Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

21 February 2013

Corridore olimpico accusato di omicidio

14 February 2013

Restaurazioni Iniziano nella Antica Città di Pompei

7 February 2013

Super Bowl XLVII

31 January 2013

Gatti uccidono miliardi di animali l'anno

24 January 2013

Corridore Spagnolo Iván Fernández si mostra un vero sportivo

17 January 2013

Kumbh Mela festival indiano

Speed 1.0x
/
aa
AA

Corridore Spagnolo Iván Fernández si mostra un vero sportivo

24 January 2013

Un atleta spagnolo, Iván Fernández Anaya, ha impressionato il mondo quando a rinunciato a una vittoria certa di un evento di corsa cross-country in Spagna il 2 dicembre.

Il corridore ventiquattrenne era in seconda posizione dietro ad Abel Mutai, l'atleta keniano che ha vinto una medaglia di bronzo alle Olimpiadi di Londra. Come sono arrivati vicino all'arrivo, Fernández Anaya ha visto il corridore keniano smettere di correre circa 10 metri prima del traguardo. Il corridore keniano erroneamente pensava di aver già tagliato il traguardo. Incapace di parlare po spagnolo, non capiva gli spettatori che cercavano di dirgli che gli mancavano ancora pochi metri.

Fernández Anaya ha rallentato e ha detto a Mutai di continuare a correre. Gli atleti non parlavano una lingua comune, quindi Fernández a portato Mutai al traguardo vero e proprio. "Io non meritavo di vincere. Lui era il vincitore legittimo" ha detto Fernández Anaya.

Le azioni di Fernández hanno dato a lui molti nuovi fan. Dal momento della competizione, le sue pagine di Facebook e Twitter sono state riempite con lodi da tutto il mondo.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your Italian listening skills