Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

8 April 2026

Episode #269

1 April 2026

Episode #268

25 March 2026

Episode #267

18 March 2026

Episode #266

11 March 2026

Episode #265

4 March 2026

Episode #264

25 February 2026

Episode #263

18 February 2026

Episode #262

11 February 2026

Episode #261

Speed 1.0x
/
È mercoledì, 8 aprile 2026. Benvenuti a un nuovo episodio del nostro programma settimanale, per principianti, News in Slow Italian. Io sono Il vostro conduttore, Mario.

Inizieremo il nostro programma parlando del primo anniversario di quello che il Presidente Trump ha definito il "Giorno della Liberazione". Il 2 aprile 2025 ha annunciato l'imposizione di dazi sulle importazioni provenienti da tutto il mondo. Nel suo annuncio ha affermato: questi dazi gioveranno all'economia statunitense, ridurranno il deficit commerciale, creeranno nuovi posti di lavoro nel settore manifatturiero negli Stati Uniti e contribuiranno ad estinguere il debito pubblico americano. Ebbene, hanno funzionato?

Nella rubrica dedicata alla tecnologia, parleremo delle reazioni suscitate da alcune recenti dichiarazioni dell’amministratore delegato di Apple, Tim Cook. Cook ha invitato gli utenti di smartphone a mettere da parte i telefoni e a fare una passeggiata nei boschi. Sui social, però, in tanti hanno giudicato questo consiglio... non proprio convincente. Anzi, molti lo hanno definito addirittura ipocrita. Condividerò con voi alcuni commenti.

Infine, parleremo di teletrasporto. Non quello dei film, delle fiabe o dei miti religiosi. Il teletrasporto vero. Almeno, secondo un alto funzionario del governo statunitense. Dice di aver sperimentato il teletrasporto più volte. Dove è stato trasportato esattamente? Questa è la parte più interessante. Restate con noi per scoprirlo!

Bene, iniziamo il programma e parliamo dei dazi commerciali del Presidente Trump.

I dazi di Trump hanno raggiunto l'obiettivo promesso dal Presidente un anno fa?

8 April 2026
I dazi di Trump hanno raggiunto l'obiettivo promesso dal Presidente un anno fa?
By The White House - Public Domain, Link

Poco più di un anno fa, il 2 aprile 2025, il Presidente Trump ha aumentato i dazi su molti Paesi. Una misura, a suo dire, in grado di favorire la crescita dell'economia statunitense.

Ma molti esperti non sono d’accordo.

Secondo loro, i cittadini e le aziende statunitensi stanno pagando prezzi più alti a causa di questi dazi.

I dazi hanno reso difficile pianificare l'attività economica. Per quanto riguarda i consumatori, i prezzi delle merci sono aumentati, rendendo la vita più difficile per le famiglie.

È per questo motivo che molti americani si dichiarano insoddisfatti di tali misure. La maggior parte afferma che il costo della vita è aumentato. La Corte Suprema degli Stati Uniti ha tentato di limitare il potere del Presidente di imporre dazi, ma il governo ha individuato nuovi modi per mantenerli.

Gli esperti dicono che i dazi hanno compromesso la fiducia negli Stati Uniti e hanno modificat

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Bene, andiamo avanti. L’amministratore delegato di Apple, Tim Cook, invita gli utenti di smartphone a mettere via il telefono.

Gli dei utenti social media giudicano ipocrita il consiglio del CEO di Apple

8 April 2026
Gli dei utenti social media giudicano ipocrita il consiglio del CEO di Apple
FotoField / Shutterstock

È noto che un uso eccessivo dello smartphone rende le persone tristi, ansiose e, in alcuni casi, più sole. Altera, anche, i ritmi del sonno. Ad essere a rischio sono, soprattutto i bambini. Alcune scuole in Europa hanno vietato gli smartphone proprio per questi motivi.

E ora arriva un avvertimento, insieme a un consiglio, da una fonte davvero inaspettata.

Di recente, il capo di Apple, Tim Cook, ha invitato tutti a prendersi una pausa dai telefoni. Ha affermato che è meglio trascorrere del tempo con altre persone o immersi nella natura.

Nonostante il suggerimento, senza dubbio, sensato, Internet è esploso in un coro di battute e prese in giro. Eccone alcuni esempi:

- Il proprietario di un casinò che critica il gioco d’azzardo.

- Certo Tim, come no, adesso lascio cadere il mio iPhone mentre cammino scalzo nel boscodopo averlo pagato 1.200 dollari. L'ipocrisia non ha limiti.

- È come un barista

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

* * *
Continuiamo il nostro programma e parliamo di un funzionario del governo degli Stati Uniti che sostiene di teletrasportarsi.

Un alto funzionario del governo degli Stati Uniti si teletrasporta in un ristorante che serve waffle

8 April 2026
Un alto funzionario del governo degli Stati Uniti si teletrasporta in un ristorante che serve waffle
Elnur / Shutterstock

Ecco una storia davvero bizzarra. Gregg Phillips, un importante responsabile della gestione delle emergenze presso la Federal Emergency Management Agency (FEMA), afferma di essersi teletrasportato numerose volte.

Non in sogno. Dice di averlo fatto nella vita reale.

Per esempio, una volta si è teletrasportato in un ristorante che serve waffle. In effetti, è piuttosto comodo, non trovate? Un attimo prima pensi di voler mangiare waffle e, boom, sei già lì.

Phillips non ha fornito molte spiegazioni di natura tecnica. Non ha presentato diagrammi quantistici né dati sperimentali.

La FEMA ha protocolli per uragani, alluvioni e incendi boschivi. Ma al momento non esiste una procedura ufficiale per “spostamenti improvvisi a colazione”.

Eppure, se c’è una lezione da trarre, è questa: anche le persone incaricate di gestire il caos non riescono a sfuggirgli completamente.

E se ogni tanto l’universo interr

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.


Ci vediamo presto!

8 April 2026
Ci vediamo presto!

Amici, grazie per avermi dato la possibilità di condividere i miei pensieri con voi.

Il viaggio in un ristorante di waffle è solo uno dei tanti episodi di teletrasporto che Gregg Phillips dice di aver vissuto.

Eppure, il Congresso degli Stati Uniti ha confermato la sua nomina per questo incarico. Il che è ancora più bizzarro.

Al prossimo episodio!

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.