Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

12 May 2016

Il transito di Mercurio

5 May 2016

Una piccola squadra di calcio vince la Premier League inglese

28 April 2016

Un astronauta britannico corre una maratona nello spazio

21 April 2016

L’OMS approva il primo vaccino al mondo contro la febbre dengue

14 April 2016

Un gruppo di ricercatori studia le persone resistenti alle malattie

7 April 2016

Un nuovo tipo di pelle coltivata in laboratorio offre una speranza alle vittime di ustioni

31 March 2016

La Microsoft si dice “profondamente dispiaciuta” per i tweet offensivi del suo nuovo programma di intelligenza artificiale

24 March 2016

Un antico crocifisso potrebbe cambiare la storia del cristianesimo in Danimarca

17 March 2016

Un team medico sviluppa una terapia capace di curare alcuni tipi di cancro al seno

Speed 1.0x
/
aa
AA

Un gruppo di ricercatori studia le persone resistenti alle malattie

14 April 2016

Alcuni scienziati stanno sperimentando un nuovo approccio per capire come determinati errori nel nostro DNA, il nostro “codice biologico”, influiscono sullo sviluppo delle malattie. Invece di cercare di capire queste mutazioni osservando le persone che si ammalano, un team internazionale di ricercatori ha focalizzato la propria attenzione sulle persone che, pur presentando delle mutazioni genetiche dannose, rimangono comunque in buona salute.

Lo studio è stato pubblicato online su Nature Biotechnology lo scorso lunedì. Un’analisi del DNA di oltre mezzo milione di persone ha rivelato un risultato sorprendente: tredici individui, nonostante avessero un’anomalia genetica che avrebbe dovuto renderli molto malati, si trovavano in buone condizioni di salute.

I ricercatori non hanno potuto determinare quali siano le modificazioni genetiche che proteggono queste persone dalle mutazioni dannose e dagli altri effetti atipici legati alle patologie di tipo genetico. Infatti, in base alle norme di consenso firmate dagli individui che hanno partecipato allo studio al momento del prelievo del campione di DNA, non c’è ora alcun modo di ricontattare i partecipanti, per cui è impossibile confermare l

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Italian listening skills