Collaborazione, nel nome della cultura

Nel 1602, Domenico Zampieri, detto Domenichino, si trovava a Roma, impegnato, insieme al grande Annibale Carracci, nella realizzazione di un ciclo di affreschi. Le opere, tutte a tema mitologico, avrebbero adornato le pareti e il soffitto della Galleria Farnese, nell’omonimo palazzo rinascimentale immaginato da Antonio da Sangallo il Giovane per volere del cardinale Alessandro Farnese, il futuro papa Paolo III. Palazzo Farnese, dal 1936, ospita l’ambasciata di Francia in Italia.

Lo scorso 6 aprile, una di quelle opere — Apollo e Giacinto — ha lasciato il palazzo, chiusa in una scatola scura, protetta e accompagnata dalle mani esperte di un gruppo di tecnici specializzati nel trasporto di oggetti artistici. Meta finale del delicato trasloco: uno dei laboratori dell’Istituto centrale per il Restauro.

L’opera, realizzata dal Domenichino tra il 1603 e 1604, raffigura un amore ambientato nell’antica Grecia: quello tra lo splendido principe spartano Giacinto e Apollo, dio della musica, dell’armonia e della luce solare.

A raccontarci la loro storia è il poeta Ovidio, nelle Metamorfosi. Leggendo i versi di Ovidio, scopriamo che quello che legó Apollo e Giacinto fu un amore intenso e tragico