| Stefano: | Ho visto un film divertentissimo sabato scorso. È intitolato Habemus Papam. Tutti l’hanno visto. E tu? |
| Beatrice: | Il titolo non mi è nuovo. Sì, credo di averlo visto un po’ di tempo fa. Aiutami a ricordare. Di che cosa parla? |
| Stefano: | Tutto si svolge nella città eterna quando, alla morte del papa, i cardinali di tutto il mondo si radunano in conclave. |
- Tutto Tutto is an indefinite pronoun which means everything or all. It is used in this gender-neutral, singular form to communicate an indeterminate number of things, which are often uncountable or abstract in nature.
Abbiamo fatto tutto quello che potevamo.
We did everything we could.
Quando c’è la salute, c’è tutto.
When you’ve got your health, you’ve got everything.
È andato tutto bene?
Did it all go well?
I ragazzi hanno mangiato tutto.
The kids ate everything.
Ho fatto di tutto per convincerlo.
I did everything to convince him.
Mia madre ha tutto ciò che vuole.
My mother has everything she wants. - Tutti / TutteTutti is an indefinite pronoun, always used in the plural, which means everybody, everyone, or all.
Non preoccuparti: tutti possono sbagliare.
Don’t worry: everyone makes mistakes.
Tutti per uno, uno per tutti!
All for one, one for all!
Ho già conosciuto tutti.
I’ve already met everybody.
The feminine plural, tutte, may also be used if reference is being made to a specific group of women. It is, however, important to keep in mind that tutti is always used in general statements, which may include women, as well as men.Fanno tutte così.
All [women] do that.
Ce n’è per tutte!
There’s enough for everyone [all the women].
Ce l’ha con tutte.
She has it in for everyone [all the women].
Insert either tutti or tutte to best complete each sentence.
- Preoccupata te, preoccupate !
- Fai come fanno .
- È un luogo particolare--non è per .
- Il corso sarà aperto a .
- Le signore sono arrivate e indossano lo stesso abito rosso!
- Non le vedo da tanto tempo, ma penso che stiano bene.
- È una persona che vuole bene a .
- In una società democratica, la giustizia dovrebbe essere alla portata di .
- Mi sembra che oggi ci siamo .
- Nel paese dove vive mia nonna conoscono .
Insert either tutto or tutti to best complete each sentence.
- Sono già le tre del pomeriggio e c’è ancora da fare!
- Voi non dovete pensare a nulla - penserò io a .
- Tiziana pensa di avere sotto controllo.
- Ci siamo ?
- Fermi ! Avete sentito quel rumore?
- Pippo ha fatto vedere le foto della vacanza in Thailandia a .
- Sua madre faceva il possibile per renderlo felice.
- Ho detto - non c’è altro da spiegare.
- Dopo il terremoto, urlavano confusamente.
- pensano a cambiare il mondo, ma nessuno pensa a cambiar se stesso. - Leo Tolstoy