The verbs bere, dire, fare, potere and volere have irregular present subjunctive forms. The chart below shows how to conjugate each one of them. Note that all suffixes feature the same characteristic vowel “a” regardless of whether a verb ends in –are, -ere, or –ire.
Bere | Dire | Fare | Potere | Volere | |
Io | beva | dica | faccia | possa | voglia |
Tu | beva | dica | faccia | possa | voglia |
Lui/lei | beva | dica | faccia | possa | voglia |
Noi | beviamo | diciamo | facciamo | possiamo | vogliamo |
Voi | beviate | diciate | facciate | possiate | vogliate |
Loro | bevano | dicano | facciano | possano | vogliano |
| Sono contenta che beviate del caffè biologico persino in ufficio. I’m glad you guys get to drink organic coffee even at the office. Mi sembra che tua sorella beva troppo. I think your sister drinks too much. |
| Spero davvero che tu mi dica la verità questa volta. I really hope you tell me the truth this time. Ho bisogno che i ragazzi mi dicano dove hanno nascosto le chiavi della soffitta. I need the kids to tell me where they hid the keys to the attic. |
| La mamma vuole che facciamo i compiti prima di andare al cinema. Mom wants us to do our homework before we head to the movies. È probabile che oggi faccia una brutta figura all'esame di chimica. I’m likely to make a fool of myself at the chemistry exam today. |
| Credo che possano farcela da soli. I think they can make it on their own. Daniele spera che la sua testimonianza possa convincere la giuria al di là di ogni ragionevole dubbio. Daniele hopes his testimony can convince the jury beyond a reasonable doubt. |
| Luisa teme che il suo ex ragazzo voglia autoinvitarsi alla festa. Luisa suspects her ex boyfriend wants to crash the party. Presumo che vogliate approfondire l'argomento. I assume you want to know more about the topic. |