Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

19 October 2023

Episode #562

12 October 2023

Episode #561

5 October 2023

Episode #560

28 September 2023

Episode #559

21 September 2023

Episode #558

14 September 2023

Episode #557

7 September 2023

Episode #556

31 August 2023

Episode #555

24 August 2023

Episode #554

Speed 1.0x
/

Introduction

Carmen: È giovedì, 21 settembre 2023. Benvenuti a una nuova puntata del nostro programma settimanale, di livello intermedio, News in Slow Italian. Ciao a tutti. Ciao, Mario!
Mario: Ciao, Carmen. Ciao a tutti!
Carmen: Oggi, nel corso del nostro programma, ripercorreremo alcuni degli argomenti più importanti della settimana. Parleremo, innanzitutto, dell’aggravarsi della disputa diplomatica tra India e Canada, che ha portato all’espulsione dei rispettivi diplomatici. Quindi, commenteremo la decisione della Germania di bandire il gruppo neonazista Hammerskins, noto per aver promosso ideologie di estrema destra e antisemite durante i loro concerti. Nella sezione dedicata alla scienza, esploreremo i risultati di un recente studio che detta nuove linee guida sui rimedi per abbassare la pressione sanguigna. Infine, passeremo in rassegna i momenti più salienti della cerimonia di quest’anno del Premio Ig Nobel, che si è svolta online e che ha visto la partecipazione di importanti premi Nobel che hanno consegnato i premi Ig Nobel a ricercatori di tutto il mondo.
Mario: Per chi non lo sapesse, i premi Ig Nobel sono riconoscimenti che vengono assegnati in aree di ricerca piuttosto insolite che, sebbene spesso facciano ridere, in realtà richiamano l’attenzione sul metodo scientifico e sul suo utilizzo.
Carmen: Esatto. Grazie, Mario. Occupiamoci ora della seconda parte del nostro programma: Trending in Italy. Di cosa parleremo oggi?
Mario: Parleremo di una scoperta piuttosto preoccupante che riguarda la diffusione, anche in Italia, delle formiche rosse. É una specie di insetto originaria del Sud America ed è considerata tra le più invasive al mondo. Oltre ad essere conosciute per le loro punture estremamente dolorose, le formiche rosse sono note anche per i danni che possono arrecare alle colture e agli ecosistemi. Successivamente ci occuperemo della polemica, sollevata dall'Ambasciatore italiano in Spagna, relativa a un controverso accordo di sponsorizzazione tra la squadra di basket di Saragozza e la catena di ristoranti "La Mafia se sienta en la mesa", già criticata in passato per il suo nome e per ciò che evoca.
Carmen: Molto bene. Iniziamo con la prima notizia.
* * *
21 September 2023
Le tensioni diplomatiche tra India e Canada portano all'espulsione di alcuni diplomatici
Art Babych / Shutterstock

Martedì scorso le relazioni tra India e Canada si sono ulteriormente irrigidite dopo le espulsioni, da parte di entrambi i Paesi, dei rispettivi diplomatici. Le tensioni sono nate dopo le accuse lanciate dal Primo Ministro canadese, Justin Trudeau, secondo cui, il governo indiano, potrebbe essere collegato all’assassinio del cittadino canadese, Hardeep Singh Nijjar, avvenuto in Canada quest'estate.

In India Hardeep Singh Nijjar era considerato un leader politico ed un terrorista per i suoi presunti legami con il movimento separatista Sikh che chiede l’indipendenza del Khalistan, nella provinc

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
21 September 2023
La Germania mette al bando un gruppo neonazista di destra
B.Dpunkt / Shutterstock

Il 19 settembre scorso, la Germania ha messo fuori legge il gruppo neonazista Hammerskins. Le autorità tedesche hanno fatto irruzione nelle case dei leader del gruppo e hanno definito il provvedimento come un chiaro segnale contro l'estremismo di destra organizzato. In una dichiarazione il Ministro degli Interni tedesco, Nancy Faeser, ha elogiato l'azione decisiva delle forze dell’ordine e ha definito l'estremismo di destra la più grande minaccia alla democrazia.

