Lupi in Italia: un equilibrio fragile
| Carmen: | In queste settimane è tornata al centro dell’attenzione la questione della tutela del lupo. Non è un argomento qualunque, ma un tema sentito e piuttosto controverso. Tutto è cominciato da un episodio avvenuto in Maremma, in provincia di Grosseto, in Toscana, dove un gregge di pecore è stato attaccato e alcuni animali sono stati uccisi. Non si tratta di un caso isolato, anzi, è solo l’ennesimo episodio di questo tipo. Gli allevatori sono esasperati e chiedono interventi più incisivi per proteggere il loro bestiame. Sostengono che difendersi stia diventando sempre più costoso e difficilmente sostenibile, soprattutto per le aziende più piccole. |
| Mario: | E perché succede così spesso? È solo una questione di sfortuna? |
| Carmen: | Pare di no! Negli ultimi anni la popolazione dei lupi è cresciuta molto. Nei boschi il cibo scarseggia e così i branchi, qualche volta, si avvicinano agli allevamenti e perfino ai centri abitati. |
| Mario: | Se ricordo bene, il lupo è tornato a popolare la penisola italiana grazie alle politiche ambientali. |
| Carmen: | È vero! Per secoli è stato cacciato e, negli anni Settanta del Novecento, era quasi scomparso. |
| Mario: | Però, adesso, proprio perché è tornato numeroso, rappresenta un problema. Un bel paradosso! E non si può nemmeno intervenire liberamente, perché è una specie tutelata. |
- QualcheQualche is an Italian indefinite adjective, which means some, or a few. Qualche is invariable--it never changes its form--and it is used only with singular nouns.
Qualche amico mi aiuterà.
Some friend will help me.
Rimane solo qualche giorno.
Only a few days are left.
Qualche volta esco con Luisa.
Sometimes I go out with Luisa. - Qualsiasi Qualsiasi is also an indefinite adjective, and it can mean: any, any kind of, whichever, whatever. Like the previous indefinite adjective that we saw, qualsiasi is also invariable.
Qualsiasi may be used with plural nouns if it follows them.Potrebbe arrivare in qualsiasi momento!
He could arrive at any moment!
Qualsiasi film mi interessa.
Any film whatsoever interests me.Prendi dei biscotti qualsiasi.
Get any kind of cookies. - Qualunque Qualunque is an indefinite adjective, which also means any, any kind of, whichever, whatever. Like the previous two indefinite adjectives, qualunque is also invariable.
Qualunque and qualsiasi follow the same rules and they are interchangeable.
Also like qualsiasi, qualunque may be used with plural nouns if it follows them.A loro piace qualsiasi ristorante.
A loro piace qualunque ristorante.
They like any kind of restaurant.
Adoro leggere più di qualsiasi altra cosa!
Adoro leggere più di qualunque altra cosa!
I love reading more than anything else!
NB: When qualsiasi and qualunque follow plural nouns, they indicate things or people of common, mediocre, or normal value/quality. They are akin to using the expression “any old” in English.Ragazzi, mettetevi delle scarpe qualunque e andiamo!
Guys, put on any old shoes and let’s go!Dario è un uomo qualsiasi/qualunque.
Dario is an ordinary man.
Il nostro non è un prodotto qualsiasi/ qualunque.
Ours isn’t just any old product.
Si tratta di sette donne qualunque.
We’re talking about seven normal women. - Qualsiasi and qualunque with il congiuntivoQualsiasi and qualunque are both used to introduce a concessive phrase, with a verb in the subjunctive.
If the concessive phrase contains the present subjunctive of the verb essere, qualunque should be used. This avoids repetition (qualsiasi sia).Di qualsiasi/qualunque cosa tu abbia bisogno, chiamami.
Call me for whatever you might need.
Qualsiasi/qualunque progetto artistico vogliate sviluppare, avrete il mio appoggio.
Any art project you may want to develop, you'll have my support.Qualunque sia la tua decisione, ti aiuterò.
Whatever your decision may be, I will help you.
Provide the correct indefinite adjective - qualche, qualsiasi, qualunque - to complete the sentences below.
- Avresti fatto meglio a scegliere una persona .
- Ancora giorno e cambio vita!
- sia il problema, lo potremo risolvere.
- Darei cosa per essere in Italia!
- Abbiamo solo giorno prima di partire.
- Ci sarà stato evento o occasione speciale in quel periodo?
- Sono abiti . È roba che si può comprare in altro negozio.
- cosa io cerchi di dire, mi critichi.
- Ti immaginavo con anno in più! Sei giovane!
- In momento sarò disponibile.
Choose a phrase from the following list to best complete each sentence.
| come qualsiasi altra persona in qualunque posto qualche sacrificio qualche idea un uomo qualsiasi qualsiasi consiglio qualche riga |
- Avete per realizzare una cena francese?
- tu sia, potrai decidere di tornare qui.
- Questo nuovo lavoro val bene .
- , quest'uomo ha diritti civili.
- Buttiamo giù e poi andiamo a prendere qualcosa da bere.
- È , ma ha una storia fantastica.
- è ben accetto!