Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

Past Tense: Agreement of the Past Participle

31 March 2016

Grammar - Episode 168

Past Tense: The passato prossimo

10 March 2016

Grammar - Episode 165

Adjectives: Colors and more on Specific Adjectives

25 February 2016

Grammar - Episode 163

Overview of Italian Adjectives

18 February 2016

Grammar - Episode 162

Definite Articles

11 February 2016

Grammar - Episode 161

Indeterminate Articles

4 February 2016

Grammar - Episode 160

Speed 1.0x
/

Pronunciation and Orthography: The Alphabet, Double Consonants, and Accent Marks

Stefano: Vuoi che ti racconti una notizia curiosa, un po’ allarmante e, per certi versi, spiacevole?
Benedetta: , certo, perché no?
Stefano: Sembra che il territorio italiano sia colpito da un’epidemia di furti d’auto: se ne verifica uno ogni cinque minuti.
Benedetta: Davvero? Stento a crederci!
Stefano: Purtroppo, è vero! Secondo i dati diffusi dal dipartimento di Pubblica Sicurezza, nel 2015 sono state rubate ben 114.000 vettureossia, oltre 300 al giorno.
Benedetta: Quali sono le regioni più colpite?

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how Italian is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

The Alphabet

The Italian alphabet consists of twenty-one letters: five vowels and sixteen consonants. In most cases, Italian is a phonetic language, based on its own system of pronunciation rules. Following is the Italian alphabet, including the appropriate pronunciation for each letter. In many cases, the Italian pronunciation is similar to the English; however, this is not the case with the letters C, G, H, and S. Please make special note of their entries in the table below.

Letter

Pronunciation

Examples

Additional Information

a ah padre, mamma, angelo
b bee buono, bello
c ci (pronounced like the ch in the English chop) cinema, cibo (food), cane, chiave (key), anche C has two pronunciations: Before an a, o, u, or a consonant, it is like the English k (as in clown). Before an e or i, it is like the English sound ch (as in champion). The combination CH is used before e or i to achieve the k sound (chi for example, is pronounced kee).
d dee dimenticare, dimora (dwelling)
e eh bello, lento (slow), bene E has two pronunciations--either open or closed. These can be difficult for English learners to hear and will not be covered in depth here, as they are not necessary to speak, read, or understand the language well. This pronunciation also varies from region to region in Italy.
f effe fame, fuori
g gee (pronounced like the g in the English gentleman) gente, giorno, gatto, ghetto, aglio (garlic), pigliare (to take/grab), glicine (wisteria), gnocchi G has two pronunciations: Before a, o, u, or a consonant, it is like the English go. Before an e or i, it is like the English j (as in joke). The combination GH is found only before e or i to achieve a hard G sound (like the English get). The combination GLI is pronounced like the ll in million. GN is like the ny in canyon.
h acca ho, hai, ha The Italian H is always silent.
i ee bimbo, chiamare, arancia
l elle latte, loro
m emme mamma, musica
n enne nonno, naso
o oh dopo, ora Like the letter E, the letter O has two sounds, open or closed.
p pee padre, piede
q cu quattro, quindi, quiete (calm, stillness) Q is always followed by U and one or more vowels.
r erre Roma, Rimini
s esse scala, sbaglio (error/mistake), sdegno (disdain), sciocco (silly), sciopero (strike), scherzo (joke), mosche (flies), coscia (thigh) S is pronounced like the English z before the letters b, d, g, l, m, n, r, and v. SC has two pronunciations: before a, o, or u, it is like the English sk, as in ski. Before an e or i, it is like the English sh, as in shop. SCH is found before e or i and is pronounced like the English sk.
t tee tacchino (turkey), pasta
u uu uomo, buco (hole) When U is followed by a vowel, it is pronounced like the English w as in west.
v vu vino, Volterra
z zeta zio, ozio (sloth/laziness), prezzo, mezzo Sometimes Z is unvoiced (zio, ozio), and in these cases it is pronounced ts as in the English vets. When it is voiced (prezzo, mezzo), it is pronounced dz as in the English beds.


The five additional letters of the alphabet appear in many foreign words, which are widely used in Italian. Following is a table showing their Italian pronunciation and some examples.

Letter

Pronunciation

Examples

j ee lunga jolly, jazz
k kappa poker
w doppia vu; vu doppio Walter, sandwich
x iks taxi, box
y ipsilon; ee greco sexy, yoga



Double Consonants

In Italian, when consonants are written double, they have a longer, more emphatic sound. It will take time to train your ears and mouth to hear and pronounce these consonants, but it is imperative that you try to do so. A double or single consonant can drastically change the meaning of some words! Following are just a few examples of words with vastly different meanings, separated by only one consonant.

lego ...I tie/I fasten leggo ... I read
ala ... wing alla ... to the
ano ... anus anno ... year
pene ... penis penne ... pens
copia ... copy coppia ... couple
casa ... house cassa ... cash register/packing crate


Stress and Accent Marks

Stress is indicated in Italian by an accent mark only on words that end in accented vowels. There are two accent marks.

1. The grave accent (`)

città ... city
sarò ... I will be
lunedì ... Monday
tè ... tea


The acute accent (´)

perché ... why/because
né ... nor/not


NB (Nota Bene): All words ending in -ché have an acute accent (affinché, pressoché, etc.)

The topic of Italian accent marks is rich and interesting, and still changing in contemporary times! We will cover more in subsequent lessons, giving specific examples and explanations. For now, however, it is important that you know that these marks exist and that you learn to recognize and use the two marks in the most commonly used words.

In many Italian words, the stress falls on the penultimate syllable (italiano, Antonio) and in just as many others, it can be difficult to decide (Stefano, simpatico). When in doubt, consult a dictionary or look online.
Identify the sounds k (as in key) or ch (as in chart) in the words below. If the word has a k sound, type k in the answer filed; if the word has a ch sound, type ch.
  1. ciao
  2. Cuba
  3. ciarlatano
  4. chiaro
  5. perché
  6. mancia
  7. ceci
  8. chiave
  9. baci
  10. Vincenzo
  11. chiesa
  12. credito
  13. parco
  14. aceto
  15. chimica


Identify the hard or soft g in each word. If the word has the sound like the soft g in George, type S. If the word has a hard g, as in go or gate, type H.
  1. gatto
  2. Gino
  3. laghi
  4. gente
  5. Giorgio
  6. ghetto
  7. gas
  8. giacca
  9. gioia
  10. valige


Identify the sounds sk, as in ski, or sh, as in shoe in the words below. If the word contains an sk sound, type sk. If the word contains an sh sound, type sh.
  1. schiena
  2. sci
  3. uscita
  4. boschi
  5. scarpa
  6. scena
  7. sciopero
  8. scherzo
  9. scendere
  10. scala