Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

11 November 2026

Episode #300

4 November 2026

Episode #299

28 October 2026

Episode #298

21 October 2026

Episode #297

14 October 2026

Episode #296

7 October 2026

Episode #295

30 September 2026

Episode #294

23 September 2026

Episode #293

16 September 2026

Episode #292

Speed 1.0x
/
È mercoledì, 11 novembre 2026. Benvenuti a una nuova puntata del nostro programma settimanale per principianti News in Slow Italian. Sono la vostra conduttrice, Chiara.

Per prima cosa, parleremo delle recenti elezioni negli Stati Uniti. Il partito di Donald Trump ha perso molti seggi al Congresso americano. Ora saranno i Democratici ad avere il controllo. Ma quali conseguenze avrà questo risultato sulla politica estera degli Stati Uniti? In particolare, come cambieranno i rapporti tra gli Stati Uniti e l’Europa? I leader europei non sono stati molto soddisfatti di Trump. Eppure, almeno per il momento, non stanno festeggiando la sua sconfitta. E probabilmente è una scelta saggia. Ne parleremo tra poco.

Nella seconda notizia, renderemo omaggio a Cristiano Ronaldo, il famoso calciatore portoghese. Recentemente ha annunciato il suo ritiro dalla Nazionale portoghese. Cosa c’è dietro questa decisione? Circolano diverse ipotesi al riguardo!

Infine, parleremo della cultura italiana. O meglio, di quello che uno chef italiano in Australia ha considerato un insulto alla cultura del nostro Paese. Il suo capo gli ha chiesto di preparare una pizza con l’ananas. Sono sincera, posso capire perché uno chef italiano si arrabbia davanti a una richiesta del genere. Ma sapete chi ha inventato la pizza con l’ananas e dove è nata? Restate con noi per scoprirlo!

Cominciamo il nostro programma. Che cosa significa la pesante sconfitta dei Repubblicani al Congresso americano per i rapporti tra Stati Uniti ed Europa?

L’Europa riflette sul futuro della politica estera americana

11 November 2026
L’Europa riflette sul futuro della politica estera americana
Mijansk786 / Shutterstock

Molti analisti considerano i risultati delle elezioni di medio termine negli Stati Uniti, che si sono svolti martedì scorso, una grande vittoria per i Democratici. Ma, nonostante la sconfitta dei Repubblicani, il Presidente Trump conserva ancora molto potere.

Molti leader europei si mostrano prudenti. Non festeggiano la sconfitta di Trump. Sanno che dovranno ancora avere a che fare con lui.

Il nuovo Congresso non potrà fare molto per aiutarli. I suoi poteri sono limitati al controllo della spesa pubblica, alle decisioni in materia di guerra, ai trattati internazionali e alla conferma delle nomine. Certo, il Congresso può anche organizzare audizioni e condurre indagini. Ma questo potere di controllo sull'amministrazione può davvero influenzare le decisioni del presidente?

In passato, Trump ha reso difficili i rapporti tra Stati Uniti ed Europa. È scettico nei confronti della NATO e ha quasi interrotto gli aiuti all'Ucraina. Ora gli europei sanno che devono imparare a difendersi da soli.

Per questo, l'Europa non vuole irritare Trump. Al momento, la strategia migliore è mantenere rapporti cordiali ed essere pronti ad affrontare eventuali cambiamenti.

Torneranno mai i tempi in cui Europa e

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bene, andiamo avanti. Celebriamo la straordinaria carriera di Cristiano Ronaldo.

Cristiano Ronaldo si ritira dalla Nazionale portoghese di calcio

11 November 2026
Cristiano Ronaldo si ritira dalla Nazionale portoghese di calcio

Cristiano Ronaldo ha concluso la sua carriera con la Nazionale portoghese di calcio. Ha realizzato un video di addio. Nel video appariva triste ma pieno di gratitudine.

Ronaldo ha giocato per il Portogallo per 23 anni. Ha disputato 234 partite e segnato 146 gol con la maglia della nazionale. Ha contribuito alla conquista di numerosi trofei importanti.

Ma i suoi ultimi giorni in nazionale non sono stati facili. Ha avuto dei contrasti con l’allenatore. I tifosi non erano certi di rivederlo in campo.

Prima della convocazione dei giocatori per le nuove partite, Ronaldo ha deciso di fermarsi. Secondo alcuni, ha preferito andarsene spontaneamente prima di essere escluso. È così? Non lo sapremo mai.

La Federazione calcistica portoghese vuole rendergli omaggio. Dopotutto, Ronaldo ha regalato tante gioie ai tifosi. Ha sempre dato il massimo per il suo Paese. Molti ricordano ancora i suoi momenti straordinari in campo. Per questo è doveroso celebrarlo.

Certo, con il passare degli anni, il suo fisico non è più quello di una volta e ora è difficile per lui giocare ai massimi livelli. Ma continua a giocare per una squadra di club in Arabia Saudita. Il suo obiettivo è raggiungere i 1.000 gol in carri

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuiamo il nostro programma. Come si fa a offendere la cultura italiana? Basta ordinare a uno chef italiano di servire la pizza con l’ananas!

Uno chef italiano in Australia perde il lavoro per una pizza con l’ananas

11 November 2026
Uno chef italiano in Australia perde il lavoro per una pizza con l’ananas
mnimage / Shutterstock

L’ananas sulla pizza continua a far discutere. Ad alcuni piace, ad altri no. E c’è anche chi si ribella apertamente.

Uno chef in Australia si è rifiutato di mettere l’ananas sulla pizza. Ha dichiarato che si trattava di un’offesa alla sua cultura. Naturalmente, lo chef è italiano.

Beh, il suo capo non l’ha presa bene. Lo chef ha perso il lavoro. A quel punto si è rivolto al tribunale. Voleva riavere il suo posto. Ma il tribunale ha stabilito che la questione non era abbastanza grave.

Conoscete la storia della pizza con l’ananas? Spesso viene chiamata pizza hawaiana. Ma non è stata inventata alle Hawaii, uno Stato americano nell’Oceano Pacifico.

Pensate un po’, è stata inventata in Canada dal proprietario greco di un ristorante! E prende il nome da una marca di ananas in scatola! Sacrilegio! Eresia!

Personalmente, ho una posizione più moderata su questa questione. Apprezzo il fervore di chi considera l’ananas sulla pizza un crimine e un insulto alla cultura italiana. Per quanto mi riguarda, l’ananas sulla pizza è uno scherzo. Beh, uno scherzo di cattivo gusto. Ma forse il mondo non troverà mai un accordo su questo argomento. Quantomeno non stiamo parlando di ananas su un hamburger. Almen

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Ci vediamo presto

11 November 2026
Ci vediamo presto

Grazie per avermi permesso di condividere i miei pensieri con voi.

Che fine ha fatto lo chef che ha perso il lavoro per difendere la sacralità della pizza? Ora lavora in un nuovo ristorante. E nel menù non c’è nessuna pizza con l’ananas. Quindi lo chef è felice!

Alla prossima puntata!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.