L'Organizzazione Hammerskins è stata fondata in Texas nel 1988 ed è attiva in Germania dall'inizio degli anni '90. È stata una delle

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
21 September 2023
Le nuove linee guida sullo stile di vita per abbassare la pressione sanguigna dicono ancora che limitare il sale è fondamentale
fizkes / Shutterstock

Uno studio pubblicato il 13 settembre sul Journal of Hypertension offre nuove linee guida per abbassare la pressione sanguigna e ridurre lo stress. Sebbene la raccomandazione tradizionale di limitare il consumo di sale e di smettere di fumare rimanga essenziale, secondo il documento esistono prove scientifiche sufficienti a confermare la validità di approcci al problema meno convenzionali.

Le nuove linee guida sono state elaborate da un gruppo di esperti provenienti da 18 Paesi. Essi hanno esaminato una serie di suggerimenti che spesso compaiono sui social media, per determinare ci siano state

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
21 September 2023
I premi Ig Nobel 2023 premiano i bagni intelligenti e i robot con ragni morti
By Lijnis Nelemans - English Wikipedia, CC BY-SA 3.0, Link

Giovedì scorso, nel corso di una cerimonia virtuale, sono stati annunciati i vincitori del Premio Ig Nobel 2023. Tra tante invenzioni creative e studi insoliti, i premi sono stati assegnati agli inventori di pinze robotiche biodegradabili, fatte di ragni morti rianimati e di una toilette intelligente che analizza il flusso di urina e i depositi fecali dell'utente.

I premi Ig Nobel sono stati istituiti nel 1991, per celebrare dieci risultati insoliti o banali nella ricerca scientifica. I premi vengono assegnati in molte categorie, comprese le categorie del Premio Nobel per la fisica, la chimica

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
21 September 2023
Formiche di fuoco: una nuova minaccia per l’Italia e il resto d’Europa
sarawuth wannasathit / Shutterstock

Carmen: Nell’ultimo periodo in Italia si è discusso molto di una scoperta scientifica che desta preoccupazione. Alcuni ricercatori hanno individuato ben 88 nidi di formica di fuoco, della specie Solenopsis invicta, in una vasta area della provincia di Siracusa, in Sicilia. Questi insetti sono di piccole dimensioni, di colore bruno-rossastro e dotati di un pungiglione che causa punture dolorose, simili a scottature da piccola fiamma, in grado, in alcuni casi di provocare gravi reazioni allergiche. Inoltre, adottano un comportamento estremamente aggressivo, quando percepiscono una minaccia, attaccando in gruppo. Lo studio che ha documentato la presenza di questa specie nel nostro Paese e la prima volta in Europa, è stato condotto dall'Istituto spagnolo di Biologia evoluzionistica, in collaborazione con l'Università di Parma e l'Università di Catania. Il risultato della ricerca, è stato pubblicato l’11 settembre sulla rivista scientifica, Current Biology.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
21 September 2023
L’Italia si indigna per la sponsorizzazione che rievoca la mafia nel basket spagnolo
MikeDotta / Shutterstock

Mario: Tra le notizie più discusse delle ultime settimane, ho trovato piuttosto interessante l’intervento che il nuovo ambasciatore italiano in Spagna, Giuseppe Buccino Grimaldi, ha rivolto alla squadra di pallacanestro della Liga ACB, Casademont Zaragoza. Diversi mesi fa, il club sportivo spagnolo ha siglato un accordo di sponsorizzazione con la catena di ristoranti “La Mafia se sienta en la mesa”, ossia La mafia si siede a tavola, molto diffusa nel Paese iberico. Ne hai mai sentito parlare?
Carmen: Certamente! È una catena di ristoranti che propone cucina italiana in un'ambientazione che richiama l'immagine stereotipata del nostro Paese e della mafia, con chiari riferimenti a figure di boss sanguinari come Lucky Luciano e Al Capone.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.