In Spagna la mafia si siede a tavola
2 November 2016
Se il termine mafia in Italia e nel resto del mondo ha una connotazione prettamente negativa, lo stesso non si può dire in Spagna, dove un gruppo commerciale ha deciso di lucrare sull’aspetto folcloristico del termine.È il caso della catena di ristoranti “La mafia se sienta a la mesa”, ossia La mafia si siede a tavola.
In questi locali il cibo italiano viene servito in un’atmosfera che mescola realtà e finzione, pietanze e luoghi comuni, fotografie di Marlon Brando insieme a quelle di Lucky Luciano e Calogero Vizzini, menù speciali per celebrare eventi come la strage di Chicago del 1929.
I ristoranti sono frequentati da giovani e adulti, da anziani e famiglie, da gente di tutte le estrazioni sociali che non pensano alla mafia come un fenomeno criminale, bensì a un prodotto tipico italiano, come possono esserlo la pizza, la mozzarella o l’aceto balsamico di Modena.
Trovo sia sconvolgente pensare che il termine ‘mafia', invece di suscitare orrore, venga accettato dalla gente con tanta disinvoltura.
Cosa direbbero gli spagnoli se qualcuno dicesse loro che in un altro paese esistono delle pasticcerie che portano il nome dell’Eta, l’organizzazione terroristica che sosti