Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

8 February 2024

Episode #578

1 February 2024

Episode #577

25 January 2024

Episode #576

18 January 2024

Episode #575

11 January 2024

Episode #574

4 January 2024

Episode #573

28 December 2023

Episode #572

21 December 2023

Episode #571

14 December 2023

Episode #570

Speed 1.0x
/

Introduction

Olinda: È giovedì, 11 gennaio 2024. Benvenuti a una nuova puntata del nostro programma settimanale, di livello intermedio, News in Slow Italian! Ciao Alessandro!
Alessandro: Ciao Olinda! Ciao a tutti!
Olinda: Nella prima parte del programma commenteremo due notizie di attualità. La prima riguarda la formazione di un nuovo partito politico in Germania e cercheremo di capire come questo influenzerà l'intero panorama politico. La seconda notizia, invece, ha come protagonista il pluriomicida, Anders Breivik, che ha pensato bene di fare causa alla Norvegia per violazione dei diritti umani. Nel segmento scientifico parleremo di uno studio pubblicato sulla rivista Communications Chemistry che descrive il funzionamento di un modello informatico in grado di analizzare la composizione chimica dei vini. Infine, conosceremo la versione digitale di Elvis Presley che si esibirà a Londra il prossimo autunno.
Alessandro: Il Re è tornato!
Olinda: …l'ologramma del Re vorrai dire.
Alessandro: Non importa. Per i fan di Elvis Presley è comunque un ritorno emozionante.
Olinda: Questo è certo. Bene, ora tocca a te. Di cosa parleremo nella seconda parte della rubrica Trending in Italy?
Alessandro: Inizieremo commentando il discorso di fine anno del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella. Stiamo parlando di uno dei momenti più attesi dello scenario socio-politico italiano, perché riprende molti dei temi che hanno animato il dibattito pubblico nell'anno appena trascorso. Successivamente, ci occuperemo di una curiosa polemica che nelle ultime settimane ha animato il panorama della gastronomia italiana: la pizza all'ananas introdotta dalla nota pizzeria napoletana, Sorbillo.
Olinda: Fantastico! Apriamo il sipario!
* * *
11 January 2024
Un nuovo partito populista cambia il panorama politico tedesco
Mo Photography Berlin / Shutterstock

Lunedì scorso la politica tedesca, Sahra Wagenknecht, ha presentato ai giornalisti a Berlino il suo partito politico recentemente annunciato. Conosciuto come BSW, acronimo di "Sahra Wagenknecht Alliance - Reason and Fairness", il partito si rivolge, secondo quanto affermato dalla signora Wagenknecht, agli elettori culturalmente conservatori ed economicamente di sinistra.

Sahra Wagenknecht è nata nella Germania Est da madre tedesca e padre iraniano. Nel 1989 si è iscritta al Partito dell'Unità Socialista (SED), un partito marxista-leninista che ha governato il Paese comunista dal 1949. Dopo la r

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
11 January 2024
Il pluriomicida Anders Breivik fa causa alla Norvegia per violazione dei diritti umani
By Lukepryke - Own work, CC BY-SA 4.0, Link

Nel 2011, Anders Breivik ha ucciso otto persone con un'autobomba a Oslo e successivamente ne ha uccise altre 69 in un campo estivo per giovani. Questa settimana Breivik si è presentato alla prima udienza di una causa intentata da lui contro lo Stato norvegese, che si è tenuta nel carcere di Ringerike. Breivik sostiene che il suo prolungato isolamento e le restrizioni alla corrispondenza rappresentino una violazione dei diritti umani.

Breivik è stato condannato a 21 anni di carcere. Da quasi 12 anni vive in isolamento separato dagli altri detenuti in una struttura di massima sicurezza. Secondo B

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
11 January 2024
Un modello computerizzato supporta le affermazioni dei viticoltori sulle proprietà uniche del vino
CandyRetriever / Shutterstock

Uno studio pubblicato il mese scorso sulla rivista Communications Chemistry descrive un modello computerizzato che analizza la composizione chimica dei vini di Bordeaux, al fine di individuare quale azienda li ha prodotti. Il modello, inoltre, è in grado di individuare l'annata del vino con un'accuratezza del 50%.

