This is premium content that requires subscription
Please SIGN UP or
Advanced


Intermediate


Beginner




Episode #159

January 28, 2016

Mouse-over Italian text fragments in red to see English translation
Oggi, nella prima parte del nostro programma, commenteremo l’approvazione in Danimarca di un controverso disegno di legge sulla confisca dei beni dei richiedenti asilo. Parleremo inoltre del virus Zika, la cui diffusione rappresenta un’allarmante minaccia per tutto il continente americano. Continueremo poi con la notizia della scomparsa dell’esploratore britannico Henry Worsley, morto mentre cercava di attraversare l’Antartide. Infine, concluderemo la prima parte del nostro programma con una nuova moda che sta entusiasmando i social media: il nuoto nella neve.
  • La Danimarca confischerà gli oggetti di valore dei rifugiati
  • Il virus Zika potrebbe diffondersi in tutto il continente americano
  • Un esploratore muore dopo aver cercato di attraversare l’Antartide a piedi
  • Bufera di neve negli Stati Uniti, c’è chi va a “nuotare nella neve”
Come sempre, la seconda parte della trasmissione sarà dedicata alla cultura e alla lingua italiana. Nel segmento grammaticale passeremo in rassegna alcune locuzioni nominali formate dalla combinazione di un sostantivo, una preposizione e un sostantivo. Infine, nello spazio dedicato alle espressioni idiomatiche, impareremo a conoscere una nuova locuzione: "Stare/tenersi alla larga da".

Episode #158

January 21, 2016

Mouse-over Italian text fragments in red to see English translation
Nella prima parte del nostro programma parleremo della revoca delle sanzioni internazionali contro l’Iran, come previsto dall’accordo sul nucleare firmato l’anno scorso a Vienna. Parleremo poi della Cina, che sta registrando la crescita economica più lenta degli ultimi 25 anni. In seguito, vedremo come un reportage giornalistico abbia rivelato l’esistenza di un’estesa rete di partite truccate ai massimi livelli del tennis mondiale. Concluderemo infine la prima parte del programma con una ricerca secondo la quale il terzo lunedì del mese di gennaio sarebbe il giorno più deprimente dell’anno.
  • Accordo sul nucleare iraniano, revocate le sanzioni internazionali
  • La Cina registra la crescita economica più lenta degli ultimi 25 anni
  • Tennis, un reportage rivela un giro di partite truccate
  • Lo scorso lunedì è stato il giorno più deprimente dell’anno
Nel segmento grammaticale vedremo come volgere al plurale i nomi composti. Infine, nello spazio dedicato alle espressioni idiomatiche, impareremo a conoscere una nuova locuzione: "Lasciare/rimanere/restare di stucco".

Episode #157

January 14, 2016

Mouse-over Italian text fragments in red to see English translation
Nella prima parte del nostro programma oggi parleremo di quanto è avvenuto nella notte di Capodanno a Colonia, in Germania, dove centinaia di donne hanno subito degli abusi sessuali. Parleremo inoltre della situazione critica in cui versa la città siriana di Madaya, una roccaforte ribelle da tempo stretta d’assedio dalle truppe governative e che ora ha urgente bisogno di aiuti umanitari. Proseguiremo poi con la notizia della morte del cantante David Bowie, scomparso domenica scorsa all’età di 69 anni. E concluderemo infine la prima parte del nostro programma gettando uno sguardo sulla cerimonia dei Golden Globe 2016.
  • Germania ancora sotto shock dopo le violenze contro le donne della notte di Capodanno
  • Si muore di fame nelle città assediate della Siria
  • David Bowie muore all’età di 69 anni
  • Golden Globe 2016: vincitori e vinti
La seconda parte della trasmissione sarà dedicata, come sempre, alla cultura e alla lingua italiana. Nel segmento grammaticale vedremo come volgere al plurale i nomi composti nati dalla combinazione di due sostantivi. Infine, nello spazio dedicato alle espressioni idiomatiche, impareremo a conoscere una nuova locuzione: "Avere (del/un po’ di) sale in zucca".

Episode #156

January 07, 2016

Mouse-over Italian text fragments in red to see English translation
Nella prima parte del nostro programma oggi parleremo della tensione che sta montando in questi giorni tra Arabia Saudita e Iran. Commenteremo inoltre un recente discorso del presidente Obama, che ha annunciato un nuovo pacchetto di misure per migliorare i controlli sulle vendite di armi negli Stati Uniti. Proseguiremo poi con una notizia che riguarda la ripubblicazione in Germania di Mein Kampf, il manifesto politico di Adolf Hitler. Concluderemo infine questa prima parte della trasmissione con una notizia che arriva dalla Colombia, dove numerose persone sono rimaste ferite nel corso di uno spettacolo taurino.
  • Cresce la tensione tra Iran e Arabia Saudita
  • Obama annuncia nuove misure per affrontare il problema della violenza armata
  • Presto nuovamente alle stampe in Germania il Mein Kampf di Hitler
  • Colombia, almeno 25 persone ferite durante uno spettacolo taurino
La seconda parte del nostro programma sarà dedicata, come sempre, alla cultura e alla lingua italiana. Nel segmento grammaticale passeremo in rassegna alcuni nomi composti nati dalla combinazione di un verbo e un sostantivo. Infine, nello spazio dedicato alle espressioni idiomatiche, impareremo a conoscere una locuzione presa a prestito dal linguaggio militare: "Lanciare una frecciatina/frecciata".