Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

28 August 2019

Il duello tra i ‘due Mattei’

21 August 2019

Undicesimo fine settimana di proteste a Hong Kong

21 August 2019

Israele nega l’ingresso a due deputate democratiche degli USA

21 August 2019

Il comune di Massa vieta l’accattonaggio e gli abiti provocanti

21 August 2019

Polemiche in Cina per una nuova linea di magliette firmata Versace

14 August 2019

Crisi di governo: tra dubbi, ambizioni e parole pericolose

14 August 2019

Universale ipocrisia

14 August 2019

Gomorra, la serie TV italiana più amata all’estero

7 August 2019

A settembre uscirà “Errore di Sistema”, il libro autobiografico di Edward Snowden

Speed 1.0x
/
aa
AA

Polemiche in Cina per una nuova linea di magliette firmata Versace

21 August 2019
Polemiche in Cina per una nuova linea di magliette firmata Versace
Casimiro PT / Shutterstock.com
La scorsa settimana, la nota casa di moda italiana Versace si è trovata al centro di forti polemiche dopo aver messo in commercio in Cina magliette e felpe che mettevano in discussione la sovranità nazionale cinese.

Sui capi di questa nuova linea di abbigliamento compariva un elenco con i nomi di varie città nel mondo e i rispettivi paese di appartenenza, come per esempio l’Italia per Milano, la Francia per Parigi e gli Stati Uniti per New York.

Tuttavia, mentre Shanghai e Pechino erano correttamente indicate come città cinesi, Hong Kong e Macao apparivano come territori indipendenti, nonostante sin dalla fine degli anni Novanta le ex colonie del Regno Unito e Portogallo siano tornate alla Cina.

Un errore, questo, che ha immediatamente scatenato sui social la rabbia di milioni di utenti, che si sono affrettati ad accusare la casa di moda italiana, fondata da Gianni Versace nel 1978, di alimentare le divisioni nel Paese.

Sulla popolarissima piattaforma Sina Weibo, una sorta di Twitter cinese, l’hashtag “Versace sospettata di supportare la secessione di Hong Kong e Macao” è diventato un trending topic, che, secondo il quotidiano South China Morning Post, avrebbe ricevuto oltre 400 milion

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.