Il team ha utilizzato un database, creato dall'Istituto di Scienza della Vite e del Vino di Bordeaux, di 80 vini di diverse annate provenienti da sette castelli della regione di Bordeaux. Il database conteneva le firme chimiche di ciascun vino ottenute dalla gascromatografia, un metod

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
11 January 2024
Elvis Presley si esibirà a Londra nel novembre 2024
Public Domain, Link

Grazie ad un accordo tra i proprietari della tenuta di Elvis Presley e la Layered Reality, una società britannica di intrattenimento immersivo, ai fan e agli ammiratori di Elvis Presley in tutto il mondo verrà regalata un’esperienza unica. Elvis Evolution è un "concerto immersivo" creato con l’utilizzo dell’intelligenza artificiale.

La tecnologia sfrutta la proiezione olografica per creare un Elvis digitale a grandezza naturale a partire da migliaia di sue foto personali e filmati domestici. Lo spettacolo sarà presentato in anteprima a Londra a novembre, con spettacoli previsti anche a Las Vega

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
11 January 2024
Il messaggio di fine anno di Sergio Mattarella
Alessia Pierdomenico / Shutterstock

Olinda: Domenica, 31 dicembre, abbiamo assistito al consueto discorso televisivo di fine anno del Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, uno dei momenti più attesi della politica italiana perché ripercorre alcuni degli avvenimenti più significativi dell'anno appena concluso. La messa in onda del messaggio del Presidente Mattarella è iniziata con delle suggestive immagini aeree del Palazzo del Quirinale, la sede presidenziale a Roma, accompagnate dall'inno nazionale italiano di Goffredo Mameli, composto nel XIX secolo. Prima di dedicarsi alle questioni che hanno riguardato l'Italia, il Presidente ha affrontato la difficile situazione internazionale, con particolare attenzione alle tensioni scaturite dalle guerre in Ucraina e nella Striscia di Gaza. Innanzitutto, ha criticato la Russia per il tentativo di “sottomettere” e “annettere l’Ucraina”, e ha condannato il gruppo radicale palestinese Hamas per l’attacco ai civili israeliani dello scorso 7 ottobre. Nondimeno, ha rimproverato il governo di Israele per la durissima rappresaglia, che ha già provocato migliaia di vittime e sfollati.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
11 January 2024
Scandalo e polemiche per la pizza all’ananas della pizzeria Sorbillo
Giannis Papanikos / Shutterstock

Alessandro: Siamo solo all’inizio del nuovo anno, e già una curiosa polemica ha investito il mondo della gastronomia italiana, in particolare quello riguardante uno dei piatti più popolari al mondo: la pizza. Tra tanta sorpresa e stupore, la pizzeria Sorbillo, nota per i suoi locali in Italia e all'estero, ha introdotto la pizza con l'ananas nel menu del suo storico ristorante a Napoli. Sorbillo ha presentato la sua nuova creazione con un video pubblicato sul suo account Instagram, spiegando che è davvero gustosa e che vale la pena provarla. Tuttavia, le reazioni negative non si sono fatte attendere, con molti utenti che hanno espresso il loro totale dissenso verso questa novità. Molti puristi della pizza, per esempio, hanno dichiarato che questa scelta è un affronto alla tradizione culinaria italiana. Alcuni hanno commentato: "la vera pizza è un'altra" o hanno sottolineato che, pur amando sia la pizza che l'ananas, non si può mescolare "il sacro con il profano". Tuttavia, Sorbillo ha replicato sostenendo che la ricetta è davvero deliziosa e ha invitato il pubblico a provarla di persona nei suoi ristoranti.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.