Venezia raddoppia il costo del biglietto d’ingresso per i turisti
| Carmen: | Hai sentito? Alcune settimane fa, il Comune di Venezia ha annunciato l’intenzione di potenziare il sistema di accesso a pagamento per il centro storico. Questa misura, che divide l’opinione pubblica, entrerà in una nuova fase nella primavera del 2025. Da quel momento, i visitatori dell’ultimo minuto — cioè coloro che acquisteranno il biglietto entro quattro giorni dall’arrivo — vedranno la tariffa aumentare da 5 a 10 euro. Per tutti gli altri, esclusi i residenti e alcune categorie esenti, la tariffa rimarrà invariata, una sorta di incentivo per chi programma in anticipo la visita della citta. |
| Fabrizio: | Interessante. Cos’altro hanno in serbo? Sono tutto orecchi. |
| Carmen: | L’ampliamento del calendario dei giorni in cui è richiesto il pagamento. Dal 18 aprile al 27 luglio, incluse festività, venerdì e weekend, saranno in vigore ben 54 giornate di contributo obbligatorio, quasi il doppio rispetto al 2024, quando la misura è stata applicata solo per 29 giorni in via sperimentale. |
| Fabrizio: | Sembra una sperimentazione cauta. |
| Carmen: | Esatto, vogliono tastare il terreno. |
| Fabrizio: | Ma non è chiaro se questa misura abbia davvero portato benefici alla città o è solo un pretesto per fare cassa. |
I. Indicativo presente: Present Indicative of Regular Verbs
Italian verbs can be divided into three groups depending on the ending of the infinitive form of the verb.
- Verbs in the first conjugation end in -are. For example, ascoltare (to listen), comprare (to buy), and amare (to love).
- Verbs in the second conjugation end in -ere. Some frequently used examples are ripetere (to repeat), credere (to believe), and vendere (to sell).
- Verbs in the third conjugation end in -ire.Verbs ending in -ire can be separated into two subgroups.
- Verbs which require -isc- to be inserted between the stem and the ending, except in the noi and voi forms. These are the most common -ire verbs. Examples include finire (to finish), capire (to understand), and preferire (to prefer).
- Verbs which do not require the insertion of -isc-. For example, sentire (to hear, to feel, to smell, to taste), partire (to leave), and aprire (to open).
| comprare | credere | finire | sentire | |
| io | compro | credo | finisco | sento |
| tu | compri | credi | finisci | senti |
| lui/lei/Lei | compra | crede | finisce | sente |
| noi | compriamo | crediamo | finiamo | sentiamo |
| voi | comprate | credete | finite | sentite |
| loro | comprano | credono | finiscono | sentono |
Spelling Changes
Some verbs will require spelling changes in the indicativo presente.- Verbs which end in -care and -gare require an h in the tu and noi conjugations, which maintains the sound of the hard c or g.
- dimenticare (to forget) ..... dimentichi, dimentichiamo
- pagare (to pay) .....paghi, paghiamo
- Verbs ending in -ciare, -giare, and -sciare drop the -i- from the stem when ending begins with -i- in the tu and noi forms.
- cominciare (to start, to begin) ..... cominci, cominciamo
- mangiare (to eat) ..... mangi, mangiamo
- lasciare (to leave) .....lasci, lasciamo
- Verbs which end in -gliare also drop the -i- from the stem in the same two cases.
- assomigliare (to look like) ..... assomigli, assomigliamo
- When verbs end in -iare they only drop the -i- from the stem in the tu form if the -i- is not stressed in the io form. In the following examples the underlined letter is stressed.
- studiare (to study) ..... io studio, tu studi
- inviare (to send) ..... io invio, tu invii
II. Uses of the indicativo presente
- The indicativo presente can express the following:
- An action taking place in the present
- Scrivo un email.
I’m writing an email. - An impending future action
- Domani mattina lavoro in città.
Tomorrow morning I’ll be working in the city. - A habitual action
- Parlo spesso con mia madre.
I talk often with my mother.
- An action taking place in the present
- The indicativo presente also expresses an action begun in the past and which is continuing in the present. English uses the present perfect tense to convey this idea (I have studied; I have been studying).
- To express this in Italian, we use this pattern: verb + da + time expression.
- Studio l’italiano da due mesi.
I have been studying Italian for two months.
Conosco il mio ragazzo da un paio d’anni.
I have known my boyfriend for a couple of years.
- Da quanto tempo vivi a Roma?
- Vivo a Roma da un anno.
- How long have you lived in Rome?
- I’ve lived in Rome for a year.
- To express this in Italian, we use this pattern: verb + da + time expression.
There are also alternative ways to express the same idea, which we will cover in subsequent lessons.
Fill in the blanks with the appropriate conjugation of the indicated verb.
- Quando siamo in Italia, noi (noleggiare) una macchina.
- Gli anziani non (ricordare) un inverno così da anni.
- Tu e Giovanna (mangiare) sempre così tardi la sera?
- I vostri genitori non (pulire) mai la casa.
- Io (cercare) di non perdere tempo.
- Il treno (partire) la notte e (arrivare) la mattina.
- Quando ho bisogno di una mano, io (chiamare) il mio amico, Roberto.
- Io e Laila (finire) sempre per litigare.
- Tu (nuotare) abbastanza bene.
- Enzo (pranzare) qui in questo ristorante dal 2002.
- Ma voi (dormire) sempre fino alle 10?
- Per colazione Vittoria (preparare) soltanto un caffè macchiato.
- I miei vicini (scrivere) una lettera al sindaco.
- Tu non ti (sbagliare) su di me.
- Noi (giocare) a calcio da molti anni.
- Io non ti (credere) più!
- Tu (capire) cosa stanno dicendo?
Respond to the questions with the correct form of the verb in the indicativo presente.
- - Cosa mangi?
- gli spaghetti. - - Da quanto tempo lavori?
- da tre mesi. - - Che cosa dimenticate sempre al supermercato?
- sempre il sale. - - Quale corso seguite quest’anno?
- scienza politica. - - Da quanto tempo conosci Sergio?
- Sergio da poco. - - Quando parte il volo?
- alle 8. - - Quando torni a Firenze?
- domani. - - Chi comincia?
- Sofia.