bowie era nato a Londra l’8 gennaio del 1947 con il nome di David Jones. Nel 1972, la creazione del personaggio
Le più famose star di Hollywood si sono riunite domenica sera per partecipare alla cerimonia dei Golden Globe, nella quale sono state premiate le migliori performance televisive e cinematografiche dello scorso anno. A condurre la serata è stato il comico inglese Ricky Gervais, per la quarta volta nel ruolo di anfitrione della cerimonia.
La stella della serata è stato Revenant - Redivivo, un thriller d’avventura che racconta la storia di un esploratore che viene attaccato da un orso. La Hollywood Foreign Press Association ha dedicato al film tre premi: miglior pellicola nella categoria drammatic
| Benedetta: | Il primo gennaio del 2016 è stato, tra i capodanni, un giorno speciale per gli italiani, e soprattutto per le donne. Sapresti dirmi perché? |
| Matteo: | Non ne ho la più pallida idea… che il primo gennaio sia un giorno di festa… beh, questo lo sappiamo tutti! |
| Benedetta: | In questo giorno l’italiana Fabiola Gianotti ha assunto ufficialmente il suo incarico come direttore generale dell’Organizzazione europea per la ricerca nucleare. |
| Matteo: | Parli del CERN di Ginevra? |
| Benedetta: | Esatto! Il più grande laboratorio al mondo di fisica delle particelle. Non mi dire che non lo sapevi! |
| Matteo: | Certo che lo sapevo! È solo che… quando mi hai fatto il nome della Gianotti, inizialmente non l’ho riconosciuto. |
| Benedetta: | Conosci la città di Trento? |
| Matteo: | Ci sono stato un paio di volte, ma non posso certo dire di conoscerla bene. |
| Benedetta: | Quali sono state le tue impressioni sulla qualità della vita, sull’efficienza dei servizi, sull’attenzione all’ambiente, e via dicendo? |
| Matteo: | Mi cogli un po’ di sorpresa. Ho visitato Trento da turista e non ho fatto molta attenzione a questi particolari. |
| Benedetta: | Dai, cerca di fare uno sforzo! Sono sicura che, se hai un po’ di sale in zucca, qualche particolare ti tornerà in mente. |
| Matteo: | Mah… da quel poco che ho visto, la qualità della vita mi è sembrata abbastanza buona. Dai, dimmi cosa bolle in pentola. Perché stiamo parlando di Trento